Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

we're+a+group+of+five

  • 1 quintet

    [kwin'tet]
    1) (a group of five singers or people playing musical instruments.) cvin­tet
    2) (a piece of music written for such a group.) cvintet

    English-Romanian dictionary > quintet

  • 2 of

    [əv]
    1) (belonging to: a friend of mine.) al, a
    2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.) de (la)
    3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) al, a
    4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) din, dintre
    5) (showing: a picture of my father.) al, a
    6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) din, de
    7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) de
    8) (about: an account of his work.) despre
    9) (containing: a box of chocolates.) cu
    10) (used to show a cause: She died of hunger.) de
    11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) de
    12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.)
    13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.) de
    14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.)

    English-Romanian dictionary > of

  • 3 quarter

    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) sfert
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) douăzeci şi cinci de cenţi
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) cartier
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) direcţie
    5) (mercy shown to an enemy.) milă
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) ciozvârtă
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) pătrar
    8) (one of four equal periods of play in some games.) sfert
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) trimestru
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) a tăia în patru
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) a micşora de patru ori
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) a încartirui
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) trimestrial
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) publicaţie trimestrială
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Romanian dictionary > quarter

  • 4 race

    I 1. [reis] noun
    (a competition to find who or which is the fastest: a horse race.) cursă
    2. verb
    1) (to (cause to) run in a race: I'm racing my horse on Saturday; The horse is racing against five others.) a participa la o cursă; a alerga într-o cursă
    2) (to have a competition with (someone) to find out who is the fastest: I'll race you to that tree.) a se lua la întrecere (cu)
    3) (to go etc quickly: He raced along the road on his bike.) a merge în viteză
    - racecourse
    - racehorse
    - racetrack
    - racing-car
    - a race against time
    - the races
    II [reis]
    1) (any one section of mankind, having a particular set of characteristics which make it different from other sections: the Negro race; the white races; ( also adjective) race relations.) rasă; rasial
    2) (the fact of belonging to any of these various sections: the problem of race.) rasă
    3) (a group of people who share the same culture, language etc; the Anglo-Saxon race.) rasă; neam
    - racialism
    - racialist
    - the human race
    - of mixed race

    English-Romanian dictionary > race

См. также в других словарях:

  • Group of Five — ● group …   Useful english dictionary

  • Group of Five — ( G 5; G5) The five leading countries (France, Germany, Japan, the U.K., and the U.S.) that meet periodically to achieve some cooperative effort on international economic issues. When currency issues are discussed, the monetary authorities of… …   Financial and business terms

  • Group of Five — The Group of Five (or G5) consists of five of the world s leading industrialized countries: France, Germany, Japan, the United Kingdom, and the United States.ee also*G5 *G8 *G10 *G20 …   Wikipedia

  • Group of Five — See The Group of Five …   English idioms

  • Group of Five - G-5 — Name given to the five industrialized nations that meet periodically to achieve a cooperative effort on international economic and monetary issues. The G 5 consists of five of the world s leading industrialized countries: France, Germany, Japan,… …   Investment dictionary

  • Group of five (G-5) — The five leading countries (France, Germany, Japan, United Kingdom, and the U.S.) that meet periodically to achieve some cooperative effort on international economic issues. When currency issues are discussed, the monetary authorities of these… …   Financial and business terms

  • Group of Five — /ˌgru:p əv faɪv/ noun a central group of major industrial nations (France, Germany, Japan, the UK and the US), now expanded to form the G7. Abbreviation G5 …   Dictionary of banking and finance

  • The Group of Five — / The Regina Five artists K. Lockhead, A. McKay, D. Morton, T. Godwin, R. Bloore    The Group of Five are famous for their bold, abstract paintings …   English idioms

  • the Group of Five — UK US noun POLITICS, ECONOMICS ► THE G5(Cf. ↑the G5) …   Financial and business terms

  • Group of Five — ⇡ G 5 …   Lexikon der Economics

  • Group of Five — Britain, France, Japan, the US, and Germany (concerned with stabilization of the dollar and mutually profitable trade agreements) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»