-
1 weiblich
weiblich, muliebris, od. Genet. mulierum (den Frauenspersonen eigen). – femineus. feminarum proprius, auch Genet. feminarum (den Weibspersonen eigen). – femininus (weiblichen Geschlechts, als gramm. t. t., z.B. nomen). – das w. Geschlecht, sexus muliebris od. femineus; genus femininum (das gramm. weibl. Geschlecht, spät. Gramm). – Adv. muliebriter.
-
2 weiblich
-
3 Lappländer
m; -s, -, Lappländerin f; -, -nen Sami, weiblich auch: Sami woman ( oder girl); neg! Laplander, weiblich auch: Lapp woman ( oder girl)* * *der LappländerLaplander; Lapp* * *Lạpp|län|der ['laplɛndɐ]1. m -s, -, Lapp|län|de|rin[-ərɪn]2. f -, -nenLapp, Lapplander* * *Lappländer m; -s, -, Lappländerin f; -, -nen Sami, weiblich auch: Sami woman ( oder girl); neg! Laplander, weiblich auch: Lapp woman ( oder girl) -
4 Gewerbetreibende
m, f; -n, -n businessman, weiblich: businesswoman; (Hersteller) manufacturer; (Handwerker) craftsman, artisan, weiblich: auch craftswoman* * *der Gewerbetreibendetradesman* * *Ge|wẹr|be|trei|ben|de(r) [-traibndə]mf decl as adjtrader* * *Ge·wer·be·trei·ben·de(r)* * *der/die; adj. Dekl. tradesman/tradeswoman* * *Gewerbetreibende m/f; -n, -n businessman, weiblich: businesswoman; (Hersteller) manufacturer; (Handwerker) craftsman, artisan, weiblich: auch craftswoman* * *der/die; adj. Dekl. tradesman/tradeswoman* * *m.,f.self employed person n. -
5 Dalmatiner
——* * *der Dalmatinerdalmatian* * *Dal|ma|ti|ner [dalma'tiːnɐ]m -s, -(Hund) dalmatian* * *Dal·ma·ti·ner[dalmaˈti:nɐ]m1. (Hund) dalmation2. KOCHK Dalmatian dessert wine* * *Dalmatiner2 m; -s, -, Dalmatinerin f; -, -nen Dalmatian, weiblich auch: Dalmatian woman ( oder girl etc) -
6 Färöer
Pl. GEOG.: die Färöer the Faroes, the Faroe Islands——* * *Fä|rö|er [fE'røːɐ, 'fɛːrøɐ]plFaroes pl, Faroe Islands pl* * *Färöer1 pl GEOG:die Färöer the Faroes, the Faroe Islands* * *pl.Faroe islands n. -
7 Sorbe
m; -n, -n, Sorbin f; -, -nen Sorb, Am. auch Wend, weiblich auch: Sorb (Am. auch Wend) woman ( oder girl)* * *Sor|be ['zɔrbə]1. m -n, -n, Sor|bin['zɔrbɪn]2. f -, -nenSorb* * *Sor·be, Sor·bin<-n, -n>[ˈzɔrbə, ˈzɔrbɪn]m, f Sorb, Wend* * *Sorbe m; -n, -n, Sorbin f; -, -nen Sorb, US auch Wend, weiblich auch: Sorb (US auch Wend) woman ( oder girl) -
8 Elsässer
m; -s, -, Elsässerin f; -, -nen Alsatian, weiblich auch Alsatian woman ( oder girl etc.); Elsässer sein auch be ( oder come) from Alsace—indekl. Adj. elsässisch* * *der ElsässerAlsatian* * *Ẹl|säs|ser I ['Elzɛsɐ]adjAlsatian II ['Elzɛsɐ]1. m -s, -, El|säs|se|rin[-ərɪn]2. f -, -nenAlsatian, inhabitant of Alsace* * *El·säs·ser(in)<-s, ->[ˈɛlzɛsɐ]* * *1.indeklinabeles Adjektiv; nicht präd. Alsatian2.der; Elsässers, Elsässer: Alsatian* * ** * *1.indeklinabeles Adjektiv; nicht präd. Alsatian2.der; Elsässers, Elsässer: Alsatian -
9 Fachverkäufer
* * *Fachverkäufer m, Fachverkäuferin f specialist salesperson ( männlich auch: salesman, weiblich auch: saleswoman) -
10 Geistliche
