-
1 waterlog haul
лесосплав; см. timber floatingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > waterlog haul
-
2 заболачивать
-
3 затоплять выработка
-
4 затоплять выработку
Русско-английский политехнический словарь > затоплять выработку
-
5 затоплять выработку
Makarov: flood working (особ. преднамеренно), inundate working (особ. в аварийной ситуации), waterlog a working, waterlog workingУниверсальный русско-английский словарь > затоплять выработку
-
6 вымачивать
1) General subject: drench, give a soak, macerate, macerated by self-starvation, soak, steeper, waterlog2) Military: wet3) Engineering: steep4) Makarov: sop -
7 заболачивать
-
8 затопить
-
9 затопить водой
-
10 затоплять
1) General subject: deluge (также перен.), drown, float, flood, flush, immerse, inundate, light fire, overflow, overwhelm, sink (местность), submerge, submerse, swamp, waterlog2) Naval: lay under water3) Military: (искусственно) swamp4) Engineering: impound5) Agriculture: wash over6) Automobile industry: flow7) Oil: encroach (о краевой воде)8) Makarov: encroach (краевой водой), fill in (чем-л.)9) Cement: merge -
11 намокнуть
1) General subject: waterlog2) Makarov: become wet, get wet, sop -
12 портиться
1) General subject: addle, blight, break down, change, corrupt, deteriorate, disgrade, disimprove, flaw, get out of order, give out (о машине), give way (о здоровье), go down the line, go off (о мясе), go out, grow musty, pack up, perish, rot, rust (от бездействия), spoil (о продуктах), taint, tainted, turn, waterlog (от избытка воды), decay, give way, break (о погоде), go duff2) Dialect: daze3) Economy: go bad4) Forestry: batter5) Jargon: eat away6) Quality control: go down -
13 пропитаться водой
General subject: waterlog -
14 пропитывать водой
General subject: water soak, water-soak, waterlog -
15 пропитываться водой
General subject: waterlogУниверсальный русско-английский словарь > пропитываться водой
-
16 выработка
course горн., opening, generation, output, outturn, production, mine roadway, roadway, working, (напр. электроэнергии) yield* * *вы́работка ж.1. ( изготовление) manufacture, production2. ( объём или количество продукции) output3. ( генерация) generation4. (истощение, исчерпывание запасов) exhaustion, depletion5. ( износ при вращении) wear out of trueдета́ль име́ет вы́работку — the part wears out of true6. горн. working, opening, roadway, entry, headingвыводи́ть вы́работку на пове́рхность — open a working to daylightгаси́ть вы́работку — fill [gob] a slopeзатопля́ть вы́работку — waterlog a workingоставля́ть [забра́сывать] вы́работку — abandon a workingпроходи́ть [проводи́ть] вы́работку — drive a working; ( вертикальную) sink a workingаккумули́рующая вы́работка — main roadwayбурова́я вы́работка — drilling room (place underground to install drilling machines)вентиляцио́нная вы́работка — air heading, airwayвентиляцио́нная, входна́я вы́работка — intake airwayвертика́льная вы́работка — vertical openingвосстаю́щая вы́работка — entry, raiseгоризонта́льная вы́работка — level [horizontal] workingвы́работка для размино́вки — branch headingкапита́льная вы́работка — permanent working, permanent openingнакло́нная вы́работка — incline working, slopeнарезна́я вы́работка — development workingобходна́я вы́работка — by-wayотка́точная вы́работка — haulagewayочи́стная вы́работка — stopeпога́шенная вы́работка — filled stope, gob workingподготови́тельная вы́работка — development workingполева́я вы́работка — lateral workingвы́работка поня́тий — concept formationразве́дочная вы́работка — exploratory [exploring] workingсбо́рная вы́работка — main roadwayскре́перная вы́работка — scraper working -
17 заболачивать
-
18 затоплять
= затапливать II* * ** * *= затапливать II* * *drownflushinundateoverflowoverwhelmsinksubmergewaterlog -
19 портиться
I несовер. - портиться; совер. - испортиться
1) deteriorate; go bad, be off, go bad, get out of order (о продуктах); decay (о зубах)
2) get out of order
3) become corrupt/demoralized
II страд. от портить* * *deteriorate; go bad, be off, go bad* * *damagedecaydeteriorateperishspoilwaterlog -
20 подтоплять
несов. - подтопля́ть, сов. - подтопи́ть(вн.; затоплять снизу) waterlog (d), underflood (d)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
waterlog — index permeate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
waterlog — 1779, from WATER (Cf. water) (n.1) + LOG (Cf. log) (n.); the notion is of reduce to a log like condition … Etymology dictionary
waterlog — *soak, drench, saturate, steep, impregnate, sop … New Dictionary of Synonyms
waterlog — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌlȯg also ˌläg verb Etymology: back formation from waterlogged transitive verb 1. : to make (as a boat) unmanageable by flooding used of the sea or a leak 2. : to deprive (as floating timber) of buoyancy by saturation with water 3 … Useful english dictionary
waterlog — transitive verb Etymology: back formation from waterlogged Date: 1779 to make waterlogged … New Collegiate Dictionary
waterlog — /waw teuhr lawg , log , wot euhr /, v., waterlogged, waterlogging. v.t. 1. to cause (a boat, ship, etc.) to become uncontrollable as a result of flooding. 2. to soak, fill, or saturate with water so as to make soggy or useless. v.i. 3. to become… … Universalium
waterlog — verb a) to make a boat heavy and in danger of sinking by flooding with water b) to saturate something with water … Wiktionary
waterlog — v. fill with water, soak with water; be soaked with water; be filled with water … English contemporary dictionary
waterlog — wa·ter·log … English syllables
waterlog — /ˈwɔtəlɒg / (say wawtuhlog) verb (t) (waterlogged, waterlogging) 1. to cause (a ship, etc.) to become unmanageable as a result of flooding. 2. to soak or saturate with water. {backformation from waterlogged} …
Soil — For other uses, see Soil (disambiguation). A represents soil; B represents laterite, a regolith; C represents saprolite, a less weathered regolith; the bottommost layer represents bedrock … Wikipedia