-
21 gare à toi!
gare à toi!wee je gebeente! -
22 guimauve
-
23 *ha!
*ha! ['aa]〈tussenwerpsel; ook m.〉1 〈 onderstreping〉oh!2 〈 verwondering, opluchting〉hè! ⇒ zo!, ha!3 〈 verdriet〉ach!4 〈 bij het lachen〉ha, ha!♦voorbeelden:1 ‘ha! si tu m'avais vu!’ • ‘je had me eens moeten zien!’2 ‘ha! que me racontez-vous?’ • ‘hè, wat vertelt u me nou?’ -
24 malheur à lui!
malheur à lui!wee hem! -
25 malheur à toi
malheur à toiwee jij! -
26 oh!
oh! [oo]〈tussenwerpsel; ook m.〉1 〈 uiting van verbazing, bewondering enz.〉o! ⇒ och!, ach!♦voorbeelden:oh! là(là)! • ach jee!, o jee! -
27 pousser des ha!
pousser des ha! -
28 pousser des oh! et des ah!
pousser des oh! et des ah!Dictionnaire français-néerlandais > pousser des oh! et des ah!
-
29 à la guimauve
à la guimauve -
30 changer
I.v. trans. Changer l'eau du canari (joc.): To 'go for a pee', to 'wee', to urinate.II.v. trans. reflex. To 'change', to get changed, to change clothes. -
31 commission
n. f.1. Petite commission: 'Jimmy Riddle', 'wee', urination.2. Grande commission: 'Biggies', 'number two's', excrement. -
32 dégorger
v. intrans. & trans.1. To 'pee', to 'wee', to urinate.2. Dégorger son panais: To 'have a change of oil', to fuck, to have sex. -
33 lâZcher
v. trans.1. Lâcher quelqu'un: To 'lcave someone in the lurch', to 'walk out on someone', to let someone down.2. En lâcher un: To 'do a pongy', to 'fart', to break wind.3. Les lâcher: To 'cough up', to 'fork out', to pay. Les lâcher avec un élastique: To be 'stingy', to be mean (also: être dur à les làcher).4. Lâcher l'écluse: To 'pee', to 'wee', to urinate.5. Lâcher les dés:a To 'throw in the sponge', to give in.b To be conciliatory (also: passer les dés).6. Lâcher le paquet: To 'squeal', to 'spill the beans', to confess.7. Lâcher la rampe: To 'pop one's clogs', to 'shuffle off', to die. -
34 lance
n. f.1. Downpour, heavy rain. On a tous eu droit à une sacrée lance: We all got soaked to the skin.2. 'Corporation pop', tap water.3. 'Pee', 'wee', urine.4. 'Clap', gonorrhoea (also: chaude-pisse). -
35 larmichette
n. f. 'Wee dram', 'tiny drop', small quantity of alcoholic drink. ( Une lamichette, like the expression 'une larme, un soupçon', is usually uttered with gentle irony as the quantity of drink requested is anything but modest.) -
36 lichette
n. f. 'Wee dram', 'teeny drop', small quantity of alcoholic drink. -
37 lisbroquer
v. intrans. To 'pee', to 'wee', to urinate. -
38 poisson
n. m.1. Pimp, procurer. (As G.Sandry and M.Carrère point out in their DICTIONNAIRE DE L'ARGOT MODERNE, many slang words for pimp are names of fish species, to wit, barbeau, barbillon, brochet, hareng, merlan, maquereau, etc.)2. Faire des yeux de poisson frit: To raise one's gaze skywards and show the whites of one's eyes to express cynical contempt, boredom, etc. (also: faire des yeux de merlan frit).3. Engueuler ( quelqu'un) comme du poisson pourri: To 'bawl someone out', to 'give someone a dressingdown', to tell someone off.5. Noyer le poisson: To cloud and confuse the issue with an avalanche of irrelevant facts.6. Faire une queue de poisson (of vehicle): To cut in (in front of another, after having overtaken).7. Finir en queue de poisson (of play, musical piece, story): To come to an abrupt and unexpected end. -
39 quéquette
n. f. 'Prick', 'cock', penis. (Initially from the language of children, quéquette has a 'wee-willy' connotation, i.e. a limp penis.) -
40 soupçon
n. m. Une larme, un soupçon! (joc., of drink): Just a wee dram! — A teeny drop only! (This otherwise rather twee expression regained colloquial vitality through Le Capitaine Haddock, the boozing sea-hound friend of Tintin in the cartoon books by Hergé; Haddock's modest request when being offered a drink was 'Une larme, un soupçon!', in other words a brimming glass!)
См. также в других словарях:
wee — (adj.) extremely small, mid 15c., from earlier noun use in sense of quantity, amount (Cf. a littel wei a little thing or amount, c.1300), from O.E. wæge weight (see WEIGH (Cf. weigh)). Adj. use wee bit apparently developed as parallel to such… … Etymology dictionary
Wee — Wee, a. Very small; little. [Colloq. & Scot.] [1913 Webster] A little wee face, with a little yellow beard. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Wee — Wee, n. [OE. we a bit, in a little we, probably originally meaning, a little way, the word we for wei being later taken as synonymous with little. See {Way}.] A little; a bit, as of space, time, or distance. [Obs. or Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wee — /wee/, adj., weer, weest. 1. little; very small. 2. very early: in the wee hours of the morning. [bef. 1150 for an earlier sense; ME we, var. of wei (small) quantity, OE weg, Anglian form of waege weight, akin to wegan to WEIGH1] Syn. 1. tiny,… … Universalium
wee — [adj] very small, tiny bitsy*, bitty, diminutive, infinitesimal, insignificant, itsy bitsy*, itty bitty*, Lilliputian, little, microscopic, miniature, minuscular, minuscule, minute, negligible, pee wee*, petite, pint sized*, pocket size*, puny,… … New thesaurus
wee — Ⅰ. wee [1] ► ADJECTIVE (weer, weest) chiefly Scottish ▪ little. ORIGIN Old English. Ⅱ. wee [2] informal, chiefly Brit. ► NOUN 1) … English terms dictionary
wee — diminutive, tiny, teeny, weeny, *small, little, minute, microscopic, miniature, petite … New Dictionary of Synonyms
wee — [wē] adj. weer, weest [ME we, wei, small quantity (only in north Eng & Scot dial.) < OE (Anglian) wege, weg < base of wegan, to bear: see WEIGH1] very small; tiny … English World dictionary
wee — cock·a·wee; ke·wee·naw·an; ke·yau·wee; se·wee; wee; wee·ny; wee·shy; wee·ver; wee·vil; wee·viled; wee·vily; wick·a·wee; pee·wee; wee·shie; wee·villed; wee·vil·ly; … English syllables
wee — wee1 [wi:] adj [usually before noun] [Date: 1400 1500; Origin: wee small amount, short time (13 20 centuries), from Old English wAge weight ] 1.) informal very small used especially in Scottish English ▪ My wee boy is three. 2.) a wee bit… … Dictionary of contemporary English
wee — [[t]wi͟ː[/t]] wees, weeing, weed 1) ADJ: ADJ n Wee means small in size or extent. [SCOTTISH, INFORMAL] I ve got a wee kitten in the flat... He just needs to calm down a wee bit. Syn: little 2) VERB To wee means to urinate. Wee is an informa … English dictionary