Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

wasp+(am)

  • 1 wasp

    [wosp]
    (White Anglo-Saxon Protestant; a term used critically (often by minority groups) to refer to the members of the privileged upper middle class in the USA.) biely Američan anglosaského pôvodu USA
    - waspish
    - waspishly
    - waspishness
    * * *
    • osa

    English-Slovak dictionary > wasp

  • 2 nest

    [nest] 1. noun
    (a structure or place in which birds (and some animals and insects) hatch or give birth to and look after their young: The swallows are building a nest under the roof of our house; a wasp's nest.) hniezdo
    2. verb
    (to build a nest and live in it: A pair of robins are nesting in that bush.) hniezdiť
    - nest-egg
    - feather one's own nest
    - feather one's nest
    * * *
    • útocište
    • vkladat
    • vložit
    • vit hniezdo
    • útulný kútik
    • vyberat hniezda
    • zahniezdit sa
    • zasunút
    • zasúvat
    • skrýša
    • súprava
    • usadit sa
    • garnitúra
    • hniezdocko
    • hniezdo
    • hniezdit
    • brloh
    • roj
    • robit hniezdo
    • pelech
    • mládatá
    • mat hniezdo

    English-Slovak dictionary > nest

  • 3 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) žihadlo
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) bodnutie
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) uštipnutie
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) (po)štípať
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) páliť, štípať
    * * *
    • žihadlo
    • sila
    • sosák
    • spôsobit pálcivú bolest
    • štípanec
    • štipnút
    • štipnutie
    • švih
    • spôsobit bolest
    • tenká tyc
    • úder
    • hlodanie
    • hryzenie
    • jedovatý zub
    • britkost
    • bodat
    • bodnutie
    • bodnút
    • bodec
    • cítit bolest
    • dat žihadlo
    • pupenec po štipnutí
    • pálit
    • ostrost
    • pobádat
    • pichnút
    • pichnutie
    • podnietit
    • nepríjemne sa dotknút

    English-Slovak dictionary > sting

  • 4 swat

    [swot] 1. past tense, past participle - swatted; verb
    (to crush (a fly etc) by slapping it with something flat: He swatted the fly with a folded newspaper.) pritlačiť, plesnúť
    2. noun
    (an act of swatting: He gave the wasp a swat.) udrieť mucholapkou
    * * *
    • zabit

    English-Slovak dictionary > swat

  • 5 swelling

    noun (a swollen area, especially on the body as a result of injury, disease etc: She had a swelling on her arm where the wasp had stung her.) opuch(lina)
    * * *
    • opuchlina
    • narastanie

    English-Slovak dictionary > swelling

  • 6 swipe

    1. verb
    (to hit hard: She swiped the tennis ball over the net; He swiped at the wasp but didn't hit it.) odpáliť, udrieť
    2. noun
    (a hard hit: She gave the child a swipe.) úder
    * * *
    • vypit na ex
    • vytiahnut do dna
    • seknút
    • spúštacia páka
    • udriet
    • udierat
    • ukradnút
    • úder
    • harmonický sled
    • buchnút
    • dat ranu
    • dlhý dúšok
    • rukovät
    • rana
    • páka
    • otocit
    • poštípat
    • potiahnut
    • napálenie
    • napálit
    • odpálit
    • odpálenie

    English-Slovak dictionary > swipe

  • 7 waspish

    adjective a Waspish neighborhood.) biely, meštiacky, týkajúci sa WASP
    * * *
    • dráždivý
    • popudlivý

    English-Slovak dictionary > waspish

  • 8 hornet

    ['ho:nit]
    (a kind of large wasp.) sršeň

    English-Slovak dictionary > hornet

  • 9 puff up

    (to swell: Her eye (was all) puffed up after the wasp stung her.) opuchnúť

    English-Slovak dictionary > puff up

См. также в других словарях:

  • WASP-4 b — WASP 4b Экзопланета Списки экзопланет …   Википедия

  • WASP-55 — Звезда Сравнительные размеры Солнца и WASP 55 …   Википедия

  • WASP-61 — Звезда Сравнительные размеры Солнца и WASP 61 …   Википедия

  • WASP-66 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение …   Википедия

  • WASP-3 b — WASP 3b Экзопланета Списки экзопланет …   Википедия

  • WASP-62 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение …   Википедия

  • WASP-63 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение …   Википедия

  • WASP-67 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение …   Википедия

  • WASP-1b — Comparación de tamaños entre Júpiter y WASP 1b. El aspecto de WASP 1b es supuesto. Descubrimiento Descubridor Camerún et al. (SuperWASP) en Sudáfrica …   Wikipedia Español

  • WASP-4b — Экзопланета Список экзопланетных систем Сравнение размера WASP 4b с Юпитером. Родительская звезда …   Википедия

  • WASP-2 — Constelación Delphinus Ascensión recta α 20h 30min 54.13s[1] Declinación δ …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»