-
1 ограничитель скорости
n1) eng. Geschwindigkeitsbegrenzer2) road.wrk. Wegbegrenzer3) electr. (автоматический) Geschwindigkeitswächter4) nav. Schnellschlußregler (числа оборотов)Универсальный русско-немецкий словарь > ограничитель скорости
-
2 ограничитель хода
n1) eng. Fahrbegrenzer (напр. лебедки), Wegbegrenzer, Hubbegrenzer2) railw. Abhebesicherung (вывешивание колесных пар)3) auto. Hubfänger4) weld. Abstandsbolzen (штампа)5) hydraul. Anschlag6) gr. Laufbegrenzer -
3 travel stop
-
4 ограничитель хода
(напр. лебёдки) Fahrbegrenzer, Hubbegrenzer, Wegbegrenzer -
5 ограничитель
ограничитель м. Anschlag m; Begrenzer m; Begrenzungsanschlag m; Begrenzungssymbol n; выч. Begrenzungszeichen n; Feststeller m; Sperre f; Wächter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ограничитель
-
6 ходоуменьшитель
ходоуменьшитель м приспособление, соединяющее шнур индикатора с поперечиной, для передачи в уменьшенном масштабе движения поршня при снятии индикаторной диаграммыHubminderer m; Wegbegrenzer m; Hubregler m
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский