-
81 волны вышиною с дом
ngener. haushohe Wellen -
82 волны де Бройля
-
83 волны захлестнули его
Универсальный русско-немецкий словарь > волны захлестнули его
-
84 волны идущие навстречу
neng. gegenläufige WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > волны идущие навстречу
-
85 волны материи
-
86 волны на мелководье
n1) oceanogr. Flutwellen, Langwellen, Seichtwasserwellen (вертикальная ось волновой орбиты которых ничтожно мала по сравнению горизонтальной или совсем отсутствует), lange Wellen2) shipb. Seichtwasserwellen -
87 волны на поверхности моря
nУниверсальный русско-немецкий словарь > волны на поверхности моря
-
88 волны разбиваются о берег
Универсальный русско-немецкий словарь > волны разбиваются о берег
-
89 волны с длинным периодом
noceanogr. langperiodische WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > волны с длинным периодом
-
90 волны типа Е
nradio. E-Wellen -
91 волны ударяются о берег
ngener. die Wellen schlegen ans ÜferУниверсальный русско-немецкий словарь > волны ударяются о берег
-
92 волны, обогнувшие земной шар
ngeol. (поверхностные) wiederkehrende WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > волны, обогнувшие земной шар
-
93 волны, проникающие на большую глубину
noceanogr. tiefreichende WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > волны, проникающие на большую глубину
-
94 волны, сдвинутые по фазе
ngeol. phasenverschobene WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > волны, сдвинутые по фазе
-
95 вольтаж ЭКГ
-
96 вольтаж зубцов ЭКГ
-
97 вспениваться
вспе́нива| тьсярефл aufschäumenвино́ вспе́нилось der Wein schäumteво́лны вспе́нились die Wellen schäumten* * *v1) gener. aufbranden (о море), schäumen2) geol. aufschleumen3) eng. aufschäumen, sich aufblähen4) plast. aufblähen -
98 всплеск
m Plätschern n* * *всплеск m Plätschern n* * *<вспле́ска>м (воды́) Plätschern ntвспле́ски волн Plätschern der Wellen* * *n1) gener. Plätschergeräusch3) navy. Aufschlag4) colloq. Schwapp5) milit. Ausschlag (на экране радиолокатора)6) eng. Zacke (напр. на экране индикатора)7) brit.engl. Burst (радиоизлучения)8) astr. Aufblitzen, Ausbruch (радиоизлучения)9) radio. Ausbruch (космического радиоизлучения)10) electr. Ausbruch (напр. напряжения) -
99 встречная интерференция волн
adjoceanogr. gegenrichtete Interferenz der WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > встречная интерференция волн
-
100 вторичные волны
См. также в других словарях:
Wellen — Wellen … Deutsch Wörterbuch
Wellen [1] — Wellen in Triebwerken übertragen, indem sie sich in ihren Lagern drehen, mechanische Arbeit durch Torsion, während bei den Achsen der Zweck des Tragens unter Biegungsbeanspruchung mehr in den Vordergrund tritt. Transmissionswellen werden aus… … Lexikon der gesamten Technik
Wellen — ist der Name folgender Orte: Wellen (Mosel), Ortsgemeinde im Landkreis Trier Saarburg, Rheinland Pfalz Wellen (Hohe Börde), Ortsteil der Gemeinde Hohe Börde im Landkreis Börde, Sachsen Anhalt Wellen (Edertal), Gemeindeteil von Edertal, Landkreis… … Deutsch Wikipedia
Wellen [1] — Wellen, auf einander folgende Erhebungen u. Senkungen des Wassers, bes. des Meeres, welche durch eine Art Oscillation (Wellenbewegung) u. einen ungleichen Druck auf die Oberfläche des Wassers, durch Winde, entstehen. Anfangs entstehen durch den… … Pierer's Universal-Lexikon
Wellen — Wellen, die durch Fortpflanzung von Schwingungen erzeugte Bewegung in elastischen Körpern, wobei die Schwingungen entweder in der Fortpflanzungsrichtung verlaufen (Längs oder Longitudinalschwingungen) oder auf derselben senkrecht stehen (Quer… … Kleines Konversations-Lexikon
wellen — V. (Aufbaustufe) etw. wellenartig formen Beispiele: Sie hat sich die Haare wellen lassen. Der Fußbodenbelag hat sich gewellt … Extremes Deutsch
Wellen [2] — Wellen, 1) etwas aufsieden lassen; 2) Eisen, es schmieden … Pierer's Universal-Lexikon
Wellen [2] — Wellen, elektrische, s. Telegraph, S. 465, Wellenbewegung … Lexikon der gesamten Technik
Wellen — Wellen, nennt man die eigenthümlichen, innerhalb gewisser Gränzen periodisch wiederkehrenden Bewegungen tropfbarflüssiger und elastischflüssiger Körper, wenn das Gleichgewicht ihrer Theilchen unter sich gestört wird. Wenn z.B. auf Wasser ein Stoß … Herders Conversations-Lexikon
Wellen — Pour les articles homonymes, voir Wellen (homonymie). Wellen … Wikipédia en Français
wellen — (sich) blähen; bauschen; wogen; (sich) winden * * * wẹl|len 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas wellen 1. wellenartig formen, in Wellenform legen (Haar) 2. 〈regional〉 kochen ( … Universal-Lexikon