-
1 prices are off
-
2 prices are off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prices are off
-
3 prices are off
цены снизилисьАнгло-русский словарь экономических терминов > prices are off
-
4 prices are off
Экономика: цены снизились -
5 they are off
Общая лексика: они отправились -
6 all bets are off
expr AmE infmlI can't figure out what's going on. All bets are off on this contract — Я не понимаю, что происходит. Этот контракт срывается, что ли?
The stock market just crashed. When it comes to our networth, all bets are off — На фондовой бирже произошло резкое падение курса акций. Сейчас трудно сказать, сколько у нас осталось капитала
The new dictionary of modern spoken language > all bets are off
-
7 the children are off my hands
the children are off my hands -
8 the gloves are off
the gloves are off -
9 there are off-street parking facilities
English-Dutch dictionary > there are off-street parking facilities
-
10 All bets are off
Общая лексика: Ставки сделаны! (возглас крупье в казино) -
11 certain facts are off-limits for reporting
Общая лексика: некоторых фактов нельзя касаться в сообщенияхУниверсальный англо-русский словарь > certain facts are off-limits for reporting
-
12 reserved words are off-limits
Программирование: запрещено использовать зарезервированные словаУниверсальный англо-русский словарь > reserved words are off-limits
-
13 the gloves are off!
Общая лексика: начинаем борьбу! -
14 the whips are off
Общая лексика: члены парламента имеют право голосовать по своему усмотрению -
15 things are off and rolling
Разговорное выражение: понеслосьУниверсальный англо-русский словарь > things are off and rolling
-
16 things are off to a good start
Разговорное выражение: дело на мазиУниверсальный англо-русский словарь > things are off to a good start
-
17 we are off (on) Wednesdays during the summer
Общая лексика: летом мы по средам не работаемУниверсальный англо-русский словарь > we are off (on) Wednesdays during the summer
-
18 we are off now
1) Общая лексика: отсутствовать2) Макаров: быть как-л. обеспеченным, выходить из строя, ломаться, не хватать, не хватить, ну, мы отправились, ну, мы пошли -
19 you are off on that point
1) Общая лексика: тут вы неправы2) Макаров: тут вы не правыУниверсальный англо-русский словарь > you are off on that point
-
20 you are off the track
Дипломатический термин: вы уклонились от темы
См. также в других словарях:
gloves are off — When the gloves are off, people start to argue or fight in a more serious way. ( The gloves come off and take the gloves off are also used. It comes from boxing, where fighters normally wear gloves so that they don t do too much damage to each… … The small dictionary of idiomes
gloves are off — When the gloves are off, people start to argue or fight in a more serious way. ( The gloves come off and take the gloves off are also used. It comes from boxing, where fighters normally wear gloves so that they don t do too much damage to each … English Idioms & idiomatic expressions
gloves are off — See the gloves are off … English idioms
the gloves are off — (informal) Now the fight, argument, etc is about to begin in earnest, without qualification or reservation (glovesˈ off adjective) • • • Main Entry: ↑glove * * * the gloves are off (or with the gloves off or take the gloves off) used to express… … Useful english dictionary
all bets are off — informal the outcome of a situation is unpredictable * * * all bets are off used to describe a situation in which it is impossible to be sure about what will happen All bets are off on the election: it s too close to call. • • • Main Entry: ↑bet… … Useful english dictionary
All Aboard We Are Off — is a children s book written and illustrated by Nura. It was published by the Junior Literary Guild in 1944 [ [http://www.alibris.com/booksearch.detail?S=R bid=9352066963 cm mmc=shopcompare base nonisbn na Alibris: 9352066963 ] ] , and its… … Wikipedia
all bets are off — (USA) If all bets are off, then agreements that have been made no longer apply … The small dictionary of idiomes
(the) gloves are off — informal if the gloves are off in an argument or competition, the people involved have started to argue or compete in a more determined or unpleasant way. She gave a second interview later that year but this time the gloves were off. Her ex boss … New idioms dictionary
the gloves are off — the fight is beginning, play hardball The candidates have insulted each other. The gloves are off! … English idioms
(the) gloves are off — the gloves are off idiom used to say that sb is ready for a fight or an argument Main entry: ↑gloveidiom … Useful english dictionary
Off Limits (TV series) — Off Limits Genre Reality Documentary Format Live action Written by Avgail Schotz Jill Michelle Williams Starring Don Wildman … Wikipedia