wait+at

evil spell — maleficio

to be under a spell — essere vittima di un incantesimo

a spell in hospital — un ricovero in ospedale

a warm spell — un'ondata di caldo

sunny spell — schiarita

to go through a bad spell — passare un brutto periodo

the word is spelt like this — la parola si scrive così

he spells his name with an e — il suo nome si scrive con la e

he can't spell — non conosce l'ortografia

he spells badly, well — fa, non fa errori di ortografia

