-
1 golffront
-
2 Stirnüberschlag
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stirnüberschlag
-
3 Wellenfront
f PHYS wave front, wave-front -
4 Druckwellenfront
-
5 Stirnsteilheit
f <el> (Stoßspannung) ■ wave-front steepness -
6 Stirnzeit
f <el> (Stoßspannung) ■ wave-front duration -
7 Wellenfläche
f < phys> ■ wavefront; wave front -
8 Wellenfront
f < phys> ■ wavefront; wave front -
9 Wellenfrontschreiber
m < phys> ■ wave-front plotter -
10 Wellenstirn
f < phys> ■ wavefront; wave front -
11 Wellenfront
-
12 geneigte Wellenstirn
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > geneigte Wellenstirn
-
13 steile Wellenfront
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > steile Wellenfront
-
14 Wellenfront
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wellenfront
-
15 Wellenfrontgeschwindigkeit
Wellenfrontgeschwindigkeit f wave-front velocityDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wellenfrontgeschwindigkeit
-
16 Wellenstirn
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wellenstirn
-
17 Wellenfront
fInfrastruktur & Entwurf wave front -
18 Wellenfrontaberration
fwave front aberration -
19 Kopfwelle
f < aerospace> ■ leading-edge shock wave -
20 Sturm
m; -(e)s, Stürme1. storm; (starker Wind) gale; lit. tempest; das Barometer steht auf Sturm the barometer is pointing to ‚storm’; fig. there’s trouble brewing; Sturm läuten ring the alarm bell; fig. (klingeln) lean on the bell; einen Sturm der Entrüstung auslösen cause a huge (public) outcry; Sturm des Protests / Beifalls storm of protest / tumultuous applause; ein Sturm des Gelächters a gale of laughter; ein Sturm im Wasserglas a storm in a teacup, Am. a tempest in a teapot; bei ihnen herrscht Sturm umg. they’re having a row3. MIL. (Angriff, auch fig.) attack, assault; Sturm auf Waren / eine Bank WIRTS. rush for goods (Am. merchandise) / run on a bank; Sturm laufen gegen be up in arms against; etw. / fig. jemanden im Sturm erobern take s.th. by storm / sweep s.o. off his ( oder her) feet4. nur Sg.; Sport (Stürmerreihe) forward line, forwards Pl.; im Sturm spielen play in a forward position ( oder up front); einen starken / schwachen Sturm haben have a strong / weak attack* * *der Sturm(Angriff) assault; rush;(Sport) forward line;(Unwetter) storm; gale; tempest; whirlwind* * *Stụrm [ʃtʊrm]m -(e)s, -e['ʃtʏrmə]das Barometer steht auf Sturm (lit) — the barometer is indicating stormy weather; (fig) there's a storm brewing
ein Sturm im Wasserglas (fig) — a storm in a teacup (Brit), a tempest in a teapot (US)
die Stürme des Lebens — the storms of life, the ups and downs of life
ein Sturm der Begeisterung/Entrüstung — a wave of enthusiasm/indignation
Sturm und Drang (Liter) — Storm and Stress, Sturm und Drang; (fig) emotion
2) (= Angriff) attack (auf on); (MIL) assault, attack; (SPORT = Stürmerreihe) forward lineetw im Sturm nehmen (Mil, fig) — to take sth by storm
zum Sturm blasen (Mil fig) — fig) to sound the attack
ein Sturm auf die Banken/Aktien — a run on the banks/shares
ein Sturm auf die Karten/Plätze — a rush for tickets/seats
der Sturm auf die Festung/Bastille — the storming of the stronghold/Bastille
See:→ erobern* * *der1) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) charge2) (a strong wind: Many trees were blown down in the gale.) gale3) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rush4) (a violent disturbance in the air causing wind, rain, thunder etc: a rainstorm; a thunderstorm; a storm at sea; The roof was damaged by the storm.) storm5) (a violent outbreak of feeling etc: A storm of anger greeted his speech; a storm of applause.) storm6) (a violent storm, with very strong winds: A tempest arose and they were drowned at sea.) tempest7) turbulence* * *<-[e]s, Stürme>[ʃtʊrm, pl ˈʃtʏrmə]m2. FBALL forward lineim \Sturm spielen to play in attack [or up frontein \Sturm auf Karten/Plätze/das Flugzeug a rush for tickets/seats/the planeein \Sturm auf die Bank a run on the bankim \Sturm by stormder \Sturm auf die Bastille the storming of the Bastille5.▶ \Sturm läuten to lean on the [door]bell▶ die Menschen [o die Herzen] im \Sturm erobern [o nehmen] to take people by storm [or capture people's hearts]* * *der; Sturm[e]s, Stürme1) storm; (heftiger Wind) galebei od. in Sturm und Regen — in the wind and rain
