-
21 noise cancellation system NCS
Walker < mvhcl> (for cabin noise or exhaust noise) ■ aktives Geräuschreduzierungsystem n (ANS); Gegenschallsystem n ; Antischallsystem n Sennheiser ; Anti-Noise-System n werb ; elektronische Schalldämpfung f didEnglish-german technical dictionary > noise cancellation system NCS
-
22 tightrope
nounDrahtseil, das; attrib.* * *noun (a tightly-stretched rope or wire on which acrobats balance.) das Drahtseil* * *ˈtight·ropen Drahtseil nt▪ on a \tightrope auf einem Seilto walk the \tightrope auf dem Drahtseil tanzendiplomatic/legal \tightrope ( fig) diplomatischer/rechtlicher Drahtseilakt* * *['taɪtrəʊp]nSeil nt* * *A s (Draht)Seil n (der Artisten):walk a tightrope fig sich auf einer Gratwanderung befindenB adj (Draht-)Seil…:* * *nounDrahtseil, das; attrib.tightrope walker — Seiltänzer, der/-tänzerin, die
* * *(circus) n.Drahtseil (Zirkus) n. (for high wire artists) n.Seil -e n. -
23 fuller
fuller1 [ˈfʊlə(r)] s TECH1. (Tuch)Walker(in)2. Stampfe f (einer Walkmaschine)fuller2 [ˈfʊlə(r)] s TECH (halb)runder Setzhammer* * *(textiles) n.Walker - m. -
24 walking frame
-
25 zimmer
-
26 aerialist
-
27 go-cart
-
28 haversack
nounBrotbeutel, der* * *['hævəsæk](a bag worn over one shoulder by a walker etc for carrying food etc.) der Brotbeutel* * *hav·er·sack[ˈhævəsæk, AM -vɚ-]* * ** * *nounBrotbeutel, der* * *n.Brotbeutel m. -
29 mover
mov·er[ˈmu:vəʳ, AM -ɚ]n1. (sb or sth in motion)to be a good \mover sich akk gut bewegen können; (good dancer) ein guter Tänzer/eine gute Tänzerin seinto be a quick/slow \mover [sich akk] schnell/langsam von der Stelle bewegento be a key \mover [in sth] [bei etw dat] eine Schlüsselrolle spielen [o sein3. (sth that sells well) begehrte Wareto be a [good] \mover gut gehen* * *['muːvə(r)]n3)(= walker, dancer etc)
he is a good/poor etc mover — seine Bewegungen sind schön/plump etc4)the movers and shakers (inf) — die Leute pl mit Einfluss
* * *mover [ˈmuːvə(r)] s1. fig treibende Kraft, Triebkraft f (Person oder Sache):movers and shakers bes US umg mächtige und einflussreiche Personen2. TECH Triebwerk n, Motor m: → academic.ru/57945/prime_mover">prime mover3. Antragsteller(in)4. USa) Spediteur(in)b) (Möbel)Packer m -
30 promenader
-
31 quick
1. adjective1) schnell; kurz [Rede, Zusammenfassung, Pause]; flüchtig [Kuss, Blick usw.]it's quicker by train — mit dem Zug geht es schneller
that was/you were quick! — das ging aber schnell!
2) (prompt to act or understand) schnell [Person]; wach [Verstand]; aufgeweckt [Kind]he is very quick — er ist sehr schnell von Begriff (ugs.)
be quick to take offence — schnell od. leicht beleidigt sein
2. adverb[have] a quick temper — ein aufbrausendes Wesen [haben]
3. nounquick! — [mach] schnell!
