-
1 born
1.I wasn't born yesterday — (fig.) ich bin nicht von gestern (ugs.)
2. adjectivebe born blind/lucky — blind von Geburt sein/ein Glückskind sein
1) geborenborn again — (fig.) wieder geboren
in all my born days — (fig. coll.) in meinem ganzen Leben; see also academic.ru/8897/breed">breed 1. 3)
2) (destined to be)* * *III see bear I* * *[bɔ:n, AM bɔ:rn]adj invshe's a Dubliner \born and bred sie ist eine waschechte Dublinerin; ( fig) concept, idea entstanden, hervorgegangenEnglish-\born in England geborento be \born into a poor/wealthy family in eine arme/reiche Familie geboren werdenstill-\born tot geboren2. (with natural ability) geborena \born leader eine geborene Führerpersönlichkeit▪ to be \born to do sth dazu bestimmt sein, etw zu tun3.▶ to be \born with a silver spoon in one's mouth mit einem silbernen Löffel im Mund geboren werden▶ I wasn't \born yesterday ich bin schließlich nicht von gestern* * *[bɔːn] ptp of bear Ito be born ( person, fig : idea ) — geboren werden; ( fig : organization ) entstehen (person fig idea) geboren werden (fig organization) entstehen
I was born in 1948 — ich bin or wurde 1948 geboren
when were you born? — wann sind Sie geboren?
he was born Harry Webb — er wurde als Harry Webb geboren
to be born again — wiedergeboren werden
every baby born into the world — jedes Kind, das auf die Welt kommt
he was born to a life of hardship/into a rich family — er wurde in ein schweres Leben/eine reiche Familie hineingeboren
to be born deaf — von Geburt an taub sein
the baby was born dead —
he was just born to be Prime Minister — er war zum Premierminister geboren
I wasn't born yesterday (inf) — ich bin nicht von gestern (inf)
there's one born every minute! (fig inf) — die Dummen werden nicht alle!
the characteristics which are born in us he was born of poor parents — die uns angeborenen Eigenschaften er war das Kind armer Eltern
with that confidence born of experience — mit dem aus Erfahrung hervorgegangenen Selbstvertrauen
1. adj suf(= native of)he is Chicago- born — er ist ein gebürtiger or geborener Chicagoer
his foreign-/French-born wife — seine Frau, die Ausländerin/gebürtige Französin ist
2. adjgeborenhe is a born poet/teacher — er ist der geborene Dichter/Lehrer
an Englishman born and bred — ein echter or waschechter (inf)
in all my born days (inf) — mein Lebtag (dated), in meinem ganzen Leben
* * *born [bɔː(r)n]B adj1. geboren:an Englishman born and bread ein (wasch)echter Engländer;never in all my born days umg noch nie in meinem Leben2. geboren:be born (to be) a poet zum Dichter geboren oder bestimmt seinb. abk1. bachelor2. bill3. book4. born5. breadth6. billionn. abk1. natus, born geb.2. neuter4. noon5. north N6. northern nördl.7. note8. noun Subst.9. number Nr.* * *1.I was born in England — ich bin od. wurde in England geboren
I wasn't born yesterday — (fig.) ich bin nicht von gestern (ugs.)
2. adjectivebe born blind/lucky — blind von Geburt sein/ein Glückskind sein
1) geborenborn again — (fig.) wieder geboren
in all my born days — (fig. coll.) in meinem ganzen Leben; see also breed 1. 3)
* * *adj.ertragen adj.geboren adj.
См. также в других словарях:
Webb — may refer to:Places;Australia *Mount Webb National Park, Queensland;Canada *Webb, Saskatchewan *Webb No. 138, Saskatchewan, a rural municipality;United States *Webb, Alabama *Webb, Iowa *Webb, Mississippi *Webb, New York *Webb City, Missouri… … Wikipedia
Webb — ist der Familienname folgender Personen: Alan Webb (Schauspieler) (1906–1982), englischer Schauspieler Alan Webb (Leichtathlet) (* 1983), US amerikanischer Mittelstreckenläufer Alex Webb (* 1952), US amerikanischer Fotograf Aston Webb (1849−1930) … Deutsch Wikipedia
Webb — Webb, AL U.S. town in Alabama Population (2000): 1298 Housing Units (2000): 523 Land area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb — [web], 1) Chick, eigentlich William Webb, amerikanischer Jazzschlagzeuger und Bandleader, * Baltimore (Maryland) 10. 2. 1902, ✝ ebenda 16. 6. 1939; kam 1924 nach New York, wo er Ende der 20er Jahre ein erfolgreiches Swingorchester gründete,… … Universal-Lexikon
WEBB (M.) — WEBB MARY (1881 1927) Romancière anglaise, surtout connue pour une œuvre parue en 1924 et lancée en quelque sorte par le Premier ministre Stanley Baldwin: Sarn (Precious Bane ). Auparavant, elle avait publié La Flèche d’or (The Golden Arrow ,… … Encyclopédie Universelle
Webb, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 1298 Housing Units (2000): 523 Land area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 11.738773 sq. miles (30.403280 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 165 Housing Units (2000): 83 Land area (2000): 0.503096 sq. miles (1.303013 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.503096 sq. miles (1.303013 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 587 Housing Units (2000): 251 Land area (2000): 0.425361 sq. miles (1.101681 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.425361 sq. miles (1.101681 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Webb [2] — Webb, Grafschaft im Süden des Staates Texas (Nordamerika), ungefähr 150 QM., im Südwesten durch den Rio del Norte von Mexico getrennt, im Nordosten vom Nueces River begrenzt; Producte: Mais, Baumwolle, Zucker, Rindvieh, Pferde; genannt nach James … Pierer's Universal-Lexikon
Webb [2] — Webb, bei Pflanzennamen für Philipp Barker Webb, geb. 18. Juli 1793 zu Milford House in der Grafschaft Surrey, gest. 29. Aug. 1854 in Paris (Flora Spaniens und der Kanarischen Inseln) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Webb — Webb, Philip Webb, Sidney … Enciclopedia Universal