-
1 варрант
warrant m -
2 залоговое свидетельство
warrant mРусско-французский словарь бизнесмена > залоговое свидетельство
-
3 складская расписка
warrant m -
4 складское свидетельство
warrant mРусско-французский словарь бизнесмена > складское свидетельство
-
5 варрант на предъявителя
Русско-французский финансово-экономическому словарь > варрант на предъявителя
-
6 ордерный варрант
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ордерный варрант
-
7 варрант на предъявителя
Русско-французский юридический словарь > варрант на предъявителя
-
8 непередаваемый варрант
Русско-французский юридический словарь > непередаваемый варрант
-
9 ордерный варрант
-
10 складской варрант
-
11 товароскладская квитанция
Русско-французский словарь бизнесмена > товароскладская квитанция
-
12 варрант
Русско-французский финансово-экономическому словарь > варрант
-
13 ваучер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ваучер
-
14 доковая расписка
récépissé de dock, warrant de dockРусско-французский финансово-экономическому словарь > доковая расписка
-
15 варрант
-
16 гарантия
ж.garantie f, caution fгара́нтия прав — garantie des droits
часы́ с гара́нтией — montre f sous garantie
срок гара́нтии на мои́ часы́ ещё не истёк — ma montre est encore sous garantie
дать гара́нтию — donner une garantie
* * *n1) gener. gage, garant, sécurité, assurance, caution, garantie, sûreté2) liter. brevet, palladium3) busin. warrant -
17 залоговое свидетельство
Dictionnaire russe-français universel > залоговое свидетельство
-
18 облигационный заём с варрантом
adjlaw. emprunt obligataire avec warrant (предоставляющий держателю облигации право подписаться на определённое количество акций общества-заёмщика)Dictionnaire russe-français universel > облигационный заём с варрантом
-
19 свидетельство о приёме товаров на склад
nbusin. warrantDictionnaire russe-français universel > свидетельство о приёме товаров на склад
-
20 складская квитанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
warrant — war·rant 1 / wȯr ənt, wär / n [Anglo French warant garant protector, guarantor, authority, authorization, of Germanic origin] 1: warranty (2) an implied warrant of fitness 2: a commission or document giving authority to do something: as … Law dictionary
warrant — [ varɑ̃ ] n. m. • 1836; « mandat d amener » 1671; mot angl., a. fr. warant, forme dial. de garant ♦ Dr. comm. Billet à ordre souscrit par un commerçant et dont le paiement est garanti par un gage portant sur des marchandises (déposées dans un… … Encyclopédie Universelle
Warrant — War rant, n. [OE. warant, OF. warant a warrant, a defender, protector, F. garant, originally a p. pr. pf German origin, fr. OHG. wer[=e]n to grant, warrant, G. gew[ a]hren; akin to OFries. wera. Cf. {Guarantee}.] [1913 Webster] 1. That which… … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant — has several meanings:* Warrant (law), a form of authorization, such as ** A writ issued by a judge. ** A certificate issued by the defense minister appointing a warrant officer. ** A Royal Warrant to supply goods or services ** A Warrant card is… … Wikipedia
Warrant — War rant, v. t. [imp. & p. p. {Warranted}; p. pr. & vb. n. {Warranting}.] [OE. waranten, OF. warantir, garantir, guarantir, garentir, garandir, F. garantir to warrant, fr. OF. warant, garant, guarant, a warrant, a protector, a defender, F. garant … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant — Жанры глэм метал AOR Годы 1984 настоящее время Страна … Википедия
warrant — [wôr′ənt, wär′ənt] n. [ME warant < NormFr (OFr garant), a warrant < Frank * warand < prp. of * warjan; akin to OE werian, to guard, defend: see WEIR] 1. a) authorization or sanction, as by a superior or the law b) justification or… … English World dictionary
Warrant — ist die englische Bezeichnung für Optionsschein die historische Bezeichnung für einen Lagerschein der Name einer US amerikanischen Glam Metal Band, siehe Warrant (US amerikanische Band) der Name einer deutschen Speed Metal Band, siehe Warrant… … Deutsch Wikipedia
Warrant — puede referirse a: Warrant, un activo financiero. Warrant, banda musical. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
warrant — ► NOUN 1) an official authorization enabling the police or some other body to make an arrest, search premises, etc. 2) a document entitling the holder to receive goods, money, or services. 3) justification or authority. 4) an official certificate … English terms dictionary
warrant — /ˈwarrant, ingl. ˈwHrənt/ [vc. ingl., della stessa radice dell it. guarentigia] s. m. inv. nota di pegno, garanzia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione