-
1 Hersteller
Hersteller m (Herst.) GEN, IND, V&M maker, manufacturer, mfr, producer* * *Hersteller
maker, fabricator, fabricant, producer, operator, manufacturing man, manufacturer, (Film) producer, (Verlag) production assistant;
• direkt absetzender Hersteller direct-marketing (-selling) manufacturer;
• mit hohen Kosten arbeitender Hersteller high-cost producer;
• mit geringen Selbstkosten arbeitender Hersteller low-cost operator;
• Hersteller mit breitem Produktionsprogramm diversified producer (manufacturer);
• Herstellerauslage producer’s display;
• Herstellerfirma manufacturer, manufacturing firm, (Film) producer;
• Herstellergewinn producer’s surplus;
• Herstellergruppe manufacturing group;
• Herstellermarke producer’s (manufacturer’s, maker’s) mark;
• Herstellerpreis producer’s cost (factory) price;
• Herstellerrisiko producer's risk;
• Herstellerumsatzsteuer manufacturer’s excise (US). -
2 Hersteller
Hersteller m <Herstellers; Hersteller> imalatçı -
3 Hersteller
'Hersteller m <Herstellers; Hersteller> výrobce m -
4 Hersteller
-
5 Hersteller
-
6 Hersteller
Hersteller m maker; manufacturer; producer -
7 Hersteller
Hersteller m maker, manufacturer, producerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hersteller
-
8 Hersteller
Hersteller (m)rus производитель (м), изготовитель (м) -
9 Hersteller
Hersteller m -s, = (сокр. H с указа́нием фи́рмы) производи́тель, изготови́тель, продуце́нт; фабрика́нт -
10 hersteller
-
11 hersteller
1 [met betrekking tot een toestand] restorer2 [reparateur, voornamelijk in samenstellingen] repairer, repairman -
12 Hersteller
üretici; ( in Fabrik) imalâtçı, yapımcı -
13 Hersteller
Hersteller m gyártó -
14 Hersteller
-
15 Hersteller
1. manufacturer2. im Verlag: production manager* * *der Herstellerfabricator; manufacturer; maker; producer* * *Her|stel|ler ['heːɐʃtɛlɐ]1. m -s, -,Hér|stel|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(= Produzent) manufacturer; (in Verlag) production manager* * *(a person or firm that manufactures goods: He is a carpet manufacturer.) manufacturer* * *Her·stel·ler(in)<-s, ->1. (Produzent) manufacturer, producer2. (Mitarbeiter der Herstellung) production department employee [or worker]* * *der; Herstellers, Hersteller producer; manufacturer* * *1. manufacturer2. im Verlag: production manager* * *der; Herstellers, Hersteller producer; manufacturer* * *m.fabricator n.manufacturer n.producer n. -
16 Hersteller
Hersteller(in) <-s, -> m(f)2) (Zeitschriften\Hersteller, Buch\Hersteller) wydawca m -
17 Hersteller
'herʃtɛlərm (f - Herstellerin)fabricante m/f, productor(a) m/f<-s, -; -nen> productor(a) Maskulin(Feminin); (in Fabrik) fabricante Maskulin Feminin; (in Verlag) encargado, -a Maskulin, Feminin de la producción de libros( Femininum Herstellerin) ( Maskulinum Plural Hersteller, Femininum Plural Herstellerinnen) der, die -
18 Hersteller
-
19 Hersteller
-
20 Hersteller
См. также в других словарях:
Hersteller(in) — Hersteller(in) … Deutsch Wörterbuch
Hersteller — ↑Producer, ↑Produzent … Das große Fremdwörterbuch
Hersteller — (m) eng manufacturer … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Hersteller — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Produzent • Produzentin • Herstellerin … Deutsch Wörterbuch
Hersteller — der Hersteller, Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren … Deutsch-Test für Zuwanderer
Hersteller — ↑ Herstellerin Fabrikant, Fabrikantin, Produzent, Produzentin; (österr.): Erzeuger, Erzeugerin. * * * Hersteller,der:Erzeuger·Herstellerfirma·Produzent+Producer·Fabrikant·Unternehmer HerstellerProduzent,Fabrikant,Erzeuger,Unternehmer … Das Wörterbuch der Synonyme
Hersteller — herstellen, Hersteller, Herstellung ↑ stellen … Das Herkunftswörterbuch
Hersteller — pramoninio cukraus žaliavos perdirbėjas statusas Aprobuotas sritis cukrus ir sirupas apibrėžtis Įmonė, perdirbanti pramoninio cukraus žaliavą į vieną ar daugiau 2006 m. birželio 29 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 967/2006, nustatančio išsamias… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Hersteller von Milchprodukten — Hersteller von Milchprodukten … Deutsch Wörterbuch
Hersteller- und Großhändlerwerbung — jeder Hinweis im Verkehr mit ⇡ Letztverbrauchern, der die Annahme des Warenerwerbs vom Hersteller oder Großhändler nahe legt. Hinweise auf Herstellereigenschaft sind nach dem UWG nur zulässig, wenn der Hersteller ausschließlich an… … Lexikon der Economics
Hersteller — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