m, f; -n, -n member of the clergy, männlich auch clergyman, weiblich auch clergywoman; (Pfarrer[in]) minister; (Priester) priest; in Gefängnis, Armee: chaplain, padre; die Geistlichen the clergy Pl.* * *der Geistlicheclericalist; clergyman; reverend; minister; chaplain; priest* * *Geist|li|che ['gaistlɪçə]f decl as adjwoman priest; (von Freikirchen) woman minister* * *der1) (a clergyman attached to a ship, regiment etc.) chaplain2) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) minister* * *Geist·li·che(r)* * *der; adj. Dekl. clergyman; priest; (einer Freikirche) minister; (MilitärGeistliche, GefängnisGeistliche) chaplain* * *Geistliche m/f; -n, -n member of the clergy, männlich auch clergyman, weiblich auch clergywoman; (Pfarrer[in]) minister; (Priester) priest; Gefängnis, Armee: chaplain, padre;die Geistlichen the clergy pl* * *der; adj. Dekl. clergyman; priest; (einer Freikirche) minister; (MilitärGeistliche, GefängnisGeistliche) chaplain* * *m.,f.chaplain n.clergy n. m.clergyman n.(§ pl.: clergymen)cleric n.ecclesiastic n.reverend n. -
11 Kreter
m; -s, -, Kreterin f; -, -nen Cretan, weiblich auch: Cretan woman ( oder girl etc.); ich bin Kreter oder Kreterin auch I’m from Crete* * *Kre|ter ['kreːtɐ]1. m -s, -,Kré|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenCretan* * *Kre·ter(in)<-s, ->[ˈkre:tɐ]m(f) Cretan* * * -
12 Lagerist
m; -en, -en, Lageristin f; -, -nen stockkeeper, storekeeper, männlich auch: storeman, weiblich auch: storewoman* * *der Lageristwarehouseman* * *La|ge|rịst [lagə'rɪst]m -en, -enstoreman* * *La·ge·rist(in)<-en, -en>[la:gəˈrɪst]* * *der; Lageristen, Lageristen storeman; storekeeper* * *Lagerist m; -en, -en, Lageristin f; -, -nen stockkeeper, storekeeper, männlich auch: storeman, weiblich auch: storewoman* * *der; Lageristen, Lageristen storeman; storekeeper* * *-en m.warehouseman n. -
13 Laote
m; -n, -n, Laotin f; -, -nen Laotian, weiblich auch Laotian woman ( oder girl); Laote oder Laotin sein auch come from Laos* * *La|o|te [la'oːtə]1. m -n, -n,La|ó|tin[la'oːtɪn]2. f -, -nenLaotian* * *La·o·te, La·o·tin<-n, -n>[laˈo:tə, laˈo:tɪn]m, f Laotian* * *Laotin sein auch come from Laos -
14 Luxemburger
Adj. Luxembourg; die Luxemburger Regierung the government of Luxembourg, the Luxembourg government—m; -s, -, Luxemburgerin f; -, -nen Luxembourger, weiblich auch: Luxembourger woman ( oder girl); sie ist Luxemburgerin auch: she’s from Luxembourg* * *Lụ|xem|bur|ger ['lUksmbʊrgɐ]1. m -s, -, Lu|xem|bur|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nenLuxembourger* * *Lu·xem·bur·ger(in)<-s, ->[ˈlʊksmbʊrgɐ]m(f) Luxembourger* * *Luxemburger1 adj Luxembourg;die Luxemburger Regierung the government of Luxembourg, the Luxembourg governmentLuxemburger2 m; -s, -, Luxemburgerin f; -, -nen Luxembourger, weiblich auch: Luxembourger woman ( oder girl);sie ist Luxemburgerin auch: she’s from Luxembourg -
15 Österreicher
m; -s, -, Österreicherin f; -, -nen Austrian, weiblich auch: Austrian woman ( oder girl); Österreicher(in) sein auch be (an) Austrian* * *der ÖsterreicherAustrian* * *Ös|ter|rei|cher ['øːstəraiçɐ]1. m -s, -,Ö́s|ter|rei|che|rin[-ərɪn]2. f -, -nenAustrian* * *Ös·ter·rei·cher(in)<-s, ->[ˈø:stəraiçɐ]m(f) Austrian* * *der; Österreichers, Österreicher, Österreicherin die; Österreicher, Österreichernen Austrian* * *Österreicher m; -s, -, Österreicherin f; -, -nen Austrian, weiblich auch: Austrian woman ( oder girl);* * *der; Österreichers, Österreicher, Österreicherin die; Österreicher, Österreichernen Austrian* * *m.Austrian n. -
16 Ratsvorsitzende
* * * -
17 Raumfahrer
m, Raumfahrerin f astronaut; männlich auch umg.: spaceman, weiblich auch umg.: spacewoman; bes. sowjetisch oder russisch: cosmonaut* * *der Raumfahrerspaceman* * *Raum|fah|rer(in)m(f)spaceman/-woman, astronaut; (russisch) cosmonaut* * *Raum·fah·rer(in)* * ** * *Raumfahrer m, Raumfahrerin f astronaut; männlich auch umg: spaceman, weiblich auch umg: spacewoman; besonders sowjetisch oder russisch: cosmonaut* * *der astronaut; (Kosmonaut) cosmonaut* * *m.spaceman n. -
