-
1 watches
watches oa наблюдать следить см. также watch -
2 watches
наблюдает; часы -
3 watches
Часы -
4 watches
v. Saibn. Ntau lub moos -
5 watches
vrojton; ruan -
6 watches
-
7 watches
• hodinky -
8 watches
-
9 watches
-
10 watches
наблюдать; следитьСинонимический ряд:1. eyes (noun) eagle eyes; eyes; scrutinies; tabs2. goes (noun) bouts; goes; hitches; innings; shifts; spells; stints; times; tours; tricks; turns3. guards (noun) guards; pickets; sentinels; sentries; wards; watchmen4. lookouts (noun) lookouts; surveillance; surveillances; touts; vigilance; vigils5. observations (noun) observances; observations; scrutiny6. eyes (verb) eyeballs; eyes; observes; scrutinizes; surveys7. looks (verb) looks; perceives; sees8. minds (verb) attends; care for; cares for; look after; minds; minister to; see to; tends -
11 watches
vუთვალთვალებს -
12 watches the game from the bench
Универсальный англо-русский словарь > watches the game from the bench
-
13 Watches Id Like To Dispose
Jocular: WILDУниверсальный русско-английский словарь > Watches Id Like To Dispose
-
14 watches of the night
ночь, ночное время сутокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > watches of the night
-
15 watches after
Zov me nyuam; saib xyuas tib neeg; soj ntsuam tib neeg -
16 watches out
Faj siab; faj xyuam xim -
17 How many watches?
юмор. How much watch? — который час? сколько времени? (и др.)Из диалога-шутки двух людей, плохо изучивших английский язык:— How much watch?
— 12 watch.— Oh, such much?— For whom how …— Ended inyaz?— Yes, I does!* * *— How many watches?— Eleven watches!— So much?— For whom how …— Finished inyaz?— Asking!Источник оригинальной шутки: к/ф "Casablanca" (1942):Немецкая (еврейская) престарелая семейная пара (Leuchtag) готовится к отъезду в Америку и празднует с официантом (Carl) в баре свой отъезд:Mrs. Leuchtag: So we should feel at home when we get to America.Carl: Very nice idea, mm-hmm.Mr. Leuchtag: (toasting) To America!Mrs. Leuchtag: To America!Carl: To America!Mr. Leuchtag: Liebchen — sweetnessheart, what watch?Mrs. Leuchtag: Ten watch.Mr. Leuchtag: Such much?Carl: Hm. You will get along beautiful in America, mm-hmm.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > How many watches?
-
18 the watches of the night
ночное время; часы ночного бдения, бессонницы [в Древнем Риме ночь делилась на несколько частей, из которых каждая называлась "стража" (лат. vigilium), по-английски watch: the first watch, the second watch, etc.]The watches of the right pass wearily when disturbed by fruitless regrets. (W. Scott in ‘Journal’, OED) — Ночные часы тянутся медленно, когда покой смущают бесплодные сожаления.
...almost word for word, Soames repeated a story which he had committed to heart in the watches of the night. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part II, ch. VIII) —...Сомс повторил рассказ, который выучил наизусть в часы ночной бессонницы.
-
19 the watches of the night
поэт. ночь, ночное время сутокАнгло-русский современный словарь > the watches of the night
-
20 mechanical watches
См. также в других словарях:
Watches — Watch es ( [e^]z), n. pl. (Bot.) The leaves of {Saracenia flava}. See {Trumpets}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Watches — The periods into which the time between sunset and sunrise was divided. They are so called because watchmen relieved each other at each of these periods. There are frequent references in Scripture to the duties of watchmen who were appointed… … Easton's Bible Dictionary
watches — In NT times the day was divided into four watches of three hours each (Luke 12:38), which was the Roman system. The command of Jesus to keep awake (Mark 13:35) refers to the four watches of the night, and these correspond to four dramatic events… … Dictionary of the Bible
Watches of the Night — is a short story by Rudyard Kipling. It was first published in the Civil and Military Gazette on March 25th 1887; in book form, first in the first Indian edition of Plain Tales from the Hills in 1888; and in the many subsequent editions of that… … Wikipedia
watches — wÉ‘tʃ /wÉ’ n. small clock that is usually worn on the wrist, wristwatch; patrolling; guarding; patrol or guard duty; crew or persons on duty; state of alert (Meteorology); observation v. see, look; pay attention; supervise, safeguard; be… … English contemporary dictionary
WATCHES — … Useful english dictionary
Vostok watches — Vostok (Russian: Восток, meaning East ) Watch Makers, Inc. produces mainly inexpensive, rugged military and diver mechanical watches at its factory in Chistopol, Tatarstan, Russia. It also makes clocks and watch movements for other watch brands.… … Wikipedia
Normal Watches — is a maker of themed watches. The company is based in and named after Normal, Illinois. Contents 1 History 2 Products 3 Media 4 External links … Wikipedia
Tropical cyclone warnings and watches — Warnings and watches are two levels of alert issued by national weather forecasting bodies to coastal areas threatened by the imminent approach of a tropical cyclone of tropical storm or hurricane intensity. They are notices to the local… … Wikipedia
Oris (watches) — Oris SA Type Private company Industry Watch manufacturing Founded 1904 by Paul Cattin and Georges Christian Headquarters … Wikipedia
Alpina Watches — Infobox Company company name = Alpina Watch International SA company type = Aktiengesellschaft company foundation = 1883 by Gottlieb Hauser location city = Geneve location country = Switzerland industry = Watch manufacturing products =… … Wikipedia