bite one's nails to the quick — die Nägel bis zum Fleisch abkauen
be cut to the quick — (fig.) tief getroffen od. verletzt sein
* * *[kwik] 1. adjective1) (done, said, finished etc in a short time: a quick trip into town.) schnell2) (moving, or able to move, with speed: He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me.) schnell3) (doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively: He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic.) schnell2. adverb(quickly: quick-frozen food.) schnell- academic.ru/90635/quickly">quickly- quicken
- quickness
- quicklime
- quicksands
- quicksilver
- quick-tempered
- quick-witted
- quick-wittedly
- quick-wittedness* * *[kwɪk]I. adja \quick decision eine schnelle [o rasche] [o sofortige] Entscheidungto have a \quick drink/meal [noch] schnell [o mal eben] etw trinken/essen; MIL\quick march Eilmarsch m fachspr\quick march! im Gleichschritt, marsch! fachspra \quick one ( fig fam: drink) ein Schluck m auf die Schnelle fam; (sex) ein Quickie m fam, eine schnelle Nummer fig famto have a \quick one ( fig fam) drink einen auf die Schnelle kippen fam; sex eine schnelle Nummer schieben famin \quick succession in schneller [o rascher] [Ab]folge, schnell [o kurz] nacheinanderto have a \quick temper ( fig pej) ein rasch aufbrausendes Temperament haben, sich akk schnell aufregenmy boss needs a \quick answer mein Chef braucht eine rasche Antworthe is always \quick to criticize mit Kritik ist er rasch bei der Hand2. (short) kurzto give sb a \quick call jdn kurz anrufento ask sb a \quick question jdn [noch] kurz etw fragen, jdm eine kurze Frage stellenthe \quickest way der kürzeste Wegcould I have a \quick word with you? könnte ich Sie kurz sprechen?to say a \quick goodbye/hello noch schnell auf Wiedersehen/hallo sagento give sb a \quick hug jdn noch kurz umarmen4. (alert) [geistig] gewandt [o beweglich], intelligent, klug, scharfsinnigto have a \quick mind ein kluger Kopf sein, einen scharfen Verstand [o wachen Geist] habenshe's a \quick girl sie ist ein aufgewecktes Mädchenhe's too \quick for me mit ihm kann ich nicht mithalten5.II. adv schnell, raschas \quick as possible so schnell wie möglichto get rich \quick schnell reich werdenIII. interj schnellIV. n1. (sensitive part)to bite/cut nails to the \quick die Nägel bis auf das Nagelbett abbeißen/schneidenthe \quick and the dead die Lebenden und die Toten* * *[kwɪk]1. adj (+er)come on, quick, quick! — komm, schnell, schnell or zack, zack (inf)!
you were/he was quick — das ist ja schnell gegangen, das war ja schnell
he's a quick worker —
he was the quickest to be promoted — er wurde am schnellsten befördert
he was too quick for me (in speech) — das ging mir zu schnell; (in escaping) er war zu schnell für mich
quick march! (Mil) — im Eilschritt, marsch!
it's quicker by train — mit dem Zug geht es schneller
he is quick to anger —
what's the quickest way to the station? —
what's the quickest way to finish it? — wie werde ich am schnellsten damit fertig?
let me have a quick look —
we had a quick meal let's go for a quick drive — wir haben schnell etwas gegessen komm, wir machen eine kleine Spritztour
he took a quick swig of whisky — er trank schnell einen Schluck Whisky
could I have a quick word? —
I grabbed a quick sleep — ich legte mich kurz hin
time for a quick beer — genügend Zeit, um schnell ein Bierchen zu trinken
a quick one — eine(r, s) auf die Schnelle (inf); (question) eine kurze Frage
3) (= lively, quick to understand) mind wach; person schnell von Begriff (inf); child aufgeweckt; temper hitzig, heftig; eye, ear scharfthe quicker children soon get bored — die Kinder, die schneller begreifen or die eine schnellere Auffassungsgabe haben, langweilen sich bald
