-
21 δεδακρυμένα
δεδακρῡμένα, δακρύωweep: perf part mp neut nom /voc /acc plδεδακρῡμένᾱ, δακρύωweep: perf part mp fem nom /voc /acc dualδεδακρῡμένᾱ, δακρύωweep: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
22 δάκρυσ'
δάκρυσι, δάκρυονtear: neut dat plδάκρῡσαι, δακρύωweep: aor imperat mid 2nd sgδάκρῡσα, δακρύωweep: aor ind act 1st sg (homeric ionic)δάκρῡσε, δακρύωweep: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
23 επιδακρύετε
ἐπιδακρύ̱ετε, ἐπιδακρύωweep over: pres imperat act 2nd plἐπιδακρύ̱ετε, ἐπιδακρύωweep over: pres ind act 2nd plἐπιδακρύ̱ετε, ἐπιδακρύωweep over: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
24 ἐπιδακρύετε
ἐπιδακρύ̱ετε, ἐπιδακρύωweep over: pres imperat act 2nd plἐπιδακρύ̱ετε, ἐπιδακρύωweep over: pres ind act 2nd plἐπιδακρύ̱ετε, ἐπιδακρύωweep over: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
25 επιδακρύση
ἐπιδακρύσηι, ἐπιδάκρυσιςoozing: fem dat sg (epic)ἐπιδακρύ̱σῃ, ἐπιδακρύωweep over: aor subj mid 2nd sgἐπιδακρύ̱σῃ, ἐπιδακρύωweep over: aor subj act 3rd sgἐπιδακρύ̱σῃ, ἐπιδακρύωweep over: fut ind mid 2nd sg -
26 ἐπιδακρύσῃ
ἐπιδακρύσηι, ἐπιδάκρυσιςoozing: fem dat sg (epic)ἐπιδακρύ̱σῃ, ἐπιδακρύωweep over: aor subj mid 2nd sgἐπιδακρύ̱σῃ, ἐπιδακρύωweep over: aor subj act 3rd sgἐπιδακρύ̱σῃ, ἐπιδακρύωweep over: fut ind mid 2nd sg -
27 δακρύω
+ V 0-0-2-1-6=9 Ez 27:35; Mi 2:6; Jb 3:24; 2 Mc 4:37; 3 Mc 4:4to weep, to shed tears Jb 3:24; to shed tears at [τι] 3 Mc 4:3;*Mi 2:6 μηδὲ δακρυέτωσαν nor let them weep -נטף drip (tears), shed tears, weep for MT נטף drip (words), preach (said of prophets), cpr. Ez 21:2, 7; Am 7:16 (same Hebr. verb, different Greek transl.), see also δάκρυCf. DONAT, H. 1911, 350–360; WILLIS, J.T. 1970, 72–77 (Mi 2:6) -
28 διαίνω
A wet, moisten,ὑπερῴην δ' οὐκ ἐδίηνε Il.22.495
; ὄμμα διῆναι Heliod.Med(?).ap.Stob.4.36.8 (hex.);διαίνετο.. ἄξων Il. 13.30
;οἴνῳ διαίνων ἔντερ' Axionic.8.3
:—[voice] Med., διαίνεσθαι ὄσσε wet one's eyes, A.Pers. 1064 (lyr.): and abs., weep, ib. 258 (lyr.); δίαινε πῆμα. Ans. διαίνομαι weep for the woe—I weep, ib. 1038 (lyr.), cf. Sch.ad loc., S.Fr.210.35.—Rare in Prose, Arist.Mete. 387a28. -
29 άγκλαον
ἄγκλᾱον, ἀνακλαίωweep aloud: imperf ind act 3rd pl (attic)ἄγκλᾱον, ἀνακλαίωweep aloud: imperf ind act 1st sg (attic) -
30 ἄγκλαον
ἄγκλᾱον, ἀνακλαίωweep aloud: imperf ind act 3rd pl (attic)ἄγκλᾱον, ἀνακλαίωweep aloud: imperf ind act 1st sg (attic) -
31 αγκλαίω
-
32 ἀγκλαίω
-
33 ανακλάον
ἀνακλαίωweep aloud: pres part act masc voc sg (attic)ἀνακλαίωweep aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic) -
34 ἀνακλᾶον
ἀνακλαίωweep aloud: pres part act masc voc sg (attic)ἀνακλαίωweep aloud: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic) -
35 ανακλαιομένας
ἀνακλαιομένᾱς, ἀνακλαίωweep aloud: pres part mp fem acc plἀνακλαιομένᾱς, ἀνακλαίωweep aloud: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
