-
1 Warentest
Warentest
consumer test, product test[ing];
• Warentestaktion merchandising operation;
• Warentransaktion merchandising operation;
• Warentransit transit of goods, passage;
• Warentransport transport of merchandise, goods transport;
• Warentransportversicherung marine (shipping, US) insurance;
• Warentyp sort of goods;
• Warenübereignung merchandise transfer;
• Warenüberfluss, Warenüberschuss surplus of goods, overage;
• Warenübergabe delivery of goods;
• Warenüberprüfung quality inspection (Br.), merchandise control;
• Warenüberprüfungsvorschriften inspection laws;
• Warenumsatz, Warenumschlag movement of goods, merchandise turnover, commodity sales, turnover of merchandise, sales turnover, momentum of sales (US);
• schneller Warenumsatz (Warenumschlag) rapid turnover of goods;
• Warenumsatzsteuer sales (turnover, transactions, purchase, Br.) tax. -
2 Warentest
Warentest m ürün kontrolü -
3 Warentest
-
4 Warentest
Warentest m прове́рка ка́чества това́ра (контро́ль гото́вых това́ров на приго́дность к испо́льзованию); тест това́ра -
5 Warentest
m product test; Stiftung Warentest etwa Consumers’ Association, Consumers International, Am. etwa Consumers’ Union* * *Wa|ren|testmtest of goods* * *Wa·ren·testm goods quality test* * *Warentest m product test; -
6 Warentest
Warentest m varetest, forbrugertest -
7 Warentest
Warentest m varutest -
8 Warentest
-
9 Warentest
-
10 Warentest
-
11 Warentest
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warentest
-
12 Warentest
Wa·ren·test mgoods quality test -
13 Warentest
Wárentest m проверка за качеството на стоката. -
14 Warentest
m <-(e)s, -s и реже -e> проверка [контроль] (качества) товара; (рыночный) тест товара -
15 Warentest
(ры́ночный) тест [тэ] това́ра [това́ров] -
16 Warentest
Wárentest m -(e)s, -s и реже -e эк.(ры́ночный) тест това́ра -
17 Stiftung Warentest
die (ohne Pl)Es una fundación creada por el Gobierno para la defensa de los consumidores. Su misión es la de someter a prueba una amplia gama de bienes de consumo y examinar la relación calidad-precio de los mismos. -
18 Stiftung Warentest
Общая лексика: Немецкий институт сравнительных испытаний -
19 Stiftung Warentest
сущ.общ. Общество по контролю качества потребительских товаров, Немецкая организация по сравнению потребительских товаров -
20 Stiftung Warentest
независимый институт, проводящий экспертизу и сравнительный анализ потребительских товаровDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stiftung Warentest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warentest — 52.50416666666713.3533333333337Koordinaten: 52° 30′ 15″ N, 13° 21′ 12″ O … Deutsch Wikipedia
Warentest — Wa|ren|test, der: Test einer Ware. * * * Warentest, die Prüfung und Bewertung der für die Gebrauchstauglichkeit maßgebenden Eigenschaften von (ihrer Herkunft nach bestimmbaren) Waren mit dem Ziel, dem Verbraucher die als Grundlage für die… … Universal-Lexikon
Warentest — Wa|ren|test … Die deutsche Rechtschreibung
Stiftung Warentest — Rechtsform Selbständige rechtsfähige Stiftung Gründung 4. Dezember 1964 … Deutsch Wikipedia
Vergleichender Warentest — Der vergleichende Warentest dient zur Ermittlung und Darstellung der Gebrauchstauglichkeit, des Gebrauchsnutzens und der Qualität von Produkten, insoweit diese objektiv bestimmt werden können. Ursprünglich für die bewertende Untersuchung von… … Deutsch Wikipedia
Stiftung Warentest — Stiftung Warentest, unabhängiges Warentestinstitut in der Rechtsform einer Stiftung des privaten Rechts (Stifterin ist die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Bundesminister für Wirtschaft), Sitz: Berlin; gegründet 1964 auf… … Universal-Lexikon
Stiftung Warentest — is the leading consumer safety group in Germany. The Cabinet of Germany established it after years of discussion as a foundation by decree on September 16, 1964 (confirmed by the Bundestag on December 4).Its tasks are the independent comparison… … Wikipedia
Stiftung Warentest — auf Beschluss des Bundestages 1964 gegründetes unabhängiges Warentestinstitut; Sitz in Berlin. Ca. 15 Prozent des jährlichen Haushalts sind Bundesmittel; Rest wird aus Publikationen der Stiftung finanziert. Nach § 2 der Satzung ist der… … Lexikon der Economics
Test.de — 52.50416666666713.3533333333337Koordinaten: 52° 30′ 15″ N, 13° 21′ 12″ O … Deutsch Wikipedia
Finanztest — Fachgebiet Verbraucheraufklärung im Bereich Finanzdienstleistungen Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia
Roland Hüttenrauch — Roland Johannes Hüttenrauch (* 26. Januar 1928 in Oberlungwitz; † 12. Januar 2006 im Flugzeug von Luxor nach Istanbul) war ab April 1967 Geschäftsführer und von 1972 bis 1994 Vorstand der Stiftung Warentest in Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 … Deutsch Wikipedia