Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

war+material

  • 1 عتاد

    عَتَاد (حَرْبِيّ)
    (war) material, (war) materiel; ammunition; ordnance, military supplies; accouterments

    Arabic-English new dictionary > عتاد

  • 2 مادة (أولية)

    مادّة (أوّليّة)‏ \ material: the kind of matter of which sth. is made, or with which sth. is done: building materials (bricks, wood, etc.); writing materials (pen, paper, etc.); a hard rocky material. matter: the substance (solid, liquid or gas) of which anything is made. stuff: a material or substance: This cloth is expensive stuff. What’s this sticky stuff? Rice and sugar are foodstuffs. substance: a kind of material: Iron is a hard natural substance. \ مادّة التَّسْقِيف \ roofing: material for roofs. \ مادّة التلميع \ polish: material used for polishing: floor polish. \ See Also الصَّقْل \ المادّة الخضراء في النبات \ chlorophyll: green colouring matter in plants. \ مادّة رملية كاشطة \ grit: small sharp bits of sand, stone, etc.. \ مادّة شديدة الاحتراق \ napalm: petrol in a form like jelly, burned over large areas as a weapon of war. \ مادّة صُلْبَة \ solid: a solid substance; not a liquid or gas. \ مادّة غِذائِيَّة \ foodstuff: sth. used as food. \ مادّة فُطْرِيّة \ mould, mold: a woolly (usu. white or green) growth that appears on old bread, wet leather, etc.. \ مادّة قِلْوِيّة \ alkali: a substance which acts with an acid to produce a salt. \ مادّة كِيمْيائِيَّة \ chemical: a substance used in chemistry or obtained by it. \ مادّة لاصِفة (فلورسنت)‏ \ fluorescent: (of a substance) giving out bright white light when electricity is passed through it; (of a light) producing light by means of a tube covered with this. \ مادّة لَزِجَة \ slime: unpleasant soft sticky matter, such as wet mud from a river bed. \ مادّة مُبَيِّضة \ bleach: a substance for bleaching cloth. whitewash: a mixture of lime and water, used for painting walls. \ مادّة مُتَفَجِّرة \ dynamite: a powerful explosive, used for breaking rocks. explosive: (sth. that is) able to explode: Gunpowder is (an) explosive. \ مادّة مُطهِّرة \ detergent: a chemical product used for cleaning esp. clothing and dishes. \ مادّة مُلْصِقَة \ adhesive: a substance used for sticking: Is this a suitable adhesive for repairing a broken cup?. \ مادّة مُلَوِّثة \ pollutant: sth. that pollutes. \ مادّة مُلَوِّنة \ colour: material used to give colour (in painting, etc.): an artist’s colours. \ مادّة اليُود \ iodine: a chemical substance (found in sea water) that will prevent wounds from becoming poisoned.

    Arabic-English dictionary > مادة (أولية)

  • 3 جهاد

    جهاد:
    To strive, struggle. This can be any kind of striving in the way of God which involves either spiritual or personal effort, material resources, or arms. Jihad is also used to refer to a war waged by the Muslims for the defense or advancement of Islam; it's interests and ideals.

