Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

weapon

  • 1 weapon

    ['wepən]
    (any instrument or means which is used for one's own defence or for attacking others: Rifles, arrows, atom bombs and tanks are all weapons; The police are looking for the murder weapon; Surprise is our best weapon.) όπλο

    English-Greek dictionary > weapon

  • 2 Weapon

    subs.
    P. and V. ὅπλισμα, τό (Plat.), ὅπλον, τό (Eur., H. F. 161 and 570; Plat., Lach. 183D, but rare in the sing.).
    Missile: P. and V. βέλος, τό (rare P.); see Dart.
    Arms, weapons: P. and V. ὅπλα, τά, V. τεύχη, τά.
    Contrivance: P. and V. μηχανή, ἡ, τέχνημα, τό (Plat.), μηχάνημα, τό, σόφισμα, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Weapon

  • 3 missile

    1) (a weapon or object which is thrown or fired from a gun, bow etc.) βλήμα
    2) (a rocket-powered weapon carrying an explosive charge: a ground-to-air missile.) βλήμα
    •

    English-Greek dictionary > missile

  • 4 Arm

    subs.
    P. and V. βραχίων, ὁ, Ar. and V. ἀγκάλαι, αἱ, ὠλένη, ἡ, V. ἀγκών, ὁ, πῆχυς, ὁ.
    Forearm: P. and V. πῆχυς, ὁ.
    In the arms, adv.: V. ἄγκαθεν.
    Clasp in the arms: V. ὑπαγκαλίζεσθαι.
    Come to my arms: V. ἕρπε... ὑπʼ ἀγκάλας (Eur., And. 722).
    Keep at arm's length, v. trans.: met., P. πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, V. πρόσωθεν ἀσπάζεσθαι.
    Arm of a river: P. κέρας, τό.
    Arm, weapon, subs.: P. and V. ὅπλον, τό (almost always pl.), ὅπλισμα, τό (Plat.); see Weapon.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. ὁπλίζειν, ἐξοπλίζειν (Plat.).
    Arm oneself with breastplate: P. ἐπιθωρακίζεσθαι (Xen.).
    Armed with a breast-plate: P. τεθωρακισμένος.
    Be armed to resist: P. and V. ἀνθοπλίζεσθαι (dat. or πρός, acc.) (Xen.).
    Armed with a spear: V. ἐστολισμένος δορί (Eur., Supp. 659).
    A well-armed host: V. εὖ κεκασμένον δόρυ (Æsch., Eum. 766).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Arm

  • 5 armed

    adjective (having a weapon or weapons: An armed man robbed the bank; Armed forces entered the country.) ένοπλος

    English-Greek dictionary > armed

  • 6 baton

    1) (a short, heavy stick, carried by a policeman as a weapon.) κλομπ
    2) (a light, slender stick used when conducting an orchestra or choir: The conductor raised his baton.) μπαγκέτα

    English-Greek dictionary > baton

  • 7 biological warfare

    (the use of germs as a weapon.) βιολογικός πόλεμος

    English-Greek dictionary > biological warfare

  • 8 brandish

    ['brændiʃ]
    (to wave (especially a weapon) about: He brandished the stick above his head.) σείω, κραδαίνω

    English-Greek dictionary > brandish

  • 9 club

    1. noun
    1) (a heavy stick etc used as a weapon.) ρόπαλο
    2) (a bat or stick used in certain games (especially golf): Which club will you use?) μπαστούνι
    3) (a number of people meeting for study, pleasure, games etc: the local tennis club.) λέσχη, όμιλος
    4) (the place where these people meet: He goes to the club every Friday.) λέσχη
    5) (one of the playing-cards of the suit clubs.) σπαθί (φυλή της τράπουλας)
    2. verb
    (to beat or strike with a club: They clubbed him to death.) χτυπώ με ρόπαλο

    English-Greek dictionary > club

  • 10 dart

    1. noun
    1) (a pointed arrow-like weapon for throwing or shooting: a poisoned dart.) βελάκι
    2) (a sudden and quick movement.) απότομη κίνηση
    2. verb
    (to move suddenly and quickly: The mouse darted into a hole.) πετάγομαι,ορμώ

    English-Greek dictionary > dart

  • 11 edge

    [e‹] 1. noun
    1) (the part farthest from the middle of something; a border: Don't put that cup so near the edge of the table - it will fall off; the edge of the lake; the water's edge.) άκρη
    2) (the cutting side of something sharp, eg a knife or weapon: the edge of the sword.) κόψη
    3) (keenness; sharpness: The chocolate took the edge off his hunger.) ένταση,δριμύτητα
    2. verb
    1) (to form a border to: a handkerchief edged with lace.) πλαισιώνω,ρελιάζω
    2) (to move or push little by little: He edged his chair nearer to her; She edged her way through the crowd.) σπρώχνω,προχωρώ σιγά-σιγά
    •
    - edgy
    - edgily
    - edginess
    - have the edge on/over
    - on edge

    English-Greek dictionary > edge

  • 12 gun

    1. noun
    (any weapon which fires bullets or shells: He fired a gun at the burglar.) (πυροβόλο) όπλο / κανόνι / πιστόλι
    - gunfire
    - gunman
    - gunpowder
    - gunshot     2. adjective
    (caused by the bullet from a gun: a gunshot wound.)

    English-Greek dictionary > gun

  • 13 knife

    1. plural - knives; noun
    1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) μαχαίρι
    2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) μαχαίρι
    2. verb
    (to stab with a knife: He knifed her in the back.) μαχαιρώνω

    English-Greek dictionary > knife

  • 14 lance

    1. noun
    (a weapon of former times with a long shaft or handle of wood, a spearhead and often a small flag.) μακρύ δόρυ
    2. verb
    (to cut open (a boil etc) with a knife: The doctor lanced the boil on my neck.) κόβω με νυστέρι

    English-Greek dictionary > lance

  • 15 menacing

    adjective (threatening to harm: a menacing weapon.) απειλητικός

    English-Greek dictionary > menacing

  • 16 nuclear device

    noun (a device or a weapon that contains a nuclear bomb.) πυρηνικός εξοπλισμός

    English-Greek dictionary > nuclear device

  • 17 offensive

    [-siv]
    1) (insulting: offensive remarks.) προσβλητικός
    2) (disgusting: an offensive smell.) αηδιαστικός
    3) (used to attack: an offensive weapon.) επιθετικός

    English-Greek dictionary > offensive

  • 18 plant

    1. noun
    1) (anything growing from the ground, having a stem, a root and leaves: flowering/tropical plants.) φυτό
    2) (industrial machinery: engineering plant.) βιομηχανικά μηχανήματα/εγκαταστάσεις
    3) (a factory.) εργοστάσιο
    2. verb
    1) (to put (something) into the ground so that it will grow: We have planted vegetables in the garden.) φυτεύω
    2) (to make (a garden etc); to cause (a garden etc) to have (plants etc) growing in it: The garden was planted with shrubs; We're going to plant an orchard.) φυτεύω
    3) (to place heavily or firmly: He planted himself between her and the door.) εγκαθιστώ, στήνω γερά
    4) (to put in someone's possession, especially as false evidence: He claimed that the police had planted the weapon on his brother.) φορτώνω(ενοχοποιητικά στοιχεία)
    •
    - planter

    English-Greek dictionary > plant

  • 19 projectile

    noun (something that is thrown, usually as a weapon.) βλήμα

    English-Greek dictionary > projectile

  • 20 shaft

    1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) λαβή εργαλείου,στιλιάρι,κοντάρι
    2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) ρυμός
    3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) άξονας
    4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) φρέαρ,φρεάτιο
    5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) δέσμη φωτός

    English-Greek dictionary > shaft

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • weapon — index bomb, cudgel, gun Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 weapon …   Law dictionary

  • Weapon X — Organisme de fiction apparaissant dans Weapon X Membre(s) Malcolm Colcord …   Wikipédia en Français

  • Weapon — Weap on (w[e^]p [u^]n; 277), n. [OE. wepen, AS. w[=ae]pen; akin to OS. w[=a]pan, OFries. w[=e]pin, w[=e]pen, D. wapen, G. waffe, OHG. waffan, w[=a]fan, Icel. v[=a]pn, Dan. vaaben, Sw. vapen, Goth. w[=e]pna, pl.; of uncertain origin. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weapon — [wep′ən] n. [ME wepen < OE wæpen, akin to Ger waffe, ON vāpn, Goth wēpna: base found only in Gmc] 1. an instrument or device of any kind used to injure or kill, as in fighting or hunting 2. any organ or part of an organism used for attacking… …   English World dictionary

  • weapon — O.E. wæpen instrument of fighting and defense, from P.Gmc. *wæpnan (Cf. O.S. wapan, O.N. vapn, Dan. vaaben, O.Fris. wepin, M.Du. wapen, O.H.G. waffen, Ger. wafen (neut.), waffe (fem.)), from *webno m, of unknown origin with no cognates outside… …   Etymology dictionary

  • weapon — [n] arm, armament ammunition, anlace, arbalest, archery, arrow, assegai, atlatl, ax, axe, backsword, ballista, banderilla, barong, bat, baton, battle ax, bayonet, bazooka, billy club, blackjack, blade, blowgun, bludgeon, bomb, boomerang, bow and… …   New thesaurus

  • weapon — ► NOUN 1) a thing designed or used for inflicting bodily harm or physical damage. 2) a means of gaining an advantage or defending oneself. DERIVATIVES weaponry noun. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • Weapon X — This article is about the clandestine government anti mutant project, for the reality jumping team of antiheroes, see Weapon X (Exiles); for the individuals called Weapon X, see Wolverine (comics) or Garrison Kane; for the Weapon Plus Project,… …   Wikipedia

  • Weapon — For other uses, see Weapon (disambiguation). See military technology and equipment for a comprehensive list of weapons and doctrines. Warfare Military history Eras …   Wikipedia

  • weapon — weaponed, adj. weaponless, adj. /wep euhn/, n. 1. any instrument or device for use in attack or defense in combat, fighting, or war, as a sword, rifle, or cannon. 2. anything used against an opponent, adversary, or victim: the deadly weapon of… …   Universalium

  • weapon — n. 1) to load a weapon 2) to fire a weapon 3) to brandish; carry; draw; handle a weapon 4) to calibrate; zero in a weapon 5) to lay down, throw down one s weapons 6) a concealed; deadly weapon 7) automatic; defensive; heavy; light; offensive;… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»