-
1 Welse
—1. LAT Siluridae2. RUS сомовые, обыкновенные сомы3. ENG 2 sheatfishes, welses, silurid [Eurasian freshwater] catfishes4. DEU (Echte) Welse5. FRA silures(пресные воды Европы и Азии; более 10 родов и 20 видов)2. RUS (обыкновенные) сомы pl3. ENG sheatfishes, welses4. DEU Welse pl, Waller pl5. FRA silures pl, glanes pl -
2 Welse
сущ.1) ихт. обыкновенные сомы (Siluridae), сомы (Silurus)2) пищ. сомовые (семейство рыб)3) океаногр. сомовые (Siluridae) -
3 Welse, elektrische
—1. LAT Malapteruridae2. RUS электрические сомы3. ENG 2 electric catfishes4. DEU Elektrische Welse, Zitterwelse5. FRA poissons-chats électriques(пресные воды Африки; 1 род, 2 вида)1. LAT Malapterurus Lacépède2. RUS электрические сомы pl3. ENG electric catfishes4. DEU Elektrische Welse pl, Zitterwelse pl5. FRA poissons-chats pl électriquesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Welse, elektrische
-
4 Welse, echte
—1. LAT Siluridae2. RUS сомовые, обыкновенные сомы3. ENG 2 sheatfishes, welses, silurid [Eurasian freshwater] catfishes4. DEU (Echte) Welse5. FRA silures(пресные воды Европы и Азии; более 10 родов и 20 видов)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Welse, echte
-
5 Echte Welse
прил.ихт. обыкновенные сомы (Siluridae), сомовые (Siluridae) -
6 Elektrische Welse
сущ. -
7 Waller
—2. RUS (обыкновенные) сомы pl3. ENG sheatfishes, welses4. DEU Welse pl, Waller pl5. FRA silures pl, glanes pl1. LAT Silurus glanis Linnaeus2. RUS обыкновенный [европейский] сом m3. ENG (European) wels, (European) catfish, sheatfish4. DEU (Echter, Europäischer, Gewöhnlicher) Wels m, Waller m5. FRA silure m (d’Europe, glane), glane f -
8 Zitterwelse
—1. LAT Malapterurus Lacépède2. RUS электрические сомы pl3. ENG electric catfishes4. DEU Elektrische Welse pl, Zitterwelse pl5. FRA poissons-chats pl électriquesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zitterwelse
-
9 friedlich
friedlich a ми́рный, миролюби́выйein friedlicher Vergleich мирова́я (о сде́лке)die friedliche Verwendung der Atomenergie испо́льзование а́томной эне́ргии в ми́рных це́ляхeinen Streit auf friedlichem Wege [auf friedliche Welse] beilegen разреши́ть спор полюбо́вно [ми́рным путё́м] -
10 Wels
-
11 4110
1. LAT Siluridae2. RUS сомовые, обыкновенные сомы3. ENG 2 sheatfishes, welses, silurid [Eurasian freshwater] catfishes4. DEU (Echte) Welse5. FRA silures(пресные воды Европы и Азии; более 10 родов и 20 видов) -
12 4124
2. RUS (обыкновенные) сомы pl3. ENG sheatfishes, welses4. DEU Welse pl, Waller pl5. FRA silures pl, glanes pl -
13 4208
1. LAT Malapteruridae2. RUS электрические сомы3. ENG 2 electric catfishes4. DEU Elektrische Welse, Zitterwelse5. FRA poissons-chats électriques(пресные воды Африки; 1 род, 2 вида) -
14 4209
1. LAT Malapterurus Lacépède2. RUS электрические сомы pl3. ENG electric catfishes4. DEU Elektrische Welse pl, Zitterwelse pl5. FRA poissons-chats pl électriques
См. также в других словарях:
Welse — ist der Name folgender Fische: Echte Welse, Fischfamilie mit zwölf Gattungen Elektrische Welse (Malapteruridae) Welsartige (Siluriformes), eine Ordnung der Echten Knochenfische Europäischer Wels (Silurus glanis), den Süßwasserfisch Welse ist der… … Deutsch Wikipedia
Welse — Welse, Silurifọrmes, Ordnung der Knochenfische mit etwa 32 Familien und rd. 2 000 Arten; der schuppenlose Körper ist nackt oder mit Knochenplatten bedeckt, der Schultergürtel fest mit dem Schädel verbunden; Rücken und Brustflossen besitzen… … Universal-Lexikon
Welse [1] — Welse (Siluroidei), Familie der Bauchflosser aus der Ordnung der Weichflosser; Körper ohne Schuppen od. mit Knochenschildern besetzt, walzig, verlängert, die Brustflossen u. die Rückenflosse haben einen starken, eingelenkten Stachel als ersten… … Pierer's Universal-Lexikon
Welse [2] — Welse, linker Nebenfluß der Oder im Kreise Angermünde der preußischen Provinz Brandenburg, ist der Abfluß des Grimmitzsees, steht mit der Havel in Verbindung u. mündet unterhalb Schwedt; sie ist bei Passow durch den Randower od. Landgraben mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Welse — (Silurĭdae), artenreiche Familie der Edelfische, mit nacktem oder mit Panzerplatten bedecktem Körper, ohne Schuppen, die bauchständigen Bauchflossen oft mit kleiner Fettflosse. Kopf meist platt, oft groß, stets mit Bartfäden. Gebiß schwach;… … Kleines Konversations-Lexikon
Welse — Sp Vèlzė Ap Welse L u. R Vokietijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Welse (Fluss) — WelseVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Landkreis Barnim und Landkreis Uckermark, Land Brandenburg, Deutschland Flusssystem OderVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch … Deutsch Wikipedia
Amt Oder-Welse — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Echte Welse — Wels (Silurus glanis) Systematik Clupeocephala Kohorte: Ostarioclupeomorpha … Deutsch Wikipedia
L-Welse — Die L Nummern sind ein Codesystem aus der Aquaristik. Es wurde eingeführt um neu importierte, nicht exakt identifizierbare Loricariiden (Harnischwelse) zu benennen. Das L steht für Loricariidae , die Nummer wird fortlaufend vergeben. Zwischen L… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Welse — Malapterurus electricus Systematik Clupeocephala Kohorte: Ostarioclupeomorpha … Deutsch Wikipedia