36 ἀνακλαιομένας
ἀνακλαιομένᾱς, ἀνακλαίωweep aloud: pres part mp fem acc plἀνακλαιομένᾱς, ἀνακλαίωweep aloud: pres part mp fem gen sg (doric aeolic) -
37 ανακλαιομένων
ἀνακλαίωweep aloud: pres part mp fem gen plἀνακλαίωweep aloud: pres part mp masc /neut gen pl -
38 ἀνακλαιομένων
ἀνακλαίωweep aloud: pres part mp fem gen plἀνακλαίωweep aloud: pres part mp masc /neut gen pl -
39 ανακλαίω
-
40 ἀνακλαίω
См. также в других словарях:
weep´i|ly — weep|y «WEE pee», adjective, weep|i|er, weep|i|est, noun, plural weep|ies. –adj. 1. Informal. inclined to weep; tearful: »the bold … Useful english dictionary
weep|y — «WEE pee», adjective, weep|i|er, weep|i|est, noun, plural weep|ies. –adj. 1. Informal. inclined to weep; tearful: »the bold … Useful english dictionary
Weep — Weep, v. t. 1. To lament; to bewail; to bemoan. I weep bitterly the dead. A. S. Hardy. [1913 Webster] We wandering go Through dreary wastes, and weep each other s woe. Pope. [1913 Webster] 2. To shed, or pour forth, as tears; to shed drop by drop … The Collaborative International Dictionary of English
weep — [wēp] vi. wept, weeping [ME wepen < OE wepan, akin to wop, outcry, Goth wōpjan, OS wōpian < IE base * wab , to cry, complain > OSlav vabiti, to call to] 1. to manifest or give expression to a strong emotion, usually grief or sorrow, by… … English World dictionary
Weep — Weep, v. i. [imp. & p. p. {Wept} (w[e^]pt); p. pr. & vb. n. {Weeping}.] [OE. wepen, AS. w[=e]pan, from w[=o]p lamentation; akin to OFries. w?pa to lament, OS. w[=o]p lamentation, OHG. wuof, Icel. [=o]p a shouting, crying, OS. w[=o]pian to lament … The Collaborative International Dictionary of English
WEEP — or Weep may refer to:* weep , the act of crying * WEEP (defunct), a defunct radio station in Virginia, Minnesota * WWNL, a radio station in Pittsburgh formerly known as WEEP … Wikipedia
weep — [ wip ] (past tense and past participle wept [ wept ] ) verb * 1. ) intransitive or transitive to cry because you feel unhappy or have some other strong emotion: She began to weep tears of joy. weep with: He almost felt like weeping with… … Usage of the words and phrases in modern English
Weep — Weep, obs. imp. of {Weep}, for wept. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
weep — [wi:p] v past tense and past participle wept [wept] [: Old English; Origin: wepan] 1.) [I and T] formal or literary to cry, especially because you feel very sad ▪ James broke down and wept. weep for ▪ She wept for the loss of her mother. ▪ He… … Dictionary of contemporary English
Weep — Weep, n. (Zo[ o]l.) The lapwing; the wipe; so called from its cry. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
weep — wēp vb, wept wept; weep·ing vt 1) to pour forth (tears) from the eyes 2) to exude (a fluid) slowly vi 1) to shed tears 2) to exude a serous fluid <a weeping burn> … Medical dictionary