-
1 Well Hung
Engineering: WH -
2 выдержанный
1) General subject: aged, button down, button-down, buttoned down, collected, consistent, equal (preserve an equal mind - сохранять выдержку, спокойствие), forbearing, generous (о вине), mature, mature (о вине, бетоне и т.п.), mellow (о вине), moderate (о человеке), old (о вине), recollected, ripe, self possessed, self restrained, self-consistent, self-possessed, self-restrained, urbane, vatted (о вине), very superior old (о коньяке с выдержкой от 12 до 17 лет), vintage, well balanced, well hung, well-balanced, well-conditioned, well-hung, time-served (long-experienced)2) Literal: even-keeled3) Engineering: cured4) Bookish: imperturbed6) Construction: job-cured (на стройплощадке), seasoned (о лесоматериале), severe (о стиле)7) Railway term: mature (о бетоне), sustained8) Mining: mature (о бетоне), persistent9) Psychology: self-collected10) Jargon: button down button-down11) Polymers: seasoned -
3 дверь хорошо навешена
Makarov: door is well hung, the door is well hungУниверсальный русско-английский словарь > дверь хорошо навешена
-
4 обитый гобеленом
-
5 обитый дорогими тканями
Универсальный русско-английский словарь > обитый дорогими тканями
-
6 с душком
2) British English: niffy -
7 хорошо подвешенный
Универсальный русско-английский словарь > хорошо подвешенный
-
8 хорошо сидящий
-
9 занавешенный гобеленом
Rare: well-hungУниверсальный русско-английский словарь > занавешенный гобеленом
-
10 занавешенный дорогими тканями
Rare: well-hungУниверсальный русско-английский словарь > занавешенный дорогими тканями
-
11 имеющий большой пенис
Taboo: well-hungУниверсальный русско-английский словарь > имеющий большой пенис
-
12 имеющий очень большой пенис
Jargon: well-hungУниверсальный русско-английский словарь > имеющий очень большой пенис
-
13 наличие большого члена
Taboo: well hungУниверсальный русско-английский словарь > наличие большого члена
-
14 обитый гобеленом, дорогими тканями
Rare: well-hungУниверсальный русско-английский словарь > обитый гобеленом, дорогими тканями
-
15 с большим пенисом
Taboo: donkey-rigged, draped (см. well hung) -
16 З-17
ПРИПОДНИМАТЬ/ПРИПОДНЯТЬ ЗАВЕСУ (чего) (над чем) ПРИОТКРЫВАТЬ/ПРИОТКРЫТЬ ЗАВЕСУ над чем all lit VP subj: human or abstrto reveal sth. previously hidden, make it knownX приподнял завесу (тайны) над Y-ом X lifted the veil of secrecy (mystery) from Y (that hung over Y etc)X took the wraps off Y. "Elle est bien malheureuse», - прибавила Анна Павловна. Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление тому, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства (Толстой 7). "She is so unfortunate!" added Anna Pavlovna. Supposing that by these words Anna Pavlovna was slightly lifting the veil of mystery that hung over the Countess's illness, one imprudent young man ventured to express surprise that well-known doctors had not been called in and that the Countess was being treated by a charlatan who might apply dangerous remedies (7a). -
17 приоткрывать завесу
[VP; subj: human or abstr]=====⇒ to reveal sth. previously hidden, make it known:- X приподнял завесу (тайны) над Y-ом≈ X lifted the veil of secrecy (mystery) from Y <that hung over Y etc>;- X took the wraps off Y.♦ "Elle est bien malheureuse", - прибавила Анна Павловна. Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление тому, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства (Толстой 7). "She is so unfortunate!" added Anna Pavlovna. Supposing that by these words Anna Pavlovna was slightly lifting the veil of mystery that hung over the Countess's illness, one imprudent young man ventured to express surprise that well-known doctors had not been called in and that the Countess was being treated by a charlatan who might apply dangerous remedies (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > приоткрывать завесу
-
18 приоткрыть завесу