18 Saarländer
m; -s, -, Saarländerin f; -, -nen Saarlander; weiblich auch: woman ( oder girl etc.) from the Saarland; Saarländer sein auch come from the Saarland* * *Saar|län|der ['zaːɐlɛndɐ]1. m -s, -,Sáár|län|de|rin[-ərɪn]2. f -, -nenSaarlander* * *Saar·län·der(in)<-s, ->m(f) Saarlander* * *der; Saarländers, Saarländer, Saarländerin die; Saarländer, Saarländernen Saarlander* * *Saarländer m; -s, -, Saarländerin f; -, -nen Saarlander; weiblich auch: woman ( oder girl etc) from the Saarland;Saarländer sein auch come from the Saarland* * *der; Saarländers, Saarländer, Saarländerin die; Saarländer, Saarländernen Saarlander -
19 Testamentsvollstrecker
m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator* * *der Testamentsvollstreckerexecutor* * *Tes|ta|mẹnts|voll|stre|cker(in)m(f)executor; (Frau auch) executrix* * *(a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will: His two brothers are the executors of his will.) executor* * *Tes·ta·ments·voll·stre·cker(in)m(f) executor* * *Testamentsvollstrecker m, Testamentsvollstreckerin f executor, weiblich auch: executrix; (Nachlassverwalter[in]) administrator* * *m.executor n. -
20 Apache
* * *Apa·che, Apa·chin<-n, -n>[aˈpatʃə, aˈpaxə, -tʃɪn, -xɪn]m, fApat·sche, Apat·schin<-n, -n>[aˈpatʃə]m, f Apache* * *Apache [aˈpaʧə] m; -n, -n, Apachin [-ın] f; -, -nen Apache, weiblich auch: Apache woman ( oder girl etc)
См. также в других словарях:
Weiblich, ledig, jung sucht... — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Weiblich, ledig, jung sucht ... — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Weiblich, ledig, jung sucht … — Filmdaten Deutscher Titel Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel Single White Female … Deutsch Wikipedia
Weiblich, ledig, jung sucht… — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
weiblich — feminin; fraulich * * * weib|lich [ vai̮plɪç] <Adj.>: 1. dem gebärenden Geschlecht angehörend /Ggs. männlich/: eine weibliche Person; die weiblichen Mitglieder, Tiere; das weibliche Geschlecht (die Frauen). Syn.: ↑ feminin. 2. für eine Frau … Universal-Lexikon
Weiblich — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Weiblich, ledig, untot — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Charakter (weiblich) — Charakter (weiblich), – weiblicher. – Wie die Natur die Erdensorgen getheilt hat, sonderte sie auch die Kräfte für sie. Alles soll zu einem schönen Ganzen wirken, ein Ganzes sollen die strebenden Kräfte bilden. Ein Körper – steht die irdische… … Damen Conversations Lexikon
Kleidung (weiblich) — (weibliche). Die Bekleidung im Allgemeinen entspringt aus dem Bedürfnisse, sich vor den Einwirkungen der Atmosphäre zu schützen, kann aber eben sowohl die Gesundheit bewahren, als sie vernichten. Abgesehen von der zu warmen Kleidung, welche… … Damen Conversations Lexikon
Otto Normalverbraucher — ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung und Bedeutung des Namens 2 Otto Normalverbraucher… … Deutsch Wikipedia
Auto Normalverbraucher — Otto Normalverbraucher ist eine fiktive Person, die die durchschnittlichen Bedürfnisse der Bevölkerung hat. Der Name beschreibt in der Marktforschung den durchschnittlichen Verbraucher. Der Name wurde populär durch den deutschen Spielfilm… … Deutsch Wikipedia