to be quick at doing sth — fix dabei sein, etw zu tun
he's very quick — er begreift or kapiert (inf) schnell
quick, isn't he? (in repartee) — der ist aber schlagfertig
2. n2) pl (liter)3. adv (+er)schnell* * *quick [kwık]A adj (adv quickly)1. schnell, rasch, prompt, sofortig, umgehend:quick answer (service) prompte Antwort (Bedienung);he is quick to make friends er schließt schnell Freundschaft;2. schnell, flink, geschwind, rasch:be quick! mach schnell!, beeil(e) dich!;be quick about sth sich mit etwas beeilen;3. (geistig) wach, aufgeweckt, schlagfertig, fix:4. schnell, fix (prompt handelnd)5. hitzig, aufbrausend (Temperament)6. scharf (Auge etc):a quick ear ein feines Gehör7. obs scharf (Geruch, Geschmack, Schmerz)8. lose, treibend (Sand etc)9. aus lebenden Pflanzen bestehend:a quick hedge eine lebende Hecke10. obs lebend, lebendig13. WIRTSCH flüssig, liquid (Anlagen, Aktiva)14. Bergbau: erzhaltig, ergiebigB s2. BOT Br Hecken bildende Pflanze(n pl)4. fig Mark n:a) bis ins Fleisch,b) fig bis ins Mark,c) fig durch und durch;cut sb to the quick jemanden bis ins Mark treffen;a Tory to the quick ein Tory durch und durch oder bis auf die Knochen;paint sb to the quick jemanden malen, wie er leibt und lebt5. US Quecksilber nC adv geschwind, schnell, sofort* * *1. adjective1) schnell; kurz [Rede, Zusammenfassung, Pause]; flüchtig [Kuss, Blick usw.]that was/you were quick! — das ging aber schnell!
be quick! — mach schnell! (ugs.); beeil[e] dich!
2) (prompt to act or understand) schnell [Person]; wach [Verstand]; aufgeweckt [Kind]be quick to take offence — schnell od. leicht beleidigt sein
2. adverb[have] a quick temper — ein aufbrausendes Wesen [haben]
3. nounquick! — [mach] schnell!
be cut to the quick — (fig.) tief getroffen od. verletzt sein
* * *adj.rasch adj.schnell adj. n.Schnellsortieren n. -
32 rambler
noun1) Wanderer, der/Wanderin, die2) (Bot.) Kletterrose, die* * *1) (a climbing plant (usually a rose).) die Kletterrose2) (a person who goes walking in the country for pleasure.) der Wanderer, die Wanderin* * *ram·bler[ˈræmbləʳ, AM -ɚ]n* * *['rmblə(r)]n1) (esp Brit) (= person) Spaziergänger(in) m(f); (= member of club) Wanderer m, Wanderin f, Wanderfreund(in) m(f)2) Kletterrose f* * *rambler s1. Wand(e)rer m, Wand(r)erin f* * *noun1) Wanderer, der/Wanderin, die2) (Bot.) Kletterrose, die* * *n.Wanderer - m. -
33 stroller
noun(pushchair) Sportwagen, der* * *stroll·er[ˈstrəʊləʳ, AM ˈstroʊlɚ]n* * *['strəʊlə(r)]n2) (esp US: pushchair) Sportwagen m* * *stroller s2. Landstreicher(in)3. besonders US Sportwagen m (für Kinder)4. Wanderschauspieler(in)* * *noun(pushchair) Sportwagen, der* * *n.Bummler - m.Kinder-Sportwagen m.Spaziergänger m. -
34 wobble
intransitive verb1) (rock) wackeln; [Kompassnadel:] zittern2) (go unsteadily) wackeln (ugs.)* * *['wobl] 1. verb(to rock unsteadily from side to side: The bicycle wobbled and the child fell off.) wackeln2. noun(a slight rocking, unsteady movement: This wheel has a bit of a wobble.) das Wackeln- academic.ru/82721/wobbly">wobbly- wobbliness* * *wob·ble[ˈwɒbl̩, AM ˈwɑ:-]I. vi1. (move) wackeln; wheel eiern fam; double chin, jelly, fat schwabbeln fam; legs zittern, schlottern▪ to \wobble off davonwackeln2. (tremble) voice zitternII. vtIII. nthere's a slight \wobble in the front wheel das Vorderrad eiert etwasto have a \wobble chair wackeln* * *['wɒbl]1. nWackeln nt2. viwackeln; (tightrope walker, dancer also, cyclist) schwanken; (voice, hand, compass needle) zittern; (wheel) eiern (inf), einen Schlag haben; (chin, jelly etc) schwabbelnhe wobbled about on his new bike — er wackelte auf seinem neuen Fahrrad durch die Gegend
his massive stomach was wobbling like a jelly (Brit) — sein rieseger Bauch wabbelte wie ein Wackelpudding (inf)
