-
81 watch and ward
1) вахта [первонач. ночной и дневной караул]; см. тж. keep watchHe... telephoned again just before nine, which was his hour for beginning watch and ward... (J. Hilton, ‘Time and Time Again’, ‘Till It Was All Over’, Kenk) — Чарлз... еще раз позвонил Джейн около девяти. В девять у него начиналось дежурство.
2) неусыпная деятельность, наблюдениеHe established a watch and ward society to guard the community's morals. (RHD) — Он основал общество по наблюдению за нравственностью граждан.
-
82 watch
سَهِرَ (فِعْل) \ sit up: not to go to bed (till later than usual): We sat up till midnight to hear election results. watch: to look steadily (at); keep one’s eyes on; pay attention to; guard: He’s watching television. Watch him jump, then copy his action. Please watch my money while I swim. \ See Also راقب (راقَبَ) -
83 watch
اِنْتَبِهْ \ attend: to give care and thought to; fix one’s mind on: Please attend to what I’m saying. look out: to be watchful; take care: Look out, you nearly hit that car!. watch: to look steadily (at); keep one’s eyes on; to pay attention to; guard: He’s watching television. Watch him jump, then copy his action. \ See Also راقب (رَاقَبَ)، شاهد (شَاهَدَ) -
84 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) passe på* * *(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) passe på -
85 watch out
-
86 watch
s.1 reloj (timepiece)2 turno de vigilancia (period of guard duty); guardia (guard)3 reloj de pulsera, reloj.4 vigilia, guardia, acecho.5 vigía, vigilante, velador.vt.1 mirar, observar (observe); ver (film, match, program)2 vigilar (keep an eye on) (children, luggage)3 tener cuidado con, vigilar (be careful of)vi.mirar, observar.(pt & pp watched) -
87 GUARD
– use the word glossed "watch, heed", q.v. Cf. LT1:258. For "guard" as a noun, \#tirno "watcher" may be isolated from halatirno (see FISHWATCHER) -
88 watch
(n) (timepiece) relo (Sp),(vi) (keep vigil) magbánte, (observe) manálbe,(vt) (to guard) bánten -
89 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) vaka yfir, gæta -
90 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) őriz vmit -
91 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) guardar -
92 watch over
gözkulak olmak* * *özen göster* * *(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) göz kulak olmak, bakmak -
93 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) čuvati -
94 watch over
• huolehtia• vartioida• vahtia• valvoa• kaitsea• pitää silmällä* * *(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) pitää silmällä -
95 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) passe på, gjete, vokte -
96 watch over
transitive verbsich kümmern um; in Obhut nehmen [Wertgegenstand]; [Gott, Schutzengel:] wachen über (+ Akk.)* * *(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) wachen über* * *vi +prep objwachen über (+acc)* * *transitive verbsich kümmern um; in Obhut nehmen [Wertgegenstand]; [Gott, Schutzengel:] wachen über (+ Akk.) -
97 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) pilnować -
98 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) rūpēties -
99 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) saugoti -
100 watch over
(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) vaka över, hålla uppsikt över
См. также в других словарях:
Watch guard — Watch Watch (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly… … The Collaborative International Dictionary of English
watch guard — noun short chain or ribbon attaching a pocket watch to a man s vest • Syn: ↑fob, ↑watch chain • Hypernyms: ↑chain * * * a short chain, cord, or ribbon for securing a watch when worn on the person. [1825 35] * * * watch guard, a chain, cord, or… … Useful english dictionary
watch guard — watch strap, something used to fasten a watch to one s wrist … English contemporary dictionary
watch guard — a short chain, cord, or ribbon for securing a watch when worn on the person. [1825 35] * * * … Universalium
watch-guard — /ˈwɒtʃ gad/ (say woch gahd) noun a chain, cord, or ribbon for securing a watch when worn on the person …
Watch — (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly observant… … The Collaborative International Dictionary of English
Watch and ward — Watch Watch (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly… … The Collaborative International Dictionary of English
Watch and watch — Watch Watch (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly… … The Collaborative International Dictionary of English
Watch barrel — Watch Watch (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly… … The Collaborative International Dictionary of English
Watch bell — Watch Watch (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly… … The Collaborative International Dictionary of English
Watch bill — Watch Watch (w[o^]ch), n. [OE. wacche, AS. w[ae]cce, fr. wacian to wake; akin to D. wacht, waak, G. wacht, wache. [root]134. See {Wake}, v. i. ] [1913 Webster] 1. The act of watching; forbearance of sleep; vigil; wakeful, vigilant, or constantly… … The Collaborative International Dictionary of English