-
21 sekte
n. interruption, pause, standstill, failure -
22 tereddüd
adj. indeterminate--------n. hesitation, doubt, irresolution, vacillation, uncertainty, indecision, hesitancy, demur, fluctuation, hesitance, incertitude, oscillation, pause, perplexity, puzzle, quandary, shilly shally, suspense, vibration, wobble -
23 tereddüd etmek
v. hesitate, falter, waver, pause, balk at, dither, halt, oscillate, pendulate, scruple, seesaw, shilly shally, stagger, stickle, vacillate, be vague about smth., vibrate, wobble, yaw -
24 uzatma işareti
n. macron, pause -
25 antrakt
-
26 aralık
aralık1 <- ğı>1. subst Abstand m; Zwischenraum m; Zeit f; Pause f; enge(r) Durchgang, Gasse f; Spalt m, Ritze f2. adj einen Spalt offen, kapı angelehnt;bir aralık eine Zeit lang; irgendwann; währenddessen; bei Gelegenheit;bu aralık zur Zeit;aralık vermeden pausenlosaralık2 <- ğı> Dezember m;aralık ayı der Monat Dezember;aralıkta, aralık ayında im (Monat) Dezember -
27 durak
1. subst Haltestelle f; (Arbeits-, Lese)Pause f; GR Zäsur f2. adj Wasser stehend, stagnierend -
28 duraklama
-
29 durgu
durgu Pause f; Stillstand m; Stagnation f -
30 es
es MUS Pause(nzeichen n) f;-i es geçmek fam links liegen lassen -
31 fasıla
fasıla [fɑː-] Intervall n; Pause f, Unterbrechung f;-e fasıla vermek Arbeit usw unterbrechen -
32 kesinti
kesinti Unterbrechung f, Pause f; Abzug m (vom Gehalt); Einschränkung f;personel kesintileri Gehaltsabzüge m/pl;-i kesintiye almak fig jemanden auf den Arm nehmen -
33 kesintili
-
34 molasız
molasız ohne Pause, pausenlos -
35 paydos
'paydos Feierabend m; Pause f; Schluss!, basta!;paydos borusu çalmak die Arbeit (oder Sache) hinwerfen;paydos demek Schluss machen;paydos etmek Feierabend machen; Schule schließen, in die Ferien gehen;yapı paydos edildi die Bauarbeiten wurden unterbrochen -
36 perde
perde Vorhang m; Gardine f (meist tül perde); FILM Leinwand f; MED Star m; MUS Tonlage f; THEA Akt m, Aufzug m; fig Schleier m (vor, von den Augen); Scheidewand f;perde arası THEA Pause f;perde arkasında(n) hinter den Kulissen;perde çekmek einen Vorhang ziehen vor D; fig verschleiern;-in gözüne perde inmek MED den Star bekommen;beyaz perde Film m (Branche, Kunst) -
37 susma
susma Schweigen n; Pause f -
38 teneffüs
teneffüs Atmung f; Pause f (Schule);teneffüs etmek (ein)atmen; verschnaufen -
39 antrakt
-
40 durgu
См. также в других словарях:
pause — [ poz ] n. f. • 1360; lat. pausa 1 ♦ Interruption momentanée d une activité, d un travail. ⇒ arrêt, 2. break(anglic.), interruption, suspension. La pause de midi. Fam. La pause( )café (pour prendre le café). ♢ Spécialt Temps de repos interrompant … Encyclopédie Universelle
Pause-café, Pause-tendresse — Pause café Pause café Titre original Pause café Autres titres francophones Joëlle Mazart Pause café, pause tendresse Genre Série dramatique Créateur(s) Georges Coulonges Pays d’origine … Wikipédia en Français
Pause-café, pause tendresse — Pause café Pause café Titre original Pause café Autres titres francophones Joëlle Mazart Pause café, pause tendresse Genre Série dramatique Créateur(s) Georges Coulonges Pays d’origine … Wikipédia en Français
Pause-cafe — Pause café Pause café Titre original Pause café Autres titres francophones Joëlle Mazart Pause café, pause tendresse Genre Série dramatique Créateur(s) Georges Coulonges Pays d’origine … Wikipédia en Français
Pause café — Titre original Pause café Autres titres francophones Joëlle Mazart Pause café, pause tendresse Genre Série dramatique Créateur(s) Georges Coulonges Pays d’origine … Wikipédia en Français
Pause-café — Autres titres francophones Joëlle Mazart Pause café, pause tendresse Genre Drame Créateur(s) Georges Coulonges Acteurs principaux Véronique Jannot Anna Gaylor Bernard Le Coq Musique Jean Musy Pays d’origine … Wikipédia en Français
pause-café — pause [ poz ] n. f. • 1360; lat. pausa 1 ♦ Interruption momentanée d une activité, d un travail. ⇒ arrêt, 2. break(anglic.), interruption, suspension. La pause de midi. Fam. La pause( )café (pour prendre le café). ♢ Spécialt Temps de repos… … Encyclopédie Universelle
Pause — Pause, 1) Unterbrechung, Stillstand in Etwas; 2) (Mus.), der Verzug in einem Tonstück, welchen ein Instrument od. mehre machen; 3) Notenzeichen, welches dem Spieler od. Sänger andeutet, diesen Verzug eintreten zu lassen. Die P n sind große u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Pause (Begriffsklärung) — Pause bezeichnet die zeitlich begrenzte Unterbrechung eines Ablaufs, siehe Pause eine veraltete Reproduktionstechnik (bzw. deren Ergebnis auf Papier), siehe Blaupause, pausen eine Taste auf der deutschen Computertastatur, siehe Pause (Tastatur)… … Deutsch Wikipedia
pause — n Pause, recess, respite, lull, intermission are comparable when they mean a temporary cessation especially in action, in activity, or in movement. Pause, though it carries an implication of expected resumption, stresses the fact of stopping… … New Dictionary of Synonyms
Pause — Pause, v. i. [imp. & p. p. {Paused}; p. pr. & vb. n. {Pausing}.] [Cf. F. pauser, L. pausare. See {Pause}, n., {Pose}.] 1. To make a short stop; to cease for a time; to intermit speaking or acting; to stop; to wait; to rest. Tarry, pause a day or… … The Collaborative International Dictionary of English
