-
1 waste disposal
eliminación nombre femenino de desperdiciosn.• eliminación de residuos (IND) s.f.mass noun eliminación f de residuos or desechos; (before n)waste disposal disposal unit — triturador m or trituradora f de desperdicios or de basura
* * *mass noun eliminación f de residuos or desechos; (before n)waste disposal disposal unit — triturador m or trituradora f de desperdicios or de basura
-
2 waste disposal
nNUCL almacenamiento definitivo de residuos mRECYCL destrucción de la basura f, eliminación de desechos f, eliminación de la basura f, eliminación de residuos f, evacuación de residuos f, tratamiento de los efluentes mWATER disposición de basuras f, eliminación de basuras f, eliminación de residuos f -
3 waste disposal
-
4 waste disposal
eliminación de residuos y desechosEnglish-Spanish dictionary of labour protection > waste disposal
-
5 waste disposal
s.eliminación de desechos, eliminación de basura, eliminación de los desechos, eliminación de los residuos. -
6 waste disposal unit
triturador nombre masculino de basura -
7 waste disposal area
zona de eliminación (de residuos y desechos)English-Spanish dictionary of labour protection > waste disposal area
-
8 waste disposal by nuclear transmutation
nNUCL evacuación de residuos por transmutación nuclear fEnglish-Spanish technical dictionary > waste disposal by nuclear transmutation
-
9 deep geological waste disposal
nNUCL almacenamiento geológico de residuos a gran profundidad mEnglish-Spanish technical dictionary > deep geological waste disposal
-
10 on-site waste disposal
nNUCL almacenamiento de residuos en el emplazamiento mEnglish-Spanish technical dictionary > on-site waste disposal
-
11 ultimate waste disposal
nNUCL almacenamiento definitivo de residuos mEnglish-Spanish technical dictionary > ultimate waste disposal
-
12 underground waste disposal
nWATER disposición subterránea de basuras fEnglish-Spanish technical dictionary > underground waste disposal
-
13 waste
weist
1. verb(to fail to use (something) fully or in the correct or most useful way: You're wasting my time with all these stupid questions.) desperdiciar, malgastar
2. noun1) (material which is or has been made useless: industrial waste from the factories; (also adjective) waste material.) residuos2) ((the) act of wasting: That was a waste of an opportunity.) desperdicio, pérdida3) (a huge stretch of unused or infertile land, or of water, desert, ice etc: the Arctic wastes.) terreno baldío/yermo•- wastage- wasteful
- wastefully
- wastefulness
- waste paper
- wastepaper basket
- waste pipe
- waste away
waste1 n1. basura / desperdicios / desechos / residuos2. desperdicio / despilfarro / derrocheit's a waste of money es un despilfarro / es tirar el dinero3. pérdidawhat a waste of time! ¡vaya pérdida de tiempo!waste2 vb1. desperdiciar / despilfarrar / derrochar / malgastarsave your money, don't waste it ahorra tu dinero, no lo malgastes2. perdertr[weɪst]1 (gen) derroche nombre masculino, desperdicio; (of money, energy) derroche nombre masculino, despilfarro; (of time) pérdida, desperdicio1 (unwanted) desechado,-a2 (land) yermo,-a, baldío,-a1 (gen) desperdiciar, malgastar; (resources) derrochar; (money) despilfarrar, derrochar; (time, chance) desperdiciar, desaprovechar, perder2 (because of disease) atrofiar, debilitar1 extensiones nombre femenino plural desoladas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go to waste echarse a perder, desperdiciarseto lay waste to destrozar, destruirto waste no time in doing something hacer algo sin demora, no perder un minuto en hacer algoto waste one's breath cansarse inútilmente, perder el tiempo, gastar saliva en baldewaste not, want not no malgastes y no te faltaráwaste disposal eliminación nombre femenino de desperdicioswaste disposal unit triturador nombre masculino de basurawaste matter residuos nombre masculino pluralwaste pipe desagüe nombre masculino1) devastate: arrasar, arruinar, devastar2) squander: desperdiciar, despilfarrar, malgastarto waste time: perder tiempowaste adj1) barren: yermo, baldío2) discarded: de desecho3) excess: sobrantewaste n1) wasteland2) misuse: derroche m, desperdicio m, despilfarro ma waste of time: una pérdida de tiempo3) rubbish: basura f, desechos mpl, desperdicios mpl4) excrement: excremento mv.• consumir v.• derramar v.• derrochar v.• desaprovechar v.• desbaratar v.• desgastarse v.• desperdiciar v.• despilfarrar v.• dilapidar v.• gastar v.• malgastar v.• malograr v.• prodigar v.adj.• baldío, -a adj.• desechado, -a adj.• echadizo, -a adj.• inútil adj.n.• borra* s.f.• daño s.m.• derrame s.m.• derroche s.m.• desbarate s.m.• desecho s.m.• desgaste s.m.• desperdicio s.m.• despilfarro s.m.• dispendio s.m.• escombrera s.f.• gasto s.m.• malogro s.m.• pérdida s.f.• residuo s.m.• yermo s.m.
I weɪst1) u (of fuel, materials) desperdicio m, derroche mshe's working as a waitress: it's such a waste! — trabaja de camarera: qué desperdicio!
to go to waste — \<\<talent\>\> desperdiciarse; \<\<food\>\> echarse a perder
2) ua) ( refuse) residuos mpl, desechos mplhuman waste — excrementos mpl
b) ( surplus matter) material m sobrante or de desecho3) wastes (pl)the deserted wastes of Antarctica — las desiertas inmensidades or extensiones de la Antártica
II
1.
1) \<\<talents/efforts\>\> desperdiciar, malgastar; \<\<money/electricity\>\> despilfarrar, derrochar; \<\<food\>\> tirar, desperdiciar; \<\<time\>\> perder*; \<\<space\>\> desaprovechar, desperdiciarto waste something ON somebody/something: you've wasted your money on that car has tirado or mal gastado el dinero comprando ese coche; the irony was wasted on her — no captó la ironía
2) wasted past pa) (misused, futile) <time/money> perdido; <opportunity/space> desperdiciado, desaprovechado; < effort> inútil3) ( kill) (AmE sl) liquidar (fam), cargarse* (fam)
2.
via) ( squander)waste not, want not — quien no malgasta no pasa necesidades
b) waste awayPhrasal Verbs:
III
1) < ground> ( barren) yermo; ( not cultivated) baldío, sin cultivar2) <material/matter> de desecho[weɪst]1. N1) (=misuse) desperdicio m, derroche mI hate waste — odio el desperdicio or el derroche
what a waste! — ¡qué desperdicio or derroche!
an effort to locate and eliminate government waste — una campaña para identificar y eliminar las áreas de ineficacia en el gobierno
to go to waste — echarse a perder, desperdiciarse
it's a waste of money — es dinero perdido, es tirar or derrochar el dinero
that man's a waste of space! * — ¡ese hombre es un inútil! *
household waste — basura f doméstica
nuclear waste — desechos mpl or residuos mpl nucleares
toxic waste — desechos mpl or residuos mpl tóxicos
3) (=leftover material) material m sobrante4) wastes2. VT1) (=use inefficiently, squander) [+ water, electricity, gas] derrochar; [+ money] malgastar, derrochar; [+ time] perder; [+ life] echar a perder; [+ space, opportunity] desaprovechar, desperdiciar; [+ food] desperdiciar, echar a perder; [+ talent] desaprovechardon't waste your efforts on him — no derroches tus esfuerzos or energías con él
nothing is wasted — no se desperdicia nada, no se echa a perder nada
2) (=weaken) [+ muscles] atrofiarcancer was wasting his body — el cáncer lo estaba consumiendo or debilitando
3) (US) ** (=kill) cargarse *, liquidar *3. VI1)2) = waste away4. ADJ1) (=for disposal) [material] de desecho; [gas, oil] residual2) (=leftover) [paper, fabric] sobrante; [heat] residual3) (=unused) [ground] baldío, yermo4)to lay waste — [+ country, area, town] devastar, asolar
to lay waste to sth — devastar algo, asolar algo
5.CPD= waste disposal unitwaste disposal N — (industrial) eliminación f de los desechos or residuos; [of household waste] eliminación f de la basura doméstica (=device)
waste disposal unit N — triturador m de basura
waste heat N — calor m residual
waste management N — tratamiento m de desechos, tratamiento m de residuos
waste material N — material m de desecho
waste matter N — (industrial) residuos mpl ; (from body) excrementos mpl
waste paper N — papel m de desecho
waste pipe N — tubería f de desagüe
waste products NPL — (industrial) residuos mpl ; (from body) excrementos mpl
waste water N — aguas fpl residuales
* * *
I [weɪst]1) u (of fuel, materials) desperdicio m, derroche mshe's working as a waitress: it's such a waste! — trabaja de camarera: qué desperdicio!
to go to waste — \<\<talent\>\> desperdiciarse; \<\<food\>\> echarse a perder
2) ua) ( refuse) residuos mpl, desechos mplhuman waste — excrementos mpl
b) ( surplus matter) material m sobrante or de desecho3) wastes (pl)the deserted wastes of Antarctica — las desiertas inmensidades or extensiones de la Antártica
II
1.
1) \<\<talents/efforts\>\> desperdiciar, malgastar; \<\<money/electricity\>\> despilfarrar, derrochar; \<\<food\>\> tirar, desperdiciar; \<\<time\>\> perder*; \<\<space\>\> desaprovechar, desperdiciarto waste something ON somebody/something: you've wasted your money on that car has tirado or mal gastado el dinero comprando ese coche; the irony was wasted on her — no captó la ironía
2) wasted past pa) (misused, futile) <time/money> perdido; <opportunity/space> desperdiciado, desaprovechado; < effort> inútil3) ( kill) (AmE sl) liquidar (fam), cargarse* (fam)
2.
via) ( squander)waste not, want not — quien no malgasta no pasa necesidades
b) waste awayPhrasal Verbs:
III
1) < ground> ( barren) yermo; ( not cultivated) baldío, sin cultivar2) <material/matter> de desecho -
14 waste
1 nFOOD residuo mMINE escombrera f, estériles m plNUCL basura fPAPER, POLL residuos m plPROD efluente m, desechos m pl, desperdicios m pl, despojos m pl, loss merma f, residuos m pl, basura f, pérdida fRECYCL residuos m pl, desechos m pl, basura fSAFE basura fTEXTIL merma f, retales del corte m pl2 vtRECYCL agotar, gastar -
15 waste
desechos; residuos* -
16 disposal
noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) desechodisposal n eliminacióntr[dɪ'spəʊzəl]1 (removal of waste etc) eliminación nombre femenino3 formal use (arrangement - gen) disposición nombre femenino; (of troops) despliegue nombre masculino4 (availability) disponibilidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat somebody's disposal a disposición de alguiendisposal [dɪs'po:zəl] n1) placement: disposición f, colocación f2) removal: eliminación f3)to have at one's disposal : disponer de, tener a su disposiciónn.• disposición s.f.• donación s.f.• eliminación s.f.• venta s.f.dɪ'spəʊzəl1)a) (removal, riddance)arrangements were made for the disposal of the body — se hicieron arreglos para que el cadáver fuera inhumado (or trasladado al crematorio etc)
b) ( Fin) enajenación fc) ( of bomb) desactivación f2) ( of troops) despliegue m3) ( power to use) disposición fto have something at one's disposal — disponer* de algo, tener* algo a su (or mi etc) disposición
to put something/oneself at somebody's disposal o the disposal of somebody — poner* algo/ponerse* a disposición de alguien
[dɪs'pǝʊzǝl]N1) (=sale, transfer) [of goods] venta f ; [of property] traspaso m ; [of rights] enajenación f2) [of waste]bomb 4.refuse disposal — eliminación f de basuras
3) (=distribution) [of ornaments, furniture] disposición f, colocación f ; [of troops] despliegue m4) (=availability for use) disposición fto have sth at one's disposal — tener algo a su disposición, disponer de algo
it's/I'm at your disposal — está/estoy a tu disposición
* * *[dɪ'spəʊzəl]1)a) (removal, riddance)arrangements were made for the disposal of the body — se hicieron arreglos para que el cadáver fuera inhumado (or trasladado al crematorio etc)
b) ( Fin) enajenación fc) ( of bomb) desactivación f2) ( of troops) despliegue m3) ( power to use) disposición fto have something at one's disposal — disponer* de algo, tener* algo a su (or mi etc) disposición
to put something/oneself at somebody's disposal o the disposal of somebody — poner* algo/ponerse* a disposición de alguien
-
17 sanitation
noun (the arrangements for protecting health, especially drainage.) sanidad pública; higiene; sistema de saneamiento (tuberías)tr[sænɪ'teɪʃən]sanitation [.sænə'teɪʃən] n: sanidad fn.• higienización s.f.• instalación sanitaria s.f.• saneamiento s.m.• sanidad s.f.'sænə'teɪʃən, ˌsænɪ'teɪʃənmass nouna) ( hygiene) condiciones fpl de salubridadb) ( waste disposal system) servicios mpl sanitarios[ˌsænɪ'teɪʃǝn]1.N (=science) higiene f ; (=plumbing) instalación f sanitaria2.CPDsanitation department N — (US) departamento m de limpieza y recogida de basuras
sanitation man N — (US) basurero m
* * *['sænə'teɪʃən, ˌsænɪ'teɪʃən]mass nouna) ( hygiene) condiciones fpl de salubridadb) ( waste disposal system) servicios mpl sanitarios -
18 triturador
triturador sustantivo masculino: triturador de ajos garlic press ' triturador' also found in these entries: English: waste -
19 deep
-
20 on
adjMECH ENG en funcionamiento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
waste disposal — UK / US or waste disposal unit UK / US noun [countable] Word forms waste disposal : singular waste disposal plural waste disposals Word forms waste disposal unit : singular waste disposal unit plural waste disposal unit British a piece of… … English dictionary
waste disposal — UK US noun [countable] [singular waste disposal plural waste disposals] [singular waste disposal unit … Useful english dictionary
waste disposal — waste dis.posal n 1.) [U] the process of getting rid of unwanted materials or substances ▪ the problem of radioactive waste disposal 2.) also waste disposal unit BrE a small machine under the kitchen ↑sink that cuts food waste into small pieces… … Dictionary of contemporary English
waste disposal — waste disposals N COUNT A waste disposal or a waste disposal unit is a small machine in a kitchen sink that chops up vegetable waste. [BRIT] (in AM, use garbage disposal) … English dictionary
waste disposal — noun especially BrE 1 also waste disposal unit (C) a machine connected to the waste pipe of a kitchen sink that cuts solid waste into small pieces; garbage disposal AmE 2 (U) the process or system of getting rid of unwanted materials or… … Longman dictionary of contemporary English
waste disposal — atliekų laikymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Laikinas atliekų sandėliavimas saugyklose. atitikmenys: angl. waste deposition; waste disposal; waste storage rus. депонирование отходов; складирование отходов … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
waste disposal — noun Waste disposal is used before these nouns: ↑site … Collocations dictionary
waste disposal — atliekų šalinimas statusas Aprobuotas sritis karo inžinerija apibrėžtis Atliekų tvarkymas, kuriuo siekiama galutinio atliekų apdorojimo ir šalinimo. Jį sudaro šie pagrindiniai procesai: 1. galutinis apdorojimas: 1.1 deginimas, neatgaunant… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Waste disposal authority — Waste disposal authorities (WDA) were established in the UK following the Environmental Protection Act 1990. WDAs are in charge of the use of funds from Council Tax to facilitate the disposal of municipal waste. WDAs must manager waste which is… … Wikipedia
waste disposal unit — waste disposal UK / US or waste disposal unit UK / US noun [countable] Word forms waste disposal : singular waste disposal plural waste disposals Word forms waste disposal unit : singular waste disposal unit plural waste disposal unit British a… … English dictionary
waste disposal unit — noun A system fitted to a kitchen sink for grinding down food waste so that it can be disposed of down the plug hole • • • Main Entry: ↑waste * * * waste disposal unit variant UK US Main entry: waste disposal * * * noun, pl ⋯ units [count] Brit … Useful english dictionary