-
1 wedding
[΄wediŋ]1. n հարսանիք. a church wedding պսա կադրւթյուն. silver/golden wedding արծա թե/ ոսկե հարսանիք.2. a հարսանեկան wedding service պսակադրություն. wedding cake/present հար սանե կան տ որթ/նվեր wedding gown/ceremօny հարսան յաց շոր/հանդիսություն. wedding ring նշանի մա տա նի. wedding favours/momentos տարոսիկներ. wedding sweets/Jordan Almonds հարսանյաց կոնֆետ ներ (տարոսիկի ձևով) -
2 wedding
-
3 anniversary
[ˌæni΄və:səri] n տարեդարձ, տա րելից. wedding anniversary հարսանյաց տարեդարձ. in honour of the anniversary ի պատիվ տա րեդարձի. an anniversary dinner տարեդարձին նվիրված ճաշկերույթ -
4 announcement
[ə΄naunsmənt] n հայ տարա րություն, հաղորդում. announcement of forthcoming con cert/wedding Հայտարարություն գալիք հա մերգի/հարսանիքի մասին. The announcement ap peared yesterday Հայտարարությունը երեկ արվեց. have an important announcement to make կարևոր հայտա րարություն ունենալ. according to a recent announcement ըստ վերջերս արված հայտարարության -
5 be
[bi:] v (was, pl were; p. p. been) լինել, գո յություն ունենալ, գտնվել. He is a teacher Նա ուսուցիչ է. Business is business Գործը գործ է. Where is he? Որտե՞ղ է նա. He was very young Նա շատ երիտասարդ էր. The play was interesting Խաղը հետաքրքիր էր. I`ll be very glad Շատ ուրախ կլինեմ. (գնալ, այցե լել) Have you ever been to London? Լոնդոնում երբևէ եղե՞լ եք. (տեղի ունենալ) When will the wedding be? Հարսանիքը ե՞րբ է տեղի ունե նալու. (արժենալ) How much is this? Որքա՞ն/Ի՞նչ արժե. (տարիք) She is three Նա երեք տարեկան է. օժ. բայ1. շարու նակական ձևերում She was playing chess Նա շախ մատ էր խաղում2. կրավորական սեռ կազմելիս. The problem is settled Խնդիրը լուծված է. (որպես եղանակավոր բայ) You are not to do that Դու այդ չպետք է անես. be about մտադիր լինել. be away բացակա լինել. be back վերադառնալ. be for կողմ նա կից լինել. be in տանը/տեղում լինել. be out տանը/ տե ղում չլինել. be on տեղի ունենալ (ներ կայաց ման/կինոյի մասին). What is on? Ի՞նչ են ներկայացնում թատրոնում/կի նո յում. be up1. վերջանալ2. վեր կենալ3. ոտքի ելնել be going to պատրաստվել, մտադիր լինել անելու. Here is to your success Ձեր հաջողության կե նացը. my wife to be իմ ապագա կինը. (նաև there is/are կա պակ ցություններում) There is no doctor in the village Գյուղում բժիշկ չկա. There was nobody at home Տանը ոչ-ոք չկար. (նաև Here is/are §Ահա¦ կապակ ցություն ներում) Here are your spectacles Ահա ձեր ակնոցը. If it were not for you Եթե դու չլինեիր -
6 diamond
[΄daiəmənd] n ադամանդ, ալմաստ. pure/black/sham/rough diamond մա քուր/սև/ կեղծ/չհղկված ադամանդ/ալմաստ. a diamond brooch ադամանդյա կրծքազարդ, բրոշ. a diamond wedding ադամանդե հարսանիք (60-ամյա հո բելյան). շեղանկյուն. թղթխ. ագուռ (քարփինջ). a knave of diamond s ագուռի (քարփինջի) զին վոր (վալետ) -
7 festivity
[fe΄stivəti] n տոն, տոնակատարում, տոնում. festivities տոնակատա րություն, հան դես. wedding festivity հարսանիք, հարսանյաց տոն. New Year festivities նոր տարվա տո նա կա տարություն/հանդես -
8 invite
[in΄vait] v հրավիրել, կանչել. գայ թակ ղել, հրապուրել. invite to supper/wedding ընթ րիքի/հարսանիքի հրավիրել. invite in/out ներս/ դուրս (որևէ տեղ) հրավիրել. (խնդրել) The chairman invited to speak/my opinion Նախագահը խնդրեց ինձ ելույթ ունե նալ/հայտնել իմ կարծիքը. The speaker invited questions Զեկուցողը խնդրեց հար ցեր տալ. (դրդել, առիթ տալ) invite trouble իրեն փոր ձանքի ենթարկել. invite defeat պար տու թյունից չխուսափել -
9 quiet
I[΄kwaiət] n հանգիստ, անդորր, լռություն. the quiet of the night գիշերվա անդորրը. on the quiet անդորրության մեջII[΄kwaiət] a լուռ, անաղմուկ.հանգիստ, խաղաղ. a quiet town/temperament հանգիստ քաղաք/խառնվածք. բնավորություն. a quiet corner խաղաղ անկյուն. in a quiet voice հանդարտ ձայնով. Anything for a quiet life ! Ամեն ինչ կտայի հանգիստ ապրելու հա մար. quiet colours հանգիստ/ոչ վառ գույներ. a quiet wedding համեստ հարսանիք. quiet irony նուրբ հեգնանք. Business is quiet Գործերում անդոր ր է տիրում. (գաղտնի) on the quiet գաղտնի. He did it on the quiet Նա դա գաղտնի(աբար) արեց. keep quiet լռել, չխոսել (այդ մասին). Keep quiet ! Լռություն, Չաղմկել. keep quiet about smth գաղտնի պահել -
