-
1 weer
распогодится* * *I oпогода жII v(m)оборона ж, сопротивление сIII bwzich te weer stéllen — обороняться
опять, сноваhet régent al weer — опять идёт дождь
* * *1. нареч.общ. обратно, опять, вновь, снова2. сущ.общ. действие, оборона, погода, валух, движение, мозоль, сопротивление3. гл.общ. оборонительное сооружение (вал и т.п.), кастрированный баран -
2 weer-
отдел., неотдел.глаг. компонент и префикс имён сущ.2) выражает противодействие, движение назад* * *1. сущ.общ. возражение, движение назад (в этом случае, как правило, не носит на себе ударения и не отделяется, напр., weerstaan сопротивляться, противостоять), префикс имён существительных, означающий возобновление (напр., weerzien свидание; we erkeren возвращаться)2. гл.общ. выражает противодействие, (pref) (отделяемая и неотделяемая глагольная приставка) указывает на возобновление, повторение действия (в этом случае выступает обычно в полной форме weder, носит на себе ударение и отделяется, напр.: we ergeven возвращать, передавать) -
3 weer doen
гл.общ. (iets) повторять -
4 weer gezond worden
гл.общ. восстановить своё здоровье, выздороветь -
5 weer tot bewustzijn komen
гл.общ. прийти в себя -
6 weer verkopen
гл.общ. перепродавать -
7 weer overeind krabbelen - подняться с большим трудом, еле-еле
vgener. (krabben) krabbelenDutch-russian dictionary > weer overeind krabbelen - подняться с большим трудом, еле-еле
-
8 in de weer zijn
гл.погов. быть занятым (bv.: Van 's ochtends tot 's avonds waren we in de weer) -
9 Het is vandaag prachtig weer
прил. -
10 bedompt weer
прил.общ. пасмурная погода -
11 dat zal me niet weer gebeuren
-
12 de draad van het gesprek weer opvatten
Dutch-russian dictionary > de draad van het gesprek weer opvatten
-
13 de draad weer op te pakken
гл.общ. идти дальше (переносн.), продолжить что-то после перерыва -
14 er weer bovenop komen
-
15 groeizaam weer
прил. -
16 heen en weer
нареч.общ. взад и вперёд, туда и обратно, туда и сюда -
17 het is geen weer
мест. -
18 het is uitgezocht weer
мест.общ. отличная погода -
19 het is weer het oude liedje
мест.перен. это старая песня -
20 het is weer mis met hem
См. также в других словарях:
Weer — Weer … Deutsch Wikipedia
Weer — Blason inconnu … Wikipédia en Français
Weer — Infobox Ort in Österreich Art = Gemeinde Name = Weer Wappen = Wappen at weer.png lat deg = 47 | lat min = 18 | lat sec = 19 lon deg = 11 | lon min = 38 | lon sec = 44 Bundesland = Tirol Bezirk = Schwaz Höhe = 558 Fläche = 5.61 Einwohner = 1500… … Wikipedia
Weer — Original name in latin Weer Name in other language Weer State code AT Continent/City Europe/Vienna longitude 47.3 latitude 11.63333 altitude 555 Population 0 Date 2011 07 31 … Cities with a population over 1000 database
weer — sag·o·weer; weer; … English syllables
weer — we·er (wēʹər) adj. Comparative of wee. * * * … Universalium
Weer — Rheiderland / Ostfriesland • Wetter … Plattdeutsch-Hochdeutsch
weer — Rheiderland / Ostfriesland • wieder … Plattdeutsch-Hochdeutsch
weer — wÉªË n. small amount; short period of time (Scottish) adj. tiny, minuscule; reduced … English contemporary dictionary
weer — comparative of wee … Useful english dictionary
Mama Weer All Crazee Now — Spanish/European cover of Mama Weer All Crazee Now . Single by Slade fro … Wikipedia