2) (Milit.): (Angriff) assault (auf + Akk. on)etwas im Sturm erobern od. nehmen — (auch fig.) take something by storm
gegen etwas Sturm laufen — (fig.) be up in arms against something
Sturm klingeln — ring the [door]bell like mad (coll.); lean on the [door]bell
3) (Sport): (die Stürmer) forward line* * *das Barometer steht auf Sturm the barometer is pointing to ‘storm’; fig there’s trouble brewing;Sturm läuten ring the alarm bell; fig (klingeln) lean on the bell;einen Sturm der Entrüstung auslösen cause a huge (public) outcry;Sturm des Protests/Beifalls storm of protest/tumultuous applause;ein Sturm des Gelächters a gale of laughter;ein Sturm im Wasserglas a storm in a teacup, US a tempest in a teapot;bei ihnen herrscht Sturm umg they’re having a row2.3. MIL (Angriff, auch fig) attack, assault;Sturm auf Waren/eine Bank WIRTSCH rush for goods (US merchandise)/run on a bank;Sturm laufen gegen be up in arms against;etwas/figjemanden im Sturm erobern take sth by storm/sweep sb off his ( oder her) feetim Sturm spielen play in a forward position ( oder up front);einen starken/schwachen Sturm haben have a strong/weak attack* * *der; Sturm[e]s, Stürme1) storm; (heftiger Wind) galebei od. in Sturm und Regen — in the wind and rain
2) (Milit.): (Angriff) assault (auf + Akk. on)etwas im Sturm erobern od. nehmen — (auch fig.) take something by storm
gegen etwas Sturm laufen — (fig.) be up in arms against something
Sturm klingeln — ring the [door]bell like mad (coll.); lean on the [door]bell
3) (Sport): (die Stürmer) forward line* * *¨-e m.gale n.gustiness n.storm n.tempest n.turbulence n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wave front — Wave Wave, n. [From {Wave}, v.; not the same word as OE. wawe, waghe, a wave, which is akin to E. wag to move. [root]138. See {Wave}, v. i.] [1913 Webster] 1. An advancing ridge or swell on the surface of a liquid, as of the sea, resulting from… … The Collaborative International Dictionary of English
wave front — wave′ front n. phs a surface of a propagating wave, made up of all points at which the phase of oscillation is the same • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
wave front — n. Physics a surface, at right angles to a propagated disturbance, that passes at any given moment through those parts of the wave motion that are in the same phase and are moving in the same direction … English World dictionary
wave front — n a surface composed at any instant of all the points just reached by a vibrational disturbance in its propagation through a medium … Medical dictionary
wave front — Physics. a surface, real or imaginary, that is the locus of all adjacent points at which the phase of oscillation is the same. [1865 70] * * * Imaginary surface that represents corresponding points of waves vibrating in unison. As identical waves … Universalium
wave front — noun 1. all the points just reached by a wave as it propagates • Hypernyms: ↑propagation • Part Holonyms: ↑wave 2. (physics) an imaginary surface joining all points in space that are reached at the same instant by a wave propagating through a… … Useful english dictionary
wave front — bangos frontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wave front; wave head vok. Wellenfront, f; Wellenstirn, f rus. волновой фронт, m; фронт волны, m pranc. front d’onde, m … Fizikos terminų žodynas
wave front — bangos frontas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wave front; wavefront vok. Wellenfront, f; Wellenstirn, f rus. волновой фронт, m; фронт волны, m pranc. front d onde, m … Automatikos terminų žodynas
wave front — bangos frontas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bangos gūbrio padėtis erdvėje. atitikmenys: angl. wave front vok. Wellenfront, f rus. фронт волны, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
wave front — wave which is vertical in the direction that it is moving … English contemporary dictionary
Wave front set — In mathematical analysis, more precisely in microlocal analysis, the wave front (set) WF( f ) characterizes the singularities of a generalized function f , not only in space, but more precisely also with respect to its Fourier transform at each… … Wikipedia
