Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

weary

  • 1 weary

    [ˈwɪərɪ]
    1. adjective
    tired; with strength or patience exhausted:

    I am weary of his jokes.

    تَعْبان، ضَجِر، مُرْهَق
    2. verb
    to (cause to) become tired:

    Don't weary the patient.

    يُتْعِب، يَتْعَب

    Arabic-English dictionary > weary

  • 2 weary

    مُتْعَب \ weary: very tired. \ مُرْهَق \ weary: very tired.

    Arabic-English glossary > weary

  • 3 weary

    مُنْهَك \ all in: tired out: After runing 8 miles he was all in. overcome: weakened; unable to control one’s feelings or body: She was overcome with shame at her crime. The fireman was overcome with smoke and fell down. prostrate: weak and helpless, esp. with grief. weary: very tired.

    Arabic-English glossary > weary

  • 4 exhaust, fatigue, weary

    أَعْيا \ exhaust, fatigue, weary.

    Arabic-English glossary > exhaust, fatigue, weary

  • 5 برم

    بَرِمَ (بِـ): سَئِمَ، ضَجِرَ
    to be or become weary (of), (sick and) tired (of), bored (with), fed up (with); to tire (of), weary (of); to find wearisome or boring or annoying; to be or become impatient (with), dissatisfied (with), annoyed (by)

    Arabic-English new dictionary > برم

  • 6 تبرم

    تَبَرّمَ (بِـ أو مِنْ): سَئِمَ، ضَجِرَ
    to be or become fed up (with), bored (with), (sick and) tired (of), weary (of); to tire (of), weary (of); to find annoying, wearisome, tiresome; to be or become annoyed (by), dissatisfied (with), impatient (with)

    Arabic-English new dictionary > تبرم

  • 7 تعب

    تَعِبَ
    to be or become tired, fatigued, exhausted, weary; to tire, fatigue, weary, jade, fag; to exhaust oneself; to work hard, toil, labor, sweat, overwork; to drudge, slave

    Arabic-English new dictionary > تعب

  • 8 سئم

    سَئِمَ (الشّيْءَ أو مِنْهُ): مَلّ، ضَجِرَ
    to be or become bored (with), fed up (with), weary (of), tired (of), sick (of); to weary (of), tire (of)

    Arabic-English new dictionary > سئم

  • 9 ضجر

    ضَجِرَ (مِنْ أو بِـ): سَئِمَ، بَرِمَ
    to be or become bored( with), fed up (with), weary (of), (sick and) tired (of); to tire (of), weary (of); to be or become impatient (with), annoyed (by)

    Arabic-English new dictionary > ضجر

  • 10 كل

    كَلّ: تَعِبَ
    to be or become tired, fatigued, exhausted, weary; to tire, weary

    Arabic-English new dictionary > كل

  • 11 مل

    مَلَّ (الشّيْءَ أو مِنْهُ): سَئِمَ
    to be or become weary (of), (sick and) tired (of), bored (with), fed up (with); to tire (of), weary (of)

    Arabic-English new dictionary > مل

  • 12 أرهق

    v. exhaust, harass, fatigue, labour, weary, load, overload, overstrain, gruel, labor, weight, weigh, weigh down, squeeze, tax, soak, saddle, lie, tucker, try, beat, break, pump, run down

    Arabic-English dictionary > أرهق

  • 13 أضجر

    v. weary

    Arabic-English dictionary > أضجر

  • 14 تعب

    n. fatigue, tiredness, weariness, lassitude, languor, languishment, failure
    v. tire, grow tired, fatigue, weary, tucker, toil, try, go flat out, pan, take trouble, stress, punish, tell on

    Arabic-English dictionary > تعب

  • 15 حزين

    adj. sad, cheerless, unhappy, afflicted, doleful, dolorous, rueful, sorrowful, sorry, sore, woeful, lamentable, lugubrious, mournful, depressed, dejected, downcast, melancholic, plaintive, wailful, miserable, pathetic, weary, wistful, sullen, drear

    Arabic-English dictionary > حزين

  • 16 دال على التعب

    adj. weary

    Arabic-English dictionary > دال على التعب

  • 17 سأم

    adj. weary
    n. boredom, weariness, spleen

    Arabic-English dictionary > سأم

  • 18 سئم

    adj. jaded, tired
    v. be sick of, sicken, tire, weary

    Arabic-English dictionary > سئم

  • 19 ضجر

    adj. fed up, bored, plumb
    n. boredom, restlessness, weariness, tedium, dullness, tiredness
    v. bore, give up, chortle, irk, tire, importune, weary

    Arabic-English dictionary > ضجر

  • 20 كئيب

    adj. depressing, joyless, somber, weary, disconsolate, depressive, cheerless, gloomy, sullen, dismal, moody, bleak, desolate, dreary, damp, dark, glum, gray, grey, leaden, sombre, grievous, drear, melancholy, dolorous, saddening, sad, dyspeptic

    Arabic-English dictionary > كئيب

См. также в других словарях:

  • Weary — Wea ry, a. [Compar. {Wearier}; superl. {Weariest}.] [OE. weri, AS. w?rig; akin to OS. w?rig, OHG. wu?rag; of uncertain origin; cf. AS. w?rian to ramble.] [1913 Webster] 1. Having the strength exhausted by toil or exertion; worn out in respect to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Weary — Wea ry, v. t. [imp. & p. p. {Wearied}; p. pr. & vb. n. {Wearying}.] [1913 Webster] 1. To reduce or exhaust the physical strength or endurance of; to tire; to fatigue; as, to weary one s self with labor or traveling. [1913 Webster] So shall he… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weary of — ˈweary of [transitive] [present tense I/you/we/they weary of he/she/it wearies of present participle wearying of past tense wearied of past …   Useful english dictionary

  • Weary — may refer to: *Jake Weary *Fred Weary *Emily Pohl Weary …   Wikipedia

  • weary of — grow tired of. → weary weary of reluctant to experience any more of. → weary …   English new terms dictionary

  • weary — ► ADJECTIVE (wearier, weariest) 1) tired. 2) causing tiredness. 3) (often weary of) reluctant to experience any more of. ► VERB (wearies, wearied) 1) …   English terms dictionary

  • weary — [wir′ē] adj. wearier, weariest [ME weri < OE werig, akin to OHG wuorag, drunk < IE base * wōr , giddiness, faintness > Gr hōrakian, to be giddy] 1. tired; worn out 2. without further liking, patience, tolerance, zeal, etc.; bored: with… …   English World dictionary

  • Weary — Wea ry, v. i. To grow tired; to become exhausted or impatient; as, to weary of an undertaking. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weary — (adj.) O.E. werig tired, related to worian to wander, totter, from W.Gmc. *worigaz (Cf. O.S. worig weary, O.H.G. wuorag intoxicated ), of unknown origin. The verb is O.E. wergian (intr.), gewergian (trans.). Related: Wearied; wearying …   Etymology dictionary

  • weary — [adj] tired all in*, beat*, bone tired*, bored, burned out*, bushed, dead*, dead tired*, discontented, disgusted, dog tired*, done in*, drained, drooping, drowsy, enervated, exhausted, fagged, fatigued, fed up, flagging, had it*, impatient,… …   New thesaurus

  • weary — index exhaust (deplete), lugubrious, otiose, tax (overwork) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»