-
1 walk out
vi izaći, prošetati se; stupiti u štrajk, napustiti radna mjesta; demonstrativno izaći / [GB] to # with = ostaviti (napustiti) koga; ostaviti na cjedilu -
2 walk out the anchor
-
3 walk out the bed
pratiti sloj; ići za slojem; -
4 have
vt/i (had, had) l. imati; posjedovati; sadržati; dobiti, primiti; znati; razumjeti ([he has no Greek]); [sl] nasamariti; tvrditi; kazati ([as Plato has it]); dopustiti; trpjeti ([I will not # you say such things]); čuti, saznati ([from ] od); pojesti; popiti ([we had some eggs and coffee]); dovesti u nepriliku; pobjediti; dati napraviti; pretrpjeti; željeti ([What would you # me do]) 2. s infinitivom: morati, trebati ([Ihave to go]) / [sl] you # been had = nasamarili su te; to # a p shot = dati koga ustrijeliti; to # about one = imati uza se; to # a p down = imati koga kao gosta; to # a p in = imati koga u kući, kod sebe; to # sth in = imati što u kući; [sl] to # it off ([with a p]) = imati ljubavni odnošaj (s kim); to # sth on = imati na sebi, nositi (odjeću); imati obavezu, imati u programu; [coll] to # a p on = varati koga, nasamariti, (po)vući za nos; to # a p up = imati u gostima; izvesti koga pred sud; [sl] let him # it = udesi ga valjano, sredi ga, daj mu da osjeti; [parl] the Ayes # it = većina je za to; I had him there = potukao sam ga, bio sam mu u tome nadmoćan; had better = bolje bi bilo; I had rather = radije bih; # done! = prestani!, dosta!; to # done with = dovršiti, prestati; to # sth done = dati što napraviti; # your hair cut = daj se ošišati; he had his head cut off = odrubili su mu galvu; to # it out with (a p) = objasniti se (s kim), izvesti što načistac (s kim); izvesti načistac; to # by heart = znati napamet; to # and to hold = čvrsto držati, ne puštati iz ruku; to # a baby = dobiti dijete; # it your own way = radi kako te volja, neka bude po tvojemu; to # in mind = imati na umu; to # breakfast, lunch, dinner (supper), tea = doručkovati; ručati; večerati; užinati; to # ready = spremiti, pripremiti; to # a good time = dobro se zabavljati, dobro se provesti; to # a look = pogledati; let's # a drink! = popijmo nešto!, popijmo čašicu!; to # a chat = (po)čavrljati; to # a swim = plivati; to # a walk = prošetati se; to # a wash = oprati se; to # a rest = otpočinuti; let me # a try = daj da (ja) pokušam; to # a smoke = popušiti cigaretu; # a cigarette! = izvoli(te) cigaretu!; [sl] you # had it = propao si, nadrljao si; ništa od toga; he will # it that he is right = on tvrdi da ima pravo; he had an arm broken = slomio je ruku ; I won't # it = ja to neću trpjeti; you # it right = pogodio si; coffee is not to be had here = ovdje se ne može dobiti kava; you # me, # you not? = vi me razumijete, zar ne?; to # to do with (a p, th) = imati posla (sa), imati veze (s kim, čim); I had as well... = bilo bi isto tako dobro kad bih...* * *
imati
morati
nositi
pobijediti
posjedovati
trebati
См. также в других словарях:
walk-out — strike, 1888, from WALK (Cf. walk) + OUT (Cf. out). Phrase Walk out to leave is attested from 1840 … Etymology dictionary
walk out on — (someone/something) to suddenly end your relationship with someone or something. She walked out on her husband and two children after 12 years of marriage. Why would anyone walk out on a seven year contract that includes a share of the profits? … New idioms dictionary
walk out — ► walk out 1) depart suddenly or angrily. 2) Brit. informal, dated go for walks in courtship. Main Entry: ↑walk … English terms dictionary
walk out — index quit (evacuate), secede, strike (refuse to work) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
walk|out — «WK OWT», noun. 1. a strike of workers: »Striking employees…will go back to work tomorrow, fifty seven days after their walkout (New York Times). 2. a sudden departure from a room, meeting, or the like, usually as a form of protest. »France… … Useful english dictionary
walk out — UK US walk out Phrasal Verb with walk({{}}/wɔːk/ verb [I or T] ► HR, WORKPLACE to refuse to continue working and leave your office, factory, etc. to show your employer that you are unhappy about something: »Workers are threatening to walk out… … Financial and business terms
walk out — phrasal verb [intransitive] Word forms walk out : present tense I/you/we/they walk out he/she/it walks out present participle walking out past tense walked out past participle walked out 1) to suddenly leave a person who needs you or a situation… … English dictionary
Walk Out — Infobox Album | Name = Walk Out Type = Album Artist = Lady Saw Released = April 17, 2007 Recorded = 2007 Genre = Dancehall Reggae Label = VP Last album = Strip Tease (2004) This album = Walk Out (2007) Next album = ... Walk Out is the 2007 album… … Wikipedia
walk out on — phrasal : to leave abruptly : leave before the completion of a performance or process has even been known to walk out on the writhing of some of the screen s most celebrated heavy emoters New Republic : leave in the lurch walked out on his wife… … Useful english dictionary
walk out — 1) PHRASAL VERB If you walk out of a meeting, a performance, or an unpleasant situation, you leave it suddenly, usually in order to show that you are angry or bored. [V P of n] Several dozen councillors walked out of the meeting in protest... [V… … English dictionary
walk·out — /ˈwɑːkˌaʊt/ noun, pl outs [count] 1 : a strike by workers Hundreds of workers staged a walkout to protest conditions in the factory. 2 : the act of leaving a meeting or organization as a way of showing disapproval see also walk out at ↑walk, 1 … Useful english dictionary
