-
81 колодец, где загадывают желания
General subject: wishing well (бросая монету)Универсальный русско-английский словарь > колодец, где загадывают желания
-
82 колодец, закреплённый бетонной кладкой
Indian language: pucca wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, закреплённый бетонной кладкой
-
83 колодец, закреплённый каменной кладкой
Agriculture: masonry wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, закреплённый каменной кладкой
-
84 колодец, закреплённый кирпичной или каменной кладкой
Makarov: masonry wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, закреплённый кирпичной или каменной кладкой
-
85 колодец, не закреплённый кладкой
Indian language: kacha wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, не закреплённый кладкой
-
86 колодец, оборудованный фильтром
Engineering: filter wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, оборудованный фильтром
-
87 колодец, поглощающий сточные воды
General subject: dead wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, поглощающий сточные воды
-
88 колодец, пробуренные ручным способом
Geology: hand dog wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, пробуренные ручным способом
-
89 колодец, пробуренный почвенным буром
Geology: bored WellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, пробуренный почвенным буром
-
90 колодец, самоистекающий под влиянием газового давления
Geology: gas-lift flowing wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец, самоистекающий под влиянием газового давления
-
91 колодец-отстойник
1) Construction: settling well2) Melioration: silt sump -
92 колодец-усилитель
Makarov: relief well -
93 колодец для противовеса
Military: (скрывающегося лафета) counterweight wellУниверсальный русско-английский словарь > колодец для противовеса
-
94 колодец для антигена
Русско-английский биологический словарь > колодец для антигена
-
95 колодец для антисыворотки
Русско-английский биологический словарь > колодец для антисыворотки
-
96 колодец для антитела
Русско-английский биологический словарь > колодец для антитела
-
97 колодец жиклёра
-
98 колодец жиклёра холостого хода
Русско-английский автомобильный словарь > колодец жиклёра холостого хода
-
99 колодец карбюратора
Русско-английский автомобильный словарь > колодец карбюратора
-
100 колодец для облучения
Русско-английский физический словарь > колодец для облучения
См. также в других словарях:
Колодец одиночества — (англ. Well of Loneliness) роман британской писательницы Рэдклифф Холл, опубликованный в 1928 году, который считается первым произведением так называемой «лесбийской литературы». Роман описывает жизнь Стивен Гордон, англичанки из семьи … Википедия
колодец поглощающий — Водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы колодец водопоглощающий EN absorbing welldrain wellwater… … Справочник технического переводчика
Колодец Единорога — The Well of The Unicorn Жанр: фэнтези Автор: Флетчер Прэтт Язык оригинала: английский «Колодец единорога» (англ. … Википедия
КОЛОДЕЦ ПОГЛОЩАЮЩИЙ — [КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИИ] водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов (Болгарский язык; Български) водопопивен кладенец (Чешский язык; Čeština) trativod; sběrná studna (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
колодец смотровой — Колодец 2., устраиваемый для наблюдения за работой безнапорного подземного трубопровода и его ремонта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN control wellinspection well DE Revisionsschacht FR puits d… … Справочник технического переводчика
колодец шахтный — Колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN dug wellshaft well DE… … Справочник технического переводчика
КОЛОДЕЦ ШАХТНЫЙ — колодец 1. небольшой глубины для забора воды из неглубоко залегающих водоносных пластов (Болгарский язык; Български) минна шахта (Чешский язык; Čeština) šachtová studna (Немецкий язык; Deutsch) Schachtbrunnen (Венгерский язык; Magyar) bányaakna… … Строительный словарь
колодец фильтрующий — Сооружение в виде колодца с фильтрующей загрузкой и с проницаемыми стенками и дном, устраиваемый в мелкопористых грунтах для очистки небольших количеств до 1 м3/ сутки сточных вод [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
Колодец — вертикальная горная выработка, глубина которой обычно больше поперечного сечения, проводимая для забора подземной воды, нефти, рассолов и др. жидкостей в целях водоснабжения, осушения почвы, для отвода с поверхности атмосферных, поверхностных и… … Геологическая энциклопедия
колодец дренажный — Колодец или скважина, собирающие воду из водоносного горизонта непосредственно или с помощью дрен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN drainage well DE Dränschacht FR puits de drainagepuits de… … Справочник технического переводчика
колодец распределительный — Колодец 2., устраиваемый в месте разветвления подземного трубопровода для размещения запорной, измерительной и регулируемой арматуры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN distribution well DE… … Справочник технического переводчика