-
1 гофрированная труба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гофрированная труба
-
2 гофрированная труба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гофрированная труба
-
3 гармониковая мембрана
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гармониковая мембрана
-
4 гофрированная труба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гофрированная труба
-
5 гофрированная труба
-
6 термостат с жидким наполнителем
Русско-немецкий автомобильный словарь > термостат с жидким наполнителем
-
7 волнистая жаровая труба
Универсальный русско-немецкий словарь > волнистая жаровая труба
-
8 гармониковая мембрана
adj1) eng. Balgfeder, Faltmembran, Faltmembrane, Wellrohr, Wellrohrmembran, Wellrohrmembrane2) shipb. BalgenmembranУниверсальный русско-немецкий словарь > гармониковая мембрана
-
9 гофрированная труба
adj1) Av. gewelltes Rohr2) eng. Wellrohr3) auto. Wellenrohr4) radio. Wellröhre5) oil. Faltenrohr -
10 гофрированная трубка
adj1) gener. Atemschlauch (противогаза)2) med. Faltenschlauch3) milit. (соединительная) harmonikaförmiger Atemschlauch4) eng. Wellrohr5) radio. WellröhreУниверсальный русско-немецкий словарь > гофрированная трубка
-
11 гофрированный пружинный цилиндр
adjauto. Wellrohr-Federkorper (термостата с жидким, наполнителем)Универсальный русско-немецкий словарь > гофрированный пружинный цилиндр
-
12 гофрированный трубчатый сильфон
Универсальный русско-немецкий словарь > гофрированный трубчатый сильфон
-
13 гофротруба
nsignall. Wellrohr -
14 подпружиненный сильфон
adjautom. abgefedertes WellrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > подпружиненный сильфон
-
15 сильфом
neng. Wellrohr (flexible Vakuumleitung), Wellrohrkörper (flexible Vakuumleitung) -
16 сильфон
n1) eng. Balgfeder, Balgmembran, Balgmembrane, Faltenbalg, Rohrmembran, Rohrmembrane, Balg, Wellrohr2) construct. Metallbalg3) auto. Wellenrohr4) electr. Wellrrohrbalg, Balg(en)5) oil. Balgmanschette, Membrandose, Sickenrohr6) heat. Dehnbüchse7) autom. Sylphon8) hydraul. Balgzylinder, Federbalg9) shipb. (металлический) Metallbalg -
17 сильфонная мембрана
adjeng. Wellrohr, Wellrohrmembran, Wellrohrmembrane -
18 сильфонная трубка
-
19 сильфонный манометр
adj1) eng. Faltenbalgmanometer, Wellrohrmanometer2) mining. Balgenfedermanometer3) electr. Kapselfedermanometer4) atom. Wellrohr-Manometer5) hydraul. Balgfedermanometer -
20 термостат с жидким наполнителем
nauto. Wellrohr-ThermostatУниверсальный русско-немецкий словарь > термостат с жидким наполнителем
См. также в других словарях:
Wellrohr — Wellrohr, Rohr mit welliger Wandung, dient als Flammrohr in Dampfkesseln … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wellrohr — Ein Wellrohr ist ein Rohr aus starrem Material mit wellenförmig wechselndem Durchmesser, das aufgrund der Wellung flexibel geworden ist. Einsatzbereiche sind: Wellrohr für Solar und Heizungs Leitungen die Elektroinstallation, siehe Wellschlauch… … Deutsch Wikipedia
Wellrohr — gofruotoji membrana statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. according bellow; bellows; rolling diaphragm vok. Balgmembran, f; Faltenbalg, m; Wellrohr, n rus. сильфон, m pranc. capsule ondulée, f; ressort ondulé, m; soufflet, m ryšiai:… … Automatikos terminų žodynas
Wellrohr — dumplinė jungtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bellows joint vok. Faltenbalg, m; Wellrohr, n rus. сильфонное соединение, n pranc. joint à soufflet, m … Automatikos terminų žodynas
Wellrohr — silfonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgiui jautrus elementas – gofruotas plonasienis vamzdelis, kurio ilgio pokytis yra proporcingas slėgiui. atitikmenys: angl. bellow; bellows vok. Wellrohr, n rus. сильфон, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Deighton-Wellrohr — Deighton Wellrohr, s. Dampfkessel, S. 117 … Lexikon der gesamten Technik
Fox-Wellrohr — Fox Wellrohr, s. Dampfkessel, S. 117 … Lexikon der gesamten Technik
Morison-Wellrohr — Morison Wellrohr, s. Dampfkessel, S. 117 … Lexikon der gesamten Technik
Pommé-Wellrohr — Pommé Wellrohr, s. Dampfkessel, S. 117 … Lexikon der gesamten Technik
Purves-Wellrohr — Purves Wellrohr, s. Dampfkessel, S. 117 … Lexikon der gesamten Technik
Wellschlauch — Kunststoff Wellrohr für elektrische Leitungen Ein Wellschlauch unterscheidet sich vom ebenfalls axial flexiblen Wellrohr durch die Elastizität in radialer und längsausdehnender Richtung. Diese ist im Wesentlichen bedingt durch das Material, sie… … Deutsch Wikipedia