3. vtrütteln an (+dat), ruckeln an (+dat), wackeln an (+dat)* * *A v/i1. wackeln (Tisch etc), schwanken (auch Stimme und fig:2. TECHa) flattern (Rad)b) eiern umg (Schallplatte)B v/t wackeln an (dat) oder mit:C s1. Wackeln n, Schwanken n (auch fig)2. TECHa) Flattern nb) Eiern n umg* * *intransitive verb1) (rock) wackeln; [Kompassnadel:] zittern2) (go unsteadily) wackeln (ugs.)* * *v.schwabbeln v.schwanken v. -
35 aerialist
aer·ial·ist [ʼeriəlɪst] n -
36 rambler
ram·bler [ʼræmbləʳ, Am -ɚ] n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Walker — may refer to: *Pedestrian, a person traveling by walking *Walker (surname) * Walker (first name) Geography;Antarctica *Walker Mountains;Australia *Walker Island, Tasmania;United Kingdom *Walker, Newcastle upon Tyne, England;United States *Walker … Wikipedia
Walker — bezeichnet: Walker (Familienname), einen Familiennamen, im Falle von George W. Bush einen Zwischennamen Tuchwalker, Beruf in der Textiltechnik Walkjanker, eine Jacke aus gewalkter Wolle einen Ausübenden der Sportart Walking namentlich: Walker… … Deutsch Wikipedia
Walker — Walker, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 275 Housing Units (2000): 125 Land area (2000): 0.311200 sq. miles (0.806003 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.311200 sq. miles (0.806003 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walker — Walker, Francis Amasa Walker, William * * * (as used in expressions) Bush, George (Herbert Walker) Bush, George W(alker) Evans, Walker Percy, Walker Walker Smith, Jr. Walker, Alice (Malsenior) Walker, Copa Walker, David Walker, James J(ohn) Jimmy … Enciclopedia Universal
Walker — hace referencia a: John Walker (naturalista), naturalista y botánico escocés. Gilbert Walker, climatólogo inglés. Reggie Walker, atleta sudafricano. Patricio Walker, político chileno. Polly Walker, actriz británica. Rod Walker, poeta… … Wikipedia Español
Walker — Walk er, n. 1. One who walks; a pedestrian. [1913 Webster] 2. That with which one walks; a foot. [Obs.] [1913 Webster] Lame Mulciber, his walkers quite misgrown. Chapman. [1913 Webster] 3. (Law) A forest officer appointed to walk over a certain… … The Collaborative International Dictionary of English
Walker [3] — Walker (spr. Wuahker), 1) Grafschaft im Staate Georgia (Nordamerika), an die Staaten Tennessee u. Alabama grenzend, 33 QM., von den Chittamauga u. Chattooga Rivers u. den Peavine u. Rocky Creeks durchflossen; gebirgig, reich an malerischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Walker, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 750 Housing Units (2000): 286 Land area (2000): 0.703471 sq. miles (1.821981 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.703471 sq. miles (1.821981 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walker, LA — U.S. town in Louisiana Population (2000): 4801 Housing Units (2000): 1905 Land area (2000): 5.751136 sq. miles (14.895372 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.751136 sq. miles (14.895372 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walker, MI — U.S. city in Michigan Population (2000): 21842 Housing Units (2000): 9201 Land area (2000): 25.155195 sq. miles (65.151653 sq. km) Water area (2000): 0.277030 sq. miles (0.717505 sq. km) Total area (2000): 25.432225 sq. miles (65.869158 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walker, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 1069 Housing Units (2000): 517 Land area (2000): 1.455847 sq. miles (3.770625 sq. km) Water area (2000): 0.001646 sq. miles (0.004264 sq. km) Total area (2000): 1.457493 sq. miles (3.774889 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
