-
1 выставочный зал
1) General subject: opera house, showroom, wareroom, show-room2) Engineering: exhibit room, exhibition hall, exhibition room, exposition hall3) Construction: display space, exhibition space, show space4) Architecture: salon5) Textile: show room6) Information technology: exhibit hall7) Business: show apartment, show house8) Makarov: floor -
2 зал, в котором выставляются товары для продажи
General subject: wareroomУниверсальный русско-английский словарь > зал, в котором выставляются товары для продажи
-
3 кладовая
1) General subject: ambry, butlery (дворецкого), buttery (для хранения провизии и напитков), larder (для мяса и т. п.), pantry (для провизии), promptuary, stillroom, stockpot, stockroom, storeroom, strongroom (для хранения ценностей в банке), storehouse2) Naval: lazarette, stowage space3) Obsolete: spence (для продуктов)4) Military: property room (подразделения), property shed (подразделения)6) Agriculture: depositary, depository, larder (для продуктов)7) Rare: thalamus8) Construction: closet, stock room, storage house, storage place, store room, utility room9) Railway term: wareroom10) Law: store-room12) Architecture: box room, locker (в жилом доме), still-room13) Mining: store house, supply room14) Mechanics: storage room15) Business: freight stowage space16) Drilling: store17) Automation: crib, minicrib (напр. инструмента)18) Makarov: cellar19) Archaic: armarium20) Logistics: subunit -
4 склад
1) General subject: arsenal, blockship, breed, cast (ума, характера), constitution (the constitution of one's mind - склад ума), contour, depositary, depot, disposition, green-room, hangar, harmony, hoard, make (характера), make up (ума, характера), mould, pack-house, packhouse-, packhouse-pack-house, repertory, repository, self, sense, stockroom, storage, store, texture, turn (характера), warehouse, wareroom, way, wh, depository, yard, attitude (ума, например)2) Biology: make-up (характера)3) Naval: bond4) Medicine: habit5) Obsolete: promptuary, storehouse6) Military: depot activity, (полевой) dump, magazine, naval ammunition depot, park, stocking depot, storage activity (запасов), storage depot, storage site, staging area7) Engineering: dump, pantechnicon, shop, stock, stocker, stockpile, storage area, storage facility, storage room, storage space, store house, storeroom8) Agriculture: (лесной) storage yard9) History: garderobe10) Construction: goods shed, stack-yard, storage place, storage structure, storage warehouse, store building, store-room, staple12) Railway term: conservatory, goods depot, shed13) Law: entrepot14) Economy: depot installation, shed it, stock (готовых изделий или полуфабрикатов), stock rooms, stockhouse, stockyard, warehouse facilities15) Automobile industry: bond room, packhouse, stock room (материалов)17) Forestry: collecting depot, deck, header, holding area, landing, pile bottom, storage yard (лесной), yard (лесной)18) Metallurgy: stock (готовых изделий), store room19) Psychology: composition (ума), configuration (психики), habitus20) Oil: (товарный) warehouse21) Astronautics: farm, storage magazine22) Mechanic engineering: stacker23) Silicates: stackyard, storage yard, (открытый) yard24) Mechanics: stock room25) Advertising: storing room27) Warehouse: holding, storage facilities, terminal28) Polymers: catchall29) Automation: warehousing30) Quality control: storing shed31) Arms production: depot establishment32) Cables: storage assembly34) Aviation medicine: habit (характера)35) Makarov: packing shed, self (человека)36) SAP.tech. SLoc, StLoc, stor. loc., storage location, whse37) Logistics: administrative dump, parking ground, stockage point, storage plant, storeholding installation, stores and equipment depot, stores distribution point, supply depot, supply dump, supply room, supply warehouse38) Microsoft: inventory -
5 складское помещение
2) Naval: storage accommodation, storehouse3) Engineering: depot, storage house, storage room, storage space4) Agriculture: depositary, depository5) Construction: store6) Railway term: goods shed, storage capacity7) Economy: stock rooms, store premarketing, warehouse space8) Accounting: repository9) Automobile industry: settling chamber10) Transport: lay-down area11) Food industry: storeroom12) Metrology: holding area13) Advertising: storing room (магазина)14) Business: stock room, warehouse room15) Warehouse: warehouse premise (англ. термин взят на сайте британской компании по операциям с недвижимостью Hadland Chartered Surveyors)16) Automation: crib, stockroom, store room17) Makarov: stowageУниверсальный русско-английский словарь > складское помещение
См. также в других словарях:
Wareroom — Ware room , n. A room in which goods are stored or exhibited for sale. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wareroom — [wer′ro͞om΄] n. a room used for storing or displaying things for sale … English World dictionary
wareroom — noun Date: 1811 a room in which goods are exhibited for sale … New Collegiate Dictionary
wareroom — /wair roohm , room /, n. a room in which goods are stored or are displayed for sale. [1805 15; WARE1 + ROOM] * * * … Universalium
wareroom — noun a room used for storing or displaying goods or wares … Wiktionary
wareroom — n. room where products are exhibited and sold … English contemporary dictionary
wareroom — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a room in which goods are exhibited for sale * * * /wair roohm , room /, n. a room in which goods are stored or are displayed for sale. [1805 15; WARE1 + ROOM] … Useful english dictionary
Hoistway — Hoist way , n. An opening for the hoist, or elevator, in the floor of a wareroom. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Peapod — This is the article about the delivery service. For the actual pod, see pea. Peapod is an online grocery delivery service owned by Royal Ahold and operating only in a select number of US cities. The company is based in Skokie, ILHistoryPeapod was … Wikipedia
Spiegel (catalog) — Spiegel is one of the USA s leading direct marketing or catalog companies. It started as a wareroom in downtown Chicago and is now a $3 billion international, tri channel specialty retailer. Despite the challenges of the Great Chicago Fire of… … Wikipedia
boutique — Synonyms and related words: chain store, co op, concession, cooperative, countinghouse, country store, department store, dime store, discount house, discount store, emporium, establishment, five and ten, general store, house, magasin, mail order… … Moby Thesaurus