-
1 выигрыш в весе
-
2 выигрыш в весе
-
3 массосберегающий
Русско-английский словарь по машиностроению > массосберегающий
-
4 выигрыш в весе
weight saving
precise milling has yielded 20 kg in weight saving.
- в объеме и весе — space/weight saving
применение интегральных схем с целью выигрыша в (экономии) объеме и весе оборудования. — the system uses integrated circuit techniques in the interests of space/weight saving.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > выигрыш в весе
-
5 выигрыш в весе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выигрыш в весе
-
6 снижение веса
weight saving; weight reduction -
7 облегчение
1) General subject: alleviation, assuagement (боли и т.п.), ease (боли), easement, facility, release, relief (боли, страдания, беспокойства), unbending, appeasement, facilitation3) Economy: lightening4) Automobile industry: weight reduction (конструкции), weight saving, (конструкции), weight-saving, weight-saving (напр. конструкции)5) Mining: lighting6) Psychology: neural facilitation, neural set7) Astronautics: weight saving8) Business: mitigation9) Automation: relieving10) Aviation medicine: alleviation (боли, страдания), facilitation (в физиологии ВИД)11) Makarov: alleviation (напр. боли), alleviation (напр., боли), appeasement (боли и т.п.), easement (боли), freedom from a burden12) Logistics: alleviating -
8 выигрыш в объеме и весе
space/weight savingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выигрыш в объеме и весе
-
9 снижение веса
1) Sports: weight reduction2) Construction: reduction in weight3) Automobile industry: weight saving, weight saving,4) Makarov: weight improvement -
10 экономия
1. ж. economicsполитическая экономия, политэкономия — political economics
2. ж. economy3. ж. saving -
11 уменьшение веса
1) Railway term: saving in weight (поезда)2) Economy: reduction of weight3) Mining: lighting4) Metallurgy: weight reduction5) Astronautics: weight saving -
12 валютная экономия
Русско-английский большой базовый словарь > валютная экономия
-
13 обеспечивающий экономию
•Enamels permit the use of thinner gauge metals with resulting [or which provide (or yield)] cost and weight saving.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обеспечивающий экономию
-
14 улучшение массо-габаритных характеристик
Microelectronics: space-weight savingУниверсальный русско-английский словарь > улучшение массо-габаритных характеристик
-
15 экономия веса
Aviation: weight saving -
16 Gewichtseinsparung
f <tech.allg> (in Konstruktion, Produktion, Betrieb; z.B. durch Leichtbau) ■ weight saving -
17 Gewichtsersparnis
f <tech.allg> ■ weight saving -
18 gewichtssparend
<tech.allg> ■ weight-saving -
19 massesparend
<tech.allg> ■ weight-saving -
20 Gewichtsersparnis
См. также в других словарях:
Fuel saving device — Fuel saving devices are sold on the aftermarket with claims to improve the fuel economy and/or the exhaust emissions of a vehicle. There are numerous different types of device; many purport to optimize ignition, air flow, or fuel flow in some way … Wikipedia
Fuel saving devices — Since the development of the internal combustion engine, people have looked for ways to increase its efficiency, in order to increase the fuel economy of the automobile.Although many technologies have had a beneficial effect on vehicles fuel… … Wikipedia
Policyd-weight — is a mail filter for the Postfix mail transfer agent (MTA) written in Perl, by Robert Felber. It allows postfix to evaluate mail envelope information and to score mail against several DNS based Blackhole Lists (DNSBL) before the mail is queued.… … Wikipedia
Bicycle performance — Lance Armstrong in a 2004 Tour de France individual time trial … Wikipedia
railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… … Universalium
Laker Airways — Infobox Airline airline = Laker Airways logo size = 250 fleet size = 20 aircraft (14 widebodies and six narrowbodies) at 5 February 1982 destinations = Europe/North America/Asia IATA = GK ICAO = LKR callsign = LAKER parent = Laker Airways… … Wikipedia
Chevrolet Corvette (C5) — This article is about the fifth generation Chevrolet Corvette (C5). For general Corvette information, see Chevrolet Corvette. Chevrolet Corvette (C5) Chevrolet Corvette C5 Convertible Manu … Wikipedia
Chevrolet Corvette C5 — Infobox Automobile name = Chevrolet Corvette C5 manufacturer = Chevrolet parent company = General Motors production = 1997–2004 predecessor = Chevrolet Corvette C4 successor = Chevrolet Corvette C6 class = Sports car assembly = Bowling Green,… … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
German pocket battleship Admiral Graf Spee — The Admiral Graf Spee was one of the most famous German naval warships of World War II, along with the Bismarck . Her size was limited to that of a cruiser by the Treaty of Versailles, however she was as heavily armed as a battleship due to… … Wikipedia
Holden VE Commodore — For a complete overview of all Commodore models, see Holden Commodore. Holden VE Commodore Manufacturer Holden (General Motors) Also called … Wikipedia