10 ring
I[riŋ] n մատանի. մրզ. մրցահարթակ, մրցասպարեզ. ռինգ. մարդ կանց (հան ցագործ) միավորում. gold/engagement/wedding ring ոսկյա/նշանի/հարսանիքի մատանի. ring finger մատանեմատ. (օղ, օղակ, շրջանակ) curtain ring վարագույրի օղակ. form a ring շրջան կազմել. a ring of admirers երկրպագուների շրջանակ. a spy ring լրտեսական ցանցII[riŋ] n ղողանջ, զնգոց, զանգի ձայն. զանգ, ձայն. հնչյուն. a loud ring ուժեղ զնգոց. ring at the door դռան զանգ. a ring of irony հեգնան քի երանգ. have the ring of truth ճշմարտանման հնչել. the ring of one’s voice մեկի ձայնի հնչյունը[riŋ] v զնգալ, զրնգալ. հնչել. զան գահա րել. ring the bell (դռան) զանգը հնչել. She rang me up Նա ինձ զանգահարեց. ring a bell with smn փխբ. ինչ-որ բան հիշեցնել. ring off լսափողը ցած դնել, խոսակցությունը ավար տել. ring for the lift վերելակ պատվի րել/ կանչել. A cry/shot rang out Մի ճչոց/կրակոց հնչեց/լսվեց. The story rings true Պատմությունը ճշմարիտ է հնչում -
11 scene
[si:n] n գործողության վայր. ասպարեզ, բնագավառ. the scene of the crime հան ցագործության վայրը. the political scene քաղա քական մթնոլորտը. a change of the scene հան գամանքների/իրադրության փոփոխություն. scene of the disaster աղետի վայրը. թատր. (բեմ, տեսարան) a striking scene ցնցող տեսարան. the opening scene բացման տեսարան. behind the scenes բեմի/կուլիսների հետևում. a scene painter/shifter ձևավորող նկարիչ. բեմի բանվոր. (տեսարան, պատկեր) a typical scene of French life ֆրանսիական կյանքի տիպական/բնորոշ պատկեր. a terrible scene of earthquake երկրաշար ժի ահավոր տեսարան. (կռիվ, սկանդալ) make a scene at the wedding հարսանիքի ժամանակ կռիվ սարքել. I hate scenes Տանել չեմ կարող խայտառակ տեսարաններ -
12 silver
[΄silvə] n արծաթ. արծաթադրամ. արծա թե սպասք. German silver մելխիոր. made of silver արծաթից սարքած. silver foil/wedding արծա թե փայլաթիթեղ/հարսանիք. silver fox սևագորշ աղվեսենի. silver gilt ոսկեջրած արծաթ. silver plated արծաթապատ, արծաթաջրած
См. также в других словарях:
Wedding — Wed ding, n. [AS. wedding.] Nuptial ceremony; nuptial festivities; marriage; nuptials. [1913 Webster] Simple and brief was the wedding, as that of Ruth and of Boaz. Longfellow. [1913 Webster] Note: Certain anniversaries of an unbroken marriage… … The Collaborative International Dictionary of English
Wedding — bezeichnet: Berlin Wedding, einen Berliner Ortsteil den ehemaligen Berliner Bezirk Wedding den Film Wedding die Personen Wilhelm Carl Johann Wedding (1830–1908), deutscher Maschinen und Erzgießereibesitzer. Alex Wedding, Pseudonym der deutschen… … Deutsch Wikipedia
Wedding — Localisation du quartier au sein de l arrondissement Wedding est le nom d un quartier de Berlin, situé au sein de l arrondissement de Berlin Mitte depuis la réforme de 2001. Avant cette date, il formait (avec l actuel quartier de Gesundbrunnen)… … Wikipédia en Français
wedding — O.E. weddung state of being wed (see WED (Cf. wed)). Meaning ceremony of marriage is recorded from c.1300; the usual O.E. word for the ceremony was bridelope, lit. bridal run, in reference to conducting the bride to her new home. Wedding cake is… … Etymology dictionary
wedding — [wed′iŋ] n. [ME < OE weddung < weddian: see WED] 1. a) the act or ceremony of becoming married; marriage b) the marriage ceremony with its attendant festivities 2. an anniversary of a marriage [a golden wedding] 3. a joi … English World dictionary
wedding — index marriage (wedlock) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wedding — *marriage, matrimony, nuptial, espousal, wedlock … New Dictionary of Synonyms
wedding — [n] marriage rite bells*, bridal, espousal, hook, marriage, marriage ceremony, matrimony, nuptial rite, nuptials, spousal, union, wedlock; concept 297 Ant. divorce … New thesaurus
wedding — ► NOUN ▪ a marriage ceremony … English terms dictionary
Wedding — For other uses, see Wedding (disambiguation). Relationships … Wikipedia
wedding — noun ADJECTIVE ▪ church, registry office (BrE) ▪ traditional, white ▪ big, lavish ▪ small … Collocations dictionary