    Arabic-English new dictionary > جهاد

  • 4 خط

    خَطّ \ band: a line of material that is different from the rest, esp. in colour: A red band was painted round the tin. line: a long thin mark: a pencil line; the white lines on a football field. streak: an irregular thin strip of colour: streaks of red cloud at sunset. stripe: a long narrow band of colour: a flag with green, yellow and blue stripes. trail: a track left by sb. or sth.: The storm left a trail of destruction. The police were on his trail (were following signs, in search of him). \ See Also شريط (شَرِيط)، أَثَر \ خَطّ \ graph: a line drawn on squared paper, to show the change in amount at different times or under different conditions: He drew a graph of the monthly rainfall. \ See Also رَسْم بَيَانِيّ \ خَطّ الاسْتِواء \ equator: an imaginary line around the earth, halfway between its most northern and southern points. \ خَطّ أنابِيب \ pipeline: a large pipe through which liquid or gas is carried for long distances (esp. oil from an oilfield to a port). \ خَطّ قَضيب سِكّة الحديد \ railway, railroad: a track along which trains run: The road crosses the railway (line) by a bridge. \ خَطّ كتَابة باليَد \ handwriting: sb.’s way of writing: I can’t read your handwriting. \ خَطّ مَجْرى التَّفْكير \ line: the course of an idea: a line of thought. \ خَطّ حَديدي جانِبِيّ \ siding: a short piece of railway track beside a main line (for loading goods, etc.). \ خَطّ السَّاحِل \ coastline: a line following the shape of the coast, esp. as seen from the sea. \ خَطّ سَفَر جَوِّي \ airline: air transport system for public use. \ خَطّ سِكَّة الحَديد \ line: a railway track: the main line to London; a branch line. \ خَطّ السَّمْت \ meridian: an imaginary line drawn from the top point of the earth to the bottom, used on maps to show position. \ خَطّ سَيْر \ line: a course; a direction: One road follows the line of the river; the other follows the coastline. path: the line along which sth. moves: the moon’s path round the earth. route: the way that one takes from one place to another: Which is the safest route up the mountain?. \ See Also طريق (طَرِيق)‏ \ خَطّ الطُّول \ longitude: one of a set of imaginary lines round the world that are drawn on maps to show how far east or west sth. is (see latitude). \ خَطّ العَرْض \ latitude: one of a set of imaginary lines round the world that are usual on maps to show how far north or south sth. is (see longitude): In northern latitudes, daylight lasts for 20 hours in the summer. parallel: an imaginary line on a map, for describing the position of anything (see latitude): The 49th parallel (of latitude) forms a border between Canada and the USA. \ خَطّ القِتال \ line: (in war) a row of defended positions: in the front line; behind the enemy lines. \ خَطّ قَصير (عَلامَة وَصْل) (شَرْطَة قصيرة)‏ \ hyphen: (-) that is used for joining two words, as in: blood-red. \ خَطّ قُطْري \ diagonal: (in the direction of) a straight line joining two opposite corners of a square; (of) any straight line which runs in a sloping direction: a cloth with a diagonal pattern. \ خَطّ اليَد \ script: handwriting, not printing. \ خَطّ الدَّرْز \ seam: the line where two edges of cloth or leather meet (and are sewn or stuck together): the seam of one’s trouser leg. \ خَطّ حُدود مَلْعَب (الكُرَة)‏ \ touchline: the line down each side of a football field. \ خُطوطٌ رئيسيَّة \ outline: a statement of the main facts: an outline of English history. \ خَطَأٌ \ amiss: wrong; out of order: There’s something amiss with this telephone. error: mistake. fault: sth. that is wrong; a weakness: The lights have gone out; there must be an electrical fault. mistake: an incorrect act or thought: It was a mistake to lend him money. Your English is full of mistakes. wrong: not right; unjust; against custom; against the law: It is wrong to tell lies or to steal, not correct; mistaken; unsuitable That’s the wrong answer, and the wrong way to do it. She came in the wrong clothes for riding, (a) wrong action, a crime; an injustice If you do no wrong, you will not be punished. \ أَخْطَاء (أَغلاطٌ كِتابيَّة أو مَطبعيَّة)‏ \ errata.

    Arabic-English dictionary > خط

  • 5 مراقب

    مُرَاقِب \ censor: an officer with power to examine all letters, newspapers, radio material, etc., and to cut out anything he thinks harmful (for political reasons, in time of war, etc.). inspector: an official who examines conditions: a school inspector. observer: sb. who observes: I was only an observer at the meeting - I didn’t say anything. supervisor: sb. who supervises: Students during a written examination sometimes have a supervisor. \ See Also مفتش (مُفَتِّش)‏ \ مُرَاقِب \ foreman: a workman who is in charge of other workmen. overseer: one who is in charge of a group or workmen. \ See Also مُناظِر العُمّال

    Arabic-English dictionary > مراقب

  • 6 censor

    مُرَاقِب \ censor: an officer with power to examine all letters, newspapers, radio material, etc., and to cut out anything he thinks harmful (for political reasons, in time of war, etc.). inspector: an official who examines conditions: a school inspector. observer: sb. who observes: I was only an observer at the meeting - I didn’t say anything. supervisor: sb. who supervises: Students during a written examination sometimes have a supervisor. \ See Also مفتش (مُفَتِّش)‏

