-
1 bogovi
• welkin -
2 nebeský blankyt
-
3 небосвод
-
4 Himmelsgewölbe
das Himmelsgewölbewelkin* * *Hịm|mels|ge|wöl|bent (liter)vault of heaven (liter), firmament (liter)* * *n.firmament n.heavenly shies n.pl.welkin n. -
5 клянусь небом!
General subject: by the welkin! -
6 небосвод
1) General subject: firmament, horizon, the Arch, the broad expanse of heaven, the expanse of heaven, the roof of heaven, (the) dome of the sky, empyrean3) Makarov: heavenly dome, sphere -
7 поднимать неимоверный шум
General subject: make the welkin ringУниверсальный русско-английский словарь > поднимать неимоверный шум
-
8 zarzynany
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarzynany
-
9 небо
сбезхмарне небо поет. — serene
бути на сьомому небі — ( від щастя) to be overjoyed, to be in the seventh heaven ( of delight)
просто неба — in the open ( air), in the weather, alfresco
-
10 gökyüzü
n. sky, heaven, azure, air, vault of heaven, canopy of heaven, ether, sphere, welkin, skies* * *1. azure 2. sky -
11 sema
n. sky, heaven, firmament, welkin* * *1. sky 2. empyrean -
12 şema
n. sky, heaven, firmament, welkin* * *1. schema 2. scheme 3. chart (n.) -
13 gök kubbe
n. vault of heaven, the blue vault, canopy of heaven, firmament, welkin -
14 آسمان
n.heaven / sky / welkin -
15 آفاق
n.ether / welkin -
16 nebe
-
17 창공
n. blue sky, vault of heaven, firmament, welkin, empyrean, cope -
18 uitspansel
n. firmament, sky, heavens, expanse, welkin -
19 nebesa
n pl heavens pl; skies pl, firmament, poet welkin I -! (good) heavens!; good gracious!* * *• Elysian• eternal home• celestial bliss• sphere• heaven• Alfardaws• abode of the blessed -
20 asistente social
• caseworker• social worker• welfare statism• welkin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Welkin — may refer to: * Welkin An archaic term for the vault of heaven; the sky, deriving from the Middle English welken , a cloud. The term can also mean the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected.… … Wikipedia
Welkin — Wel kin, n. [OE. welken, welkene, welkne, wolcne, weolcne, AS. wolcen, pl. wolcnu, a cloud; akin to D. wolk, OFries. wolken, OS. wolkan, G. wolke, OHG. wolchan, and probably to G. welk withered, OHG. welc moist, Russ. & OSlav. vlaga moisture,… … The Collaborative International Dictionary of English
welkin — [wel′kin] n. [ME welkne < OE wolcen, cloud, akin to Ger wolke < IE base * welg , wet > Old Russ vologa, broth & Russ Volga, VOLGA] Archaic the vault of heaven, the sky, or the upper air: now chiefly in make the welkin ring, to make a… … English World dictionary
welkin — sky (poetic), O.E. wolcen cloud, from P.Gmc. *welk (Cf. O.S. wolkan, O.Fris. wolken, M.Du. wolke, Du. wolk, O.H.G. wolka, Ger. Wolke cloud, from PIE *welgh wet (Cf. Lith. vilgyti … Etymology dictionary
welkin — noun Etymology: Middle English, literally, cloud, from Old English wolcen; akin to Old High German wolkan cloud Date: 12th century 1. a. the vault of the sky ; firmament < the sun of heaven…made the western welkin blush Shakespeare > b. the… … New Collegiate Dictionary
welkin — noun a) The sky, the upper air; the heavens. This day in mirth and revel to dispend b) firmament Till on the welkin shone the starres bright Syn … Wiktionary
Welkin Lords — Articleissues|article=1 unreferenced=April 2007 context=August 2007 fiction=August 2007 in universe cat= copyedit=April 2008The Welkin Lords are a set of ten whale lords that later assist Grand Old Master Wen Zhong in his campaign against Baby… … Wikipedia
Welkin-Animation — dablink|For specific versions of Shanghai Welkin Animation Development Co, ltd or Welkin Animation name = Welkin Animation logofile = logosize = logoalt = logo2 = launch = closed date = picture format = share = share as of = share source =… … Wikipedia
welkin — /wel kin/, n. Chiefly Literary. the sky; the vault of heaven. [bef. 900; ME welken(e), OE welcn, var. of wolcen cloud, sky; c. G Wolke cloud] * * * … Universalium
welkin — Synonyms and related words: Caelus, aerosphere, air, atmosphere, azure, biosphere, blue sky, caelum, canopy, canopy of heaven, cerulean, cope, ecosphere, empyrean, ether, firmament, gaseous envelope, heaven, heavens, hyaline, lift, lifts,… … Moby Thesaurus
welkin — (Roget s Thesaurus II) noun Archaic. The celestial regions as seen from the earth: air, firmament, heaven (often used in plural), sky. See HIGH … English dictionary for students