-
1 indeciso
adj.1 irresolute, doubtful, uncertain, unsteady.2 undecided, indecisive, ambiguous, betwixt and between.m.waverer.* * *► adjetivo1 (persona - por naturaleza) indecisive; (- puntualmente) undecided2 (asunto - no resuelto) undecided; (- que no resuelve) inconclusive► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) ditherer* * *(f. - indecisa)adj.1) undecided2) hesitant* * *indeciso, -a1. ADJ1) [persona] indecisive¡soy tan indeciso! — I can never make up my mind!
2) [tema] (=por decidir) undecided; (=indefinido) vague3) [resultado] indecisive2.SM / F (Pol) [en votación] undecided voter; [en encuesta] don't know* * *Ia) [ser] indecisiveb) [estar] undecidedIIestá indeciso sobre... — he's undecided about...
- sa masculino, femeninoa) ( en general) indecisive personb) ( sobre un tema)* * *= undecided, hesitant, wavering.Ex. Poul Qvist Joergensen, Social Democratic MP, expressed his Party's undecided attitude towards tax exemption for sponsorship.Ex. Although our library has long offered computer training classes, many of the senior citizens seemed hesitant to sign up for them.Ex. The writer reflects on his wavering Catholic faith.----* estar indeciso = be hesitant (to).* estar indeciso entre... o... = be torn between... and....* indecisos, los = hesitant, the.* indeciso sobre = on the fence on.* * *Ia) [ser] indecisiveb) [estar] undecidedIIestá indeciso sobre... — he's undecided about...
- sa masculino, femeninoa) ( en general) indecisive personb) ( sobre un tema)* * *= undecided, hesitant, wavering.Ex: Poul Qvist Joergensen, Social Democratic MP, expressed his Party's undecided attitude towards tax exemption for sponsorship.
Ex: Although our library has long offered computer training classes, many of the senior citizens seemed hesitant to sign up for them.Ex: The writer reflects on his wavering Catholic faith.* estar indeciso = be hesitant (to).* estar indeciso entre... o... = be torn between... and....* indecisos, los = hesitant, the.* indeciso sobre = on the fence on.* * *A ‹persona›1 [ SER] indecisivetiene un carácter muy indeciso she's naturally indecisive2 [ ESTAR] undecidedestá indeciso sobre qué candidato votar he's undecided about which candidate to vote forB ‹resultado› indecisivemasculine, feminine1 (en general) indecisive person2(sobre un tema): hay un gran número de indecisos there are a lot of people who are as yet undecided o who have still not made up their minds, there are a lot of undecided voters ( o delegates etc)* * *
indeciso◊ -sa adjetivo ‹ persona›a) [ser] indecisiveb) [estar] undecided
■ sustantivo masculino, femenino
b) ( sobre un tema):
indeciso,-a adjetivo
1 (dubitativo) hesitant, unsure
2 (sin decidir) inconclusive: la cuestión permanece indecisa, the matter remains inconclusive
' indeciso' also found in these entries:
Spanish:
dudar
- dudosa
- dudoso
- indecisa
- titubear
- notar
English:
feeble-minded
- floating
- helpless
- hesitant
- indecisive
- irresolute
- tentative
- undecided
- weak-willed
- unsure
* * *indeciso, -a♦ adj1. [persona] [inseguro] indecisive;[que está dudoso] undecided;es una persona muy indecisa she's a very indecisive person;estar indeciso sobre algo to be undecided about sth2. [pregunta, respuesta] hesitant;[resultado] undecided♦ nmes un indeciso he's indecisive;buscan el voto de los indecisos they are seeking to win over undecided voters* * *adj undecided; por naturaleza indecisive* * *indeciso, -sa adj1) irresoluto: indecisive2) : undecided* * *indeciso adj indecisive -
2 titubeante
adj.1 hesitant.2 faltering, broken, halting, tottering.3 doubting, shilly-shally.f. & m.hesitater, waverer.* * *► adjetivo1 (tambaleante) staggering, shaky2 (al hablar) stammering3 figurado (indeciso) hesitant* * *ADJ1) (=que duda) hesitant2) (=que balbucea) stuttering3) [discurso, voz] halting* * ** * *= unsteady, faltering.Ex. He sat rubbing his forehead along the creases, and his voice was unsteady as he started to tell his story.Ex. In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.* * ** * *= unsteady, faltering.Ex: He sat rubbing his forehead along the creases, and his voice was unsteady as he started to tell his story.
Ex: In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.* * *‹voz/respuesta› faltering, halting; ‹actitud› hesitant* * *
titubeante adjetivo ‹voz/respuesta› faltering, halting;
‹ actitud› hesitant
* * *titubeante adj[actitud] hesitant; [voz] faltering, hesitant -
3 irresoluto
adj.irresolute, doubtful, uncertain, unsteady.m.waverer.* * *► adjetivo1 indecisive, irresolute* * *ADJ1) (=perplejo) indecisive2) (=sin resolver) unresolved* * *- ta adjetivo (frml) indecisive, irresolute (frml)* * *- ta adjetivo (frml) indecisive, irresolute (frml)* * *irresoluto -ta* * *
irresoluto,-a adjetivo unresolved, undecided, doubtful, vacillating: estoy irresoluto en cuanto a qué hacer con mi trabajo, I'm unresolved as to what to do about my job
' irresoluto' also found in these entries:
Spanish:
irresoluta
* * *irresoluto, -a Formal♦ adjirresolute♦ nm,firresolute person* * *adj indecisive* * *irresoluto, -ta adjindeciso: undecided -
4 luz vacilante
• flick off• flicker of doubt• oscillating light• waverer• wavering shine -
5 titubeo
• hesitate to• hesitative• shilly-shally• stammering• titubation• tottering• vacillation• waveless• waverer -
6 vacilación
• Hertzian wave• Hertzian waves• hesitancy• hesitant• hesitate to• hesitative• inconspicuously• inconstant• irresolution• shaking• shilly-shally• unsteadiness• vacillation• waveless• waverer• wobbling
См. также в других словарях:
Waverer — Wa ver*er, n. One who wavers; one who is unsettled in doctrine, faith, opinion, or the like. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
waverer — waver ► VERB 1) move quiveringly; flicker. 2) begin to weaken; falter. 3) be indecisive. DERIVATIVES waverer noun wavery adjective. ORIGIN Old Norse, flicker … English terms dictionary
waverer — noun see waver I … New Collegiate Dictionary
waverer — See waver. * * * … Universalium
waverer — noun a person who wavers … Wiktionary
waverer — wa|ver|er [ˈweıvərə US ər] n someone who cannot make a decision, especially in a vote ▪ a final push to win over the waverers … Dictionary of contemporary English
waverer — wa·ver·er || weɪvÉ™rÉ™(r) n. one who wavers or hesitates, one who is indecisive … English contemporary dictionary
waverer — wa·ver·er … English syllables
waverer — See: waver … English dictionary
waverer — noun one who hesitates (usually out of fear) • Syn: ↑vacillator, ↑hesitator, ↑hesitater • Derivationally related forms: ↑hesitate (for: ↑hesitater), ↑hesitate ( … Useful english dictionary
waver — UK [ˈweɪvə(r)] / US [ˈweɪvər] verb [intransitive] Word forms waver : present tense I/you/we/they waver he/she/it wavers present participle wavering past tense wavered past participle wavered 1) if a person wavers, they are not certain about what… … English dictionary