    Arabic-English glossary > censor

  • 7 inspector

    مُرَاقِب \ censor: an officer with power to examine all letters, newspapers, radio material, etc., and to cut out anything he thinks harmful (for political reasons, in time of war, etc.). inspector: an official who examines conditions: a school inspector. observer: sb. who observes: I was only an observer at the meeting - I didn’t say anything. supervisor: sb. who supervises: Students during a written examination sometimes have a supervisor. \ See Also مفتش (مُفَتِّش)‏

    Arabic-English glossary > inspector

  • 8 observer

    مُرَاقِب \ censor: an officer with power to examine all letters, newspapers, radio material, etc., and to cut out anything he thinks harmful (for political reasons, in time of war, etc.). inspector: an official who examines conditions: a school inspector. observer: sb. who observes: I was only an observer at the meeting - I didn’t say anything. supervisor: sb. who supervises: Students during a written examination sometimes have a supervisor. \ See Also مفتش (مُفَتِّش)‏

    Arabic-English glossary > observer

  • 9 supervisor

    مُرَاقِب \ censor: an officer with power to examine all letters, newspapers, radio material, etc., and to cut out anything he thinks harmful (for political reasons, in time of war, etc.). inspector: an official who examines conditions: a school inspector. observer: sb. who observes: I was only an observer at the meeting - I didn’t say anything. supervisor: sb. who supervises: Students during a written examination sometimes have a supervisor. \ See Also مفتش (مُفَتِّش)‏

    Arabic-English glossary > supervisor

См. также в других словарях:

  • War World — is a series of collaborative science fiction books set in the CoDominium universe of Jerry Pournelle, some novels co authored by Larry Niven and S. M. Stirling. It consists of five short story collections by various authors and two novels. Most… …   Wikipedia

  • Material Action 2 N.A.M. — Material Action 2 N.A.M. Studio album by Merzbow Released 1983 …   Wikipedia

  • War of the Spider Queen —   …   Wikipedia

  • War crimes of the Wehrmacht — are those carried out by traditional German armed forces during World War II. While the principal perpetrators of the Holocaust amongst German armed forces were the Nazi German political armies (the SS Totenkopfverbände and particularly the… …   Wikipedia

  • War (U2 album) — War Studio album by U2 Released 28 February 1983 …   Wikipedia

  • War on Want — is an anti poverty charity based in London, England, which highlights the needs of poverty stricken areas around the world, lobbying governments and international agencies to tackle problems, as well as raising public awareness of the concerns of …   Wikipedia

  • War Resisters' International — or WRI is an international anti war organization with members and affiliates in over thirty countries. Its headquarters are in London, UK. History Founded in Bilthoven, Netherlands in 1921, WRI adopted a founding declaration that has remained… …   Wikipedia

  • WAR SCROLL — WAR SCROLL, manuscript comprising 18 columns found among the manuscripts in Qumran Cave 1 in 1947 and acquired by for the Hebrew University; it is now in the Shrine of the Book, Jerusalem. Two fragments of the scroll were discovered when the cave …   Encyclopedia of Judaism

  • Material Culture and Social Formations in Ancient India — is a book by Professor Ram Sharan Sharma, published in 1985. The author surveys theories of social change and underlines the key role of production techniques together with climatic conditions in shaping ancient social formations. Several… …   Wikipedia

  • Material Requirement Planning — (MRP) ist der englische Ausdruck für die seit etwa 1960 übliche Materialbedarfsplanung. Seit Anfang der 70er Jahre war sie Teil der Produktionsplanung und steuerungssysteme (PPS Systeme), deren Konzept als Communications Oriented Information and… …   Deutsch Wikipedia

  • Material Requirements Planning — Material Requirement Planning (MRP) ist der englische Ausdruck für die seit etwa 1960 übliche Materialbedarfsplanung. Seit Anfang der 1970er Jahre war sie Teil der Produktionsplanung und steuerungssysteme (PPS Systeme), deren Konzept als… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»