-
41 hand-sewn welted construction
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > hand-sewn welted construction
-
42 board welted insole
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > board welted insole
-
43 fabric welted insole
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > fabric welted insole
-
44 rib welted insole
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > rib welted insole
-
45 machine-welted
1. с рантом, вшитым на машине; 2. рантовой (о способе механического пошива обуви)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > machine-welted
-
46 machine welted seam
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > machine welted seam
-
47 machine welted shoe
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > machine welted shoe
-
48 stuck-on sole welted shoe
см. silhouwelt shoeEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > stuck-on sole welted shoe
-
49 all-machine welted system
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > all-machine welted system
-
50 рантовой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рантовой
-
51 рант
-
52 рантовый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рантовый
-
53 seam
- seam
- n1. шов
2. фальц, фальцевое соединение
- back seam
- button punch lock standing seam
- corner seam
- double-lock seam
- double-lock standing seam
- double longitudinal seam
- double standing seam
- face seam
- flat seam
- grooved seam
- inside groove seam
- lock seam
- longitudinal seam
- silt seam
- snap lock seam
- standing seam
- weld seam
- welted seam
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
54 thistle
3) чертополох ( Carduus)4) энт. репейница, чертополоховка ( Pyrameis cardui)•- Argentine thistle
- artichoke thistle
- bank thistle
- bell thistle
- bird thistle
- blessed thistle
- boar thistle
- briery thistle
- bull thistle
- Canadian thistle
- carline thistle
- common bur thistle
- common sow thistle
- corn sow thistle
- corn thistle
- cotton thistle
- creeping thistle
- curled thistle
- cursed thistle
- edible thistle
- field sow thistle
- field thistle
- flowering thistle
- fragrant thistle
- Fuller's thistle
- globe thistle
- golden thistle
- ground thistle
- hard thistle
- hedgehog thistle
- holy thistle
- horse thistle
- Indian's thistle
- maize thistle
- marsh thistle
- milk thistle
- mouse thistle
- musk thistle
- pasture thistle
- plume thistle
- plumeless thistle
- prairie thistle
- prickly thistle
- Russian thistle
- Scotch cotton thistle
- sharp sow thistle
- sow thistle
- spear thistle
- star thistle
- swamp thistle
- tall thistle
- water thistle
- wavy-leaved thistle
- way thistle
- weather thistle
- welted thistle
- yellow thistle
- yellow-spined thistle* * *• артишок• бодяк• осот -
55 seam
1) шов; стык; спай; паз2) фальц; фальцевое соединение3) пласт; слой; жила4) трещина5) мн. ч. прослойки ( дефект кирпича)•- corner seam - double-lock seam - flanged seam - grooved seam - hair seam - high seam - lock seam - longitudinal seam - multiple seam - riveted seam - standing seam - thin seam - weld seamto tighten a seam — конопатить шов, заполнять шов, уплотнять шов
* * *1. шов2. фальц, фальцевое соединение- back seam
- button punch lock standing seam
- corner seam
- double-lock seam
- double-lock standing seam
- double longitudinal seam
- double standing seam
- face seam
- flat seam
- grooved seam
- inside groove seam
- lock seam
- longitudinal seam
- silt seam
- snap lock seam
- standing seam
- weld seam
- welted seam -
56 Goodyear insole
см. welt insole, welted insoleEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > Goodyear insole
-
57 welt seam
см. welted seamEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > welt seam
-
58 thistle
