-
41 водопровод
м.water-pipe; ( магистраль) water-main, ( водоснабжение) water-supplyдом с водопроводом — house* with running water
-
42 магистраль балластной воды
Русско-английский военно-политический словарь > магистраль балластной воды
-
43 магистраль
жен.1) авиац.; ж.-д. main line; main waterway; R.R.2) ( дорога) thoroughfare; highway, arterial road3) trunk (line); main -
44 магистраль коммунального водоснабжения
магистраль коммунального водоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистраль коммунального водоснабжения
-
45 водовод
м. water line, water conduit -
46 магистраль
-
47 магистраль
ж.1) ( главная линия в системе коммуникаций) mainга́зовая магистра́ль — gas main
водопрово́дная магистра́ль — water main
железнодоро́жная магистра́ль — main line
информацио́нная магистра́ль — dataway
2) ( важная дорога или улица) arterial highway or street; (дорога тж.) trunk road -
48 городской водопровод
1) General subject: town water supply2) Medicine: municipal water works, municipal waterworks3) Construction: authority's water main, public waterwork system4) Ecology: public waterworks system5) Makarov: town eater supplyУниверсальный русско-английский словарь > городской водопровод
-
49 водопроводный
-
50 магистраль системы замещения
Русско-английский военно-политический словарь > магистраль системы замещения
-
51 водовод
водовод
Сооружение в виде тоннеля, канала, лотка или трубопровода для пропуска (подачи) воды под напором или самотеком от водоприемника (водозаборного сооружения) к месту ее потребления.
[СНиП I-2]
водовод
Сооружение в виде канала, лотка, тоннеля или трубопровода, служащее для подачи воды от водозабора к месту её потребления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водовод
Гидротехническое сооружение для подвода и отвода воды в заданном направлении
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[ ГОСТ Р 51657-1-2000]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водовод
-
52 водовод
водовод
Сооружение в виде тоннеля, канала, лотка или трубопровода для пропуска (подачи) воды под напором или самотеком от водоприемника (водозаборного сооружения) к месту ее потребления.
[СНиП I-2]
водовод
Сооружение в виде канала, лотка, тоннеля или трубопровода, служащее для подачи воды от водозабора к месту её потребления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водовод
Гидротехническое сооружение для подвода и отвода воды в заданном направлении
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
[ ГОСТ Р 51657-1-2000]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водовод
-
53 водопровод
m. water pipe, water mainРусско-английский словарь математических терминов > водопровод
-
54 водопровод
m. water pipe, water main -
55 трубопровод системы замещения
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод системы замещения
-
56 водопровод
m.water pipe, water main -
57 магистральный водопровод
Engineering: main, water mainУниверсальный русско-английский словарь > магистральный водопровод
-
58 теплотрасса
1) General subject: water main2) Construction: heat pipeline, heating main (AD)3) Energy system: heating line -
59 водопровод тушильной башни
Engineering: quenching-water mainУниверсальный русско-английский словарь > водопровод тушильной башни
-
60 водяной став
Gold mining: water main
См. также в других словарях:
water main — water mains N COUNT A water main is a very large underground pipe used for supplying water to houses and factories. A water main burst and the street was flooded … English dictionary
water main — n a large underground pipe that carries the public supply of water to buildings ▪ a burst water main … Dictionary of contemporary English
water main — ► NOUN ▪ the main pipe in a water supply system … English terms dictionary
water main — n. a main pipe in a system of water pipes … English World dictionary
water main — water ,main noun count a large underground pipe that supplies water to a particular area … Usage of the words and phrases in modern English
water main — noun main (a pipe or conduit) for conveying water (Freq. 1) • Hypernyms: ↑main • Part Holonyms: ↑water system, ↑water supply, ↑water * * * noun, pl ⋯ mains [count] : a large underground pipe that carries water … Useful english dictionary
water main — UK / US noun [countable] Word forms water main : singular water main plural water mains a large underground pipe that supplies water to a particular area … English dictionary
water main — a main pipe or conduit in a system for conveying water. [1795 1805] * * * … Universalium
water main — noun the main pipe in a water supply system … English new terms dictionary
water main — wa′ter main n. civ conduit in a system for conveying water … From formal English to slang
water main — /ˈwɔtə meɪn/ (say wawtuh mayn) noun a main or principal pipe or conduit in a system for conveying water …