Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Французский

weerspiegeld worden (in)/fr

Толкование Перевод

1 refléter

refléter [rəfleetee]

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 weerspiegelen ⇒ weerkaatsen

2 〈 figuurlijk〉 weergeven ⇒ een afspiegeling zijn van

♦voorbeelden:

1 son visage reflète la bonté • zijn gezicht straalt, drukt goedheid uit

II se refléter (dans) 〈 wederkerend werkwoord〉

1 zich weerspiegelen (in) ⇒ weerspiegeld worden (in)

v

1) weerspiegelen, weerkaatsen

2) een afspiegeling zijn (van)

Dictionnaire français-néerlandais > refléter
2 afspiegelen

afspiegelen

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 [weerspiegelen] refléter

2 [afschilderen] dépeindre (comme)

II 〈wederkerend werkwoord; zich afspiegelen〉

1 [weerspiegeld worden] se refléter

♦voorbeelden:

1 in de letterkunde spiegelt zich de tijdgeest af • c'est dans la littérature que se reflète l'esprit du temps

Deens-Russisch woordenboek > afspiegelen
3 afspiegelen

afspiegelen

I 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 [afschilderen] depict ⇒ portray

♦voorbeelden:

1 men spiegelt hem af als een misdadiger • he is represented as a criminal

II 〈wederkerend werkwoord; zich afspiegelen〉

1 [weerspiegeld worden] be reflected 〈 ook figuurlijk〉 ⇒ reflect, be mirrored

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > afspiegelen

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное