-
1 Wasserrinne
сущ.1) стр. водяной лоток, гидравлический лоток2) авт. водосток кузова, желобок (по краям крыши кузова) для стекания воды3) дер. водяной лесоспуск, водяной спуск, влагоотводящий желобок (напр. на подоконнике)4) аэродин. гидроканал, гидролоток -
2 Wasserrinne
f; = Wasserführungsrinne -
3 Wasserrinne
f; см. WasserlaufrilleDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wasserrinne
-
4 Wasserrinne
-
5 Wasserrinne
f1. гидравлический лоток2. водопроводящая бороздаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserrinne
-
6 Wasserrinne
f́водосток кузоваDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wasserrinne
-
7 Wasserrinne
f гидроканал м.; гидролоток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasserrinne
-
8 Wasserrinne
-
9 ähnliche Wasserrinne
прил.1) авиа. гидроканал, создающий подобие обтекания2) аэродин. гидролоток, обеспечивающий подобие обтеканияУниверсальный немецко-русский словарь > ähnliche Wasserrinne
-
10 Wasserführungsrinne
f; = WasserrinneDeutsch-russische wörterbuch automobil > Wasserführungsrinne
-
11 Göttingen
Гёттинген, университетский город в федеральной земле Нижняя Саксония, на р. Ляйна (Leine). Открытие университета в 1737 г. способствовало экономическому развитию города и росту населения. Быстрыми темпами развивалось строительство, изменился облик города. Гёттинген стал всемирно известным центром образования и науки. В настоящее время здесь располагаются несколько институтов Макса Планка (учёный родился в Гёттингене), Научно-исследовательский институт социологии (Soziologisches Forschungsinstitut), три высших учебных заведения (кроме университета), Немецкий центр воздухоплавания и космонавтики (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt), предприятия точной измерительной техники, оптической промышленности, лазерной техники, биотехнологии, по переработке алюминия. Культурный центр с давними традициями. Государственная библиотека (Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek), три театра, два симфонических оркестра. Гёттинген был одним из первых городов Германии, где в XX в. началось возрождение обширного наследия Генделя (Göttinger Händel-Renaissance). Ежегодно здесь проходит фестиваль опер Генделя (Georg-Friedrich-Händel-Festspiele), который привлекает любителей музыки из многих стран и, прежде всего, из Великобритании – второй родины композитора. С 1946 г. в Гёттингене располагалась киностудия "Göttinger Filmaufbau-Gesellschaft", которая выпустила такие широко известные фильмы как "Любовь 47" ("Liebe 47", по произведению Борхерта "Там, за дверью"), "Фокус-покус" ("Hokuspokus"), "Мы вундеркинды" ("Wir sind Wunderkinder"), "Будденброки" ("Buddenbrooks", по одноимённому произведению Т. Манна). С 1969 г. студия находится в Мюнхене. Среди архитектурных достопримечательностей – фахверковые дома XIII-XIX вв., Старая ратуша (Altes Rathaus), памятник гражданской архитектуры XIV в. В 1351-1572 гг. Гёттинген входил в состав Ганзейского союза, поэтому в конце XIX в. Старую ратушу украсили фризом из 57 гербов ганзейских городов и картинами из жизни университетского города. Перед зданием ратуши стоит знаменитый фонтан пастушки Лизель. В настоящее время помещения Старой ратуши используют для приёмов, выставок, здесь находится ведомство по туризму. Первое упоминание деревни Gutingi в 953 г. <название букв. "жители у ручья": giotan (gießen) – guta – gota (Wasserrinne)> → Niedersachsen, Georg-Augustus-Universität Göttingen, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Händel Georg Friedrich, Fachwerk, Hanse, Gänseliesel-Brunnen, Göttinger Sieben, Göttinger Hainbund, Göttinger Achtzehn -
12 Rinne
f борозда ж. стр.; выемка ж.; жёлоб м.; желобок м.; канава ж.; канавка ж.; канал м. (индукционной печи); корыто с.; лоток м. -
13 Wasser
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wasser
-
14 Abflußrinne
См. также в других словарях:
Wasserrinne — Wasserrinne, so v. w. Gerinne … Pierer's Universal-Lexikon
Wasserrinne, die — Die Wasserrinne, plur. die n, eine Rinne, Wasser damit an einen Ort zu leiten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wasserrinne — [Regen]rinne, Traufe; (landsch.): Dachtraufe; (schweiz., sonst landsch.): Kännel; (veraltet): Goulotte; (Bergbau): Gefluder; (Geol.): Schlenke … Das Wörterbuch der Synonyme
Quellkalk — Dieser Artikel befasst sich mit Kalktuff als Quellkalk. Zu den verwandten Begriffen (Kalk )Sinter, Travertin und Onyxmarmor siehe dort. Moos, von frisch ausgefälltem Kalk umkrustet, wächst auf dieser Unterlage weiter Kalktuff oder Süßwasserkalk… … Deutsch Wikipedia
Quelltuff — Dieser Artikel befasst sich mit Kalktuff als Quellkalk. Zu den verwandten Begriffen (Kalk )Sinter, Travertin und Onyxmarmor siehe dort. Moos, von frisch ausgefälltem Kalk umkrustet, wächst auf dieser Unterlage weiter Kalktuff oder Süßwasserkalk… … Deutsch Wikipedia
Aquädukt — (aquae ductus), jene Art von Wasserleitung, die das zur Versorgung eines Objektes bestimmte Wasser in Kanälen (oder Röhren) beiführt, die auf einem über dem Gelände errichteten Unterbau aufruhen. Derartige Baukonstruktionen werden bei größeren… … Lexikon der gesamten Technik
Eifel-Wasserleitung — Verlauf der Eifelwasserleitung Die Eifelwasserleitung – auch Römerkanal oder die Römische Wasserleitung nach Köln genannt – war eines der längsten Aquädukte des römischen Imperiums und gilt als größtes antikes Bauwerk nördlich der Alpen.… … Deutsch Wikipedia
Eifel Wasserleitung — Verlauf der Eifelwasserleitung Die Eifelwasserleitung – auch Römerkanal oder die Römische Wasserleitung nach Köln genannt – war eines der längsten Aquädukte des römischen Imperiums und gilt als größtes antikes Bauwerk nördlich der Alpen.… … Deutsch Wikipedia
Gemeinde Sopot — Sopot (Сопот) Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Kalktuff — Moos, von frisch ausgefälltem Kalk umkrustet, wächst auf dieser Unterlage weiter … Deutsch Wikipedia
Landung am Kap Helles — Teil von: Schlacht von Gallipoli Karte der Dardanellen … Deutsch Wikipedia