annual sow thistle осот огородный, Sonchus oleraceusArgentine thistle онопордум колючий, Onopordum acanthiumartichoke thistle артишок испанский, Cynara cardunculusbank thistle чертополох поникающий, Carduus nutansbell thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumberd thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumblessed thistle кникус благословенный, Cnicus benedictusboar thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumbriery thistle синеголовник Левенворта, Eryngium leavenworthiibuch thistle чертополох поникающий, Carduus nutansbull thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumCanadian thistle бодяк полевой, Cirsium arvensecarline thistle колючник, Carlinacommon bur thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumcommon sow thistle осот огородный, Sonchus oleraceuscorn sow thistle осот полевой, Sonchus arvensiscorn thistle бодяк полевой, Cirsium arvensecotton thistle онопордум колючий, Onopordum acanthiumcreeping thistle бодяк полевой, Cirsium arvensecurled thistle чертополох курчавый, Carduus crispuscursed thistle бодяк полевой, Cirsium arvenseedible thistle артишок испанский, Cynara cardunculusfield sow thistle осот полевой, Sonchus arvensisfield thistle бодяк разноцветный, Cirsium discolorflowering thistle аргемона мексиканская, Argemone mexicanafragrant thistle бодяк пахучий, Cirsium odoratumfuller's thistle ворсянка сукновальная, Dipsacus fullonumglobe thistle мордовник, Echinopsgolden thistle испанский золотой корень, Scolymus hispanicusground thistle бодяк съедобный, Cirsium esculentumhard thistle бодяк полевой, Cirsium arvensehedgehog thistle педиокактус Симпсона, Pediocactus simpsonihorse thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumIndian's thistle ворсянка лесная, Dipsacus silvestrismaize thistle василёк колючеголовый, Centaurea calcitrapamarsh thistle бодяк болотный, Cirsium palustremilk thistle 1. чертополох морской, Carduus marinus; 2. молокан ядовитый, Loctura virosa; 3. осот огородный, Sonchus oleraceus; 4. расторопша, остро-пёстро, Silybum; 5. осот полевой, Sonchus arvensismouse thistle василёк колючеголовый, Centaurea calcitrapapasture thistle бодяк пахучий, Cirsium odoratumplume thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumplumeless thistle чертополох поникающий, Carduus nutansprairie thistle бодяк луговой, Cirsium pratenseprickly thistle бодяк полевой, Cirsium arvenseRussian thistle солянка русская, поташник, Salsola ruthenicaScotch cotton thistle онопордум колючий, Onopordum acanthiumsharp sow thistle осот жёсткий, Sonchus aspersow thistle осот, Sonchusspear thistle бодяк ланцетолистный, Cirsium lanceolatumstar thistle василёк колючеголовый, Centaurea calcitrapaswamp thistle бодяк тупой, Cirsium muticumtall thistle бодяк высочайший, Cirsium altissimumwater thistle ворсянка лесная, Dipsacus silvestriswavy-leaved thistle бодяк волнистолистный, Cirsium undulatumway thistle бодяк полевой, Cirsium arvenseweather thistle колючник бесстебельный, Carina acauliswelted thistle чертополох курчавый, Carduus crispusyellow-spined thistle бодяк желточешуйный, Cirsium ochrolepideumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thistle
См. также в других словарях:
Welted — Welt Welt, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n. {Welting}.] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
welted — welt n. strip of leather on shoe; bump on skin (from a lash, bite etc.); border of garment, reinforcement of a seam v. whip, flog; sew a border or a reinforcement on a seam; strengthen joint between sole and upper of shoe with piece of leather … English contemporary dictionary
welted — … Useful english dictionary
welted thistle — noun European biennial introduced in North America having flower heads in crowded clusters at ends of branches • Syn: ↑Carduus crispus • Hypernyms: ↑thistle • Member Holonyms: ↑Carduus, ↑genus Carduus * * * noun … Useful english dictionary
welted seam — noun see welt seam … Useful english dictionary
far-welted — … Useful english dictionary
Shoemaking — Shoemaker redirects here. For other uses, see Shoemaker (disambiguation). Woodcut of shoemakers from 1568 … Wikipedia
Another Great Opportunity — Unter Machart versteht man im Schuhbau die Art und Weise der Verbindung von Schuhschaft (Oberteil) und Schuhboden (Sohle). Die Machart ist sehr entscheidend für den Preis, die Haltbarkeit, Reparaturfreundlichkeit und Passformstabilität des Schuhs … Deutsch Wikipedia
Welt — Welt, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n. {Welting}.] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Welting — Welt Welt, v. t. [imp. & p. p. {Welted}; p. pr. & vb. n. {Welting}.] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
besom pocket — noun Etymology: origin unknown Date: 1966 a pocket with a welted slit opening … New Collegiate Dictionary