[VP; subj: human or abstr]=====⇒ to reveal sth. previously hidden, make it known:- X приподнял завесу (тайны) над Y-ом≈ X lifted the veil of secrecy (mystery) from Y <that hung over Y etc>;- X took the wraps off Y.♦ "Elle est bien malheureuse", - прибавила Анна Павловна. Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление тому, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства (Толстой 7). "She is so unfortunate!" added Anna Pavlovna. Supposing that by these words Anna Pavlovna was slightly lifting the veil of mystery that hung over the Countess's illness, one imprudent young man ventured to express surprise that well-known doctors had not been called in and that the Countess was being treated by a charlatan who might apply dangerous remedies (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > приоткрыть завесу
-
19 приподнимать завесу
[VP; subj: human or abstr]=====⇒ to reveal sth. previously hidden, make it known:- X приподнял завесу (тайны) над Y-ом≈ X lifted the veil of secrecy (mystery) from Y <that hung over Y etc>;- X took the wraps off Y.♦ "Elle est bien malheureuse", - прибавила Анна Павловна. Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление тому, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства (Толстой 7). "She is so unfortunate!" added Anna Pavlovna. Supposing that by these words Anna Pavlovna was slightly lifting the veil of mystery that hung over the Countess's illness, one imprudent young man ventured to express surprise that well-known doctors had not been called in and that the Countess was being treated by a charlatan who might apply dangerous remedies (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > приподнимать завесу
-
20 приподнять завесу
[VP; subj: human or abstr]=====⇒ to reveal sth. previously hidden, make it known:- X приподнял завесу (тайны) над Y-ом≈ X lifted the veil of secrecy (mystery) from Y <that hung over Y etc>;- X took the wraps off Y.♦ "Elle est bien malheureuse", - прибавила Анна Павловна. Полагая, что этими словами Анна Павловна слегка приподнимала завесу тайны над болезнью графини, один неосторожный молодой человек позволил себе выразить удивление тому, что не призваны известные врачи, а лечит графиню шарлатан, который может дать опасные средства (Толстой 7). "She is so unfortunate!" added Anna Pavlovna. Supposing that by these words Anna Pavlovna was slightly lifting the veil of mystery that hung over the Countess's illness, one imprudent young man ventured to express surprise that well-known doctors had not been called in and that the Countess was being treated by a charlatan who might apply dangerous remedies (7a).Большой русско-английский фразеологический словарь > приподнять завесу
См. также в других словарях:
well-hung — adj informal a man who is well hung has a large ↑penis used humorously … Dictionary of contemporary English
well-hung — adjective HUMOROUS a well hung man has large sexual organs … Usage of the words and phrases in modern English
well-hung — [wel′huŋ′] adj. Slang having large genitals: said of a man: a somewhat vulgar usage: also well hung … English World dictionary
well-hung — 1610s, in male genital sense, from WELL (Cf. well) (adv.) + pp. of HANG (Cf. hang) … Etymology dictionary
well hung — ► ADJECTIVE informal, humorous ▪ (of a man) having large genitals … English terms dictionary
well-hung — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : hung skillfully and therefore working readily and freely : fluent in speech : glib a well hung tongue 2. : attached or suspended so as to hang well a well hung skirt 3. : hung long enough to acquire the proper flavor… … Useful english dictionary
well-hung — adj having large genitals. A vulgarism applied to males (only very rarely used of large female breasts) for at least two hundred years. ► No male streakers are naff, least of all stupendously well hung men who invade the pitch at a Test Match and … Contemporary slang
well-hung — very informal a well hung man has a large penis. A crowd of well hung young men paraded around in their underwear … New idioms dictionary
well-hung — /ˈwɛl hʌŋ/ (say wel hung) adjective Colloquial (of a man) having large genitals. Also, (especially in predicative use), well hung /wɛl ˈhʌŋ/ (say wel hung) …
well hung — [B] having a large penis and testicles That stallion is well hung. He s very well equipped … English idioms
well-hung — ADJ GRADED If someone says that a man is well hung, they are saying in a polite or humorous way that he has a large penis … English dictionary