-
1 fit ***
I [fɪt]1) (suitable) adatto (-a), (proper) appropriato (-a), convenienteit's not fit to eat or to be eaten — non è mangiabile or commestibile
do as you think or see fit — fai come meglio credi
2) (in health) in forma, Sport in buone condizioni fisiche, in formato be fit for work — (after illness) essere in grado di riprendere il lavoro
2. nto be a good fit — (shoes) calzare bene, (clothes) andare or stare bene
3. vt3) (put in place) mettere, fissareto fit sth on sth — mettere qc a or su qc
4) (equip) fornire, dotare, equipaggiare5) (make fit) rendere adatto (-a), (adjust) aggiustare4. vi•- fit in- fit out- fit upII [fɪt] n1) Med attaccoto have or suffer a fit — avere un attacco di convulsioni
2) (outburst) accessofit of anger/enthusiasm — accesso d'ira/d'entusiasmo
to have or throw a fit fam — andare su tutte le furie
by or in fits and starts — a sbalzi
-
2 ♦ cap
♦ cap (1) /kæp/n.1 berretto ( con o senza visiera): cloth (o flat) cap, berretto floscio; coppola; sailor's cap, berretto da marinaio; student's cap, berretto goliardico2 (spesso con attr.) cuffia; calotta: nurse's cap, cuffia da infermiera; shower cap, cuffia da doccia3 (mil.) bustina; berretto4 ( sport) berretto; (equit.) cap; ( pallanuoto) calottina; baseball cap, berretto da baseball; jockey's cap, berretto da fantino5 ( sport, GB) berretto dato a un giocatore scelto per una data squadra spec. la nazionale; ( per estens.) presenza; selezione: He won three caps for Scotland, è stato per tre volte nella nazionale scozzese6 ( sport, GB) giocatore con presenza in una data squadra spec. la nazionale: a former England cap, un ex giocatore della nazionale inglese8 cappuccio ( di penna, ecc.); tappo ( di bottiglia, ecc.): screw cap, coperchio a vite; tappo metallico NOTA D'USO: - to grow o to bring up?-10 (mecc.) cappello; cappellotto; coperchio13 (fotogr.) copriobiettivo; tappo19 (fin.) limite massimo; tetto (di spesa); plafond (franc.): We must put a cap on state spending, dobbiamo porre un limite alla spesa pubblica● (stor.) cap and bells, berretto con campanelli ( insegna di giullare) □ cap and gown, tocco e toga ( universitari) □ cap in hand, col berretto in mano; (fig.) umilmente □ (stor.) cap of liberty, berretto frigio □ (mecc.) cap screw, vite a testa cilindrica ( per metalli) □ cap shoe, scarpa con la mascherina □ ( moda) cap sleeve, manica ad aletta □ cardinal's cap, berretta cardinalizia □ fool's cap, berretto da giullare □ starched cap, crestina (di cameriera) □ to pass the cap round, fare una colletta; far girare il cappello □ (fam.) to put on one's thinking cap, mettersi a pensare; rifletterci su □ (fam., di donna) to set one's cap at sb., mettere gli occhi addosso a q.; cercare di accalappiare q. □ to throw one's cap in the air, gettare in aria il cappello; (fig.) ballare dalla felicità, fare salti di gioia □ (prov.) If the cap fits ( wear it), se la cosa ti riguarda, prendine nota; a buon intenditor (poche parole).cap (2) /kæp/n.(to) cap /kæp/v. t.1 chiudere con un cappuccio; tappare ( con un tappo metallico, ecc.): to cap a pen, mettere il cappuccio a una penna2 (spec. al passivo) incappucciare, ricoprire (di qc.): The hills were capped with snow, le colline erano incappucciate di neve5 (fig.) coronare: She capped her career with a Nobel prize, ha coronato la sua carriera con il premio Nobel7 far seguito a (qc., con qc. di meglio): to cap a joke, raccontare una barzelletta migliore della precedente; Cap that if you can!, vedi se riesci a far meglio!8 (fin.) (spec. al passivo) porre un limite, un tetto di spesa, un plafond a9 (al passivo) ( sport, GB) essere selezionato ( per una nazionale): He was capped by ( o for) Wales, è stato selezionato per la nazionale gallese● to cap it all, come ciò non bastasse; per coronare l'opera □ to cap them all, che li batte tutti.
См. также в других словарях:
Fits and Starts — was an art work by Brooklyn, New York City artist Marc Swanson, the 2005 vandalism of which at DePauw University created controversy. cite news last= Coney first= Raymond url= http://media.www.thedepauw.com/media/storage/paper912/news/2006/03/03/N… … Wikipedia
FITS Liberator — The ESA/ESO/NASA Photoshop FITS Liberator is a free plugin for Adobe Photoshop, which makes it possible to process and edit astronomical science data in the FITS format to produce stunning images of the universe.The FITS file format archives… … Wikipedia
Straitjacket Fits — For other uses, see Straitjacket (disambiguation). Straitjacket Fits Straitjacket Fits Background information Origin Dunedin … Wikipedia
The Fits — Infobox musical artist | Name = The Fits Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Origin = Blackpool, United Kingdom Instrument = Genre = Punk rock Years active = 1979 – 1985 Label = Rondelet, Corpus Christi, Trapper, Captain Oi!… … Wikipedia
Epileptic\ fits — Because the brain is so complex, epileptic fits take many forms, although each sufferer usually only experiences one type, or a limited number of types of fit. While over 40 different types of fit have been described, the main physical… … Dictionary of american slang
Epileptic\ fits — Because the brain is so complex, epileptic fits take many forms, although each sufferer usually only experiences one type, or a limited number of types of fit. While over 40 different types of fit have been described, the main physical… … Dictionary of american slang
If I Were You (Straitjacket Fits song) — Infobox Single Name = If I Were You Artist = Straitjacket Fits from Album = Blow Released = Format = CD Single Recorded = Genre = Length = Label = Flying Nun Records (FNCD256) Writer = Producer = Chart position = Reviews = Last single = Cat Inna… … Wikipedia
Blow (Straitjacket Fits album) — Infobox Album Name = Blow Type = Album Artist = Straitjacket Fits Background = orange Released = 1993 Recorded = Genre = Length = Label = Flying Nun Records (NZ) Arista (US) Producer = Reviews = Last album = Done (1992) (EP) This album = Blow… … Wikipedia
By fits — Fit Fit, n. [AS. fit strife, fight; of uncertain origin. [root] 77.] 1. A stroke or blow. [Obs. or R.] [1913 Webster] Curse on that cross, quoth then the Sarazin, That keeps thy body from the bitter fit. Spenser. [1913 Webster] 2. A sudden and… … The Collaborative International Dictionary of English
By fits and starts — Fit Fit, n. [AS. fit strife, fight; of uncertain origin. [root] 77.] 1. A stroke or blow. [Obs. or R.] [1913 Webster] Curse on that cross, quoth then the Sarazin, That keeps thy body from the bitter fit. Spenser. [1913 Webster] 2. A sudden and… … The Collaborative International Dictionary of English
Straitjacket Fits (album) — Infobox Album Name = Straitjacket Fits Type = Album Artist = Straitjacket Fits Background = orange Released = 1998 Recorded = Genre = Length = Label = Flying Nun Records Producer = Reviews = Last album = Blow (1993) This album = Straitjacket Fits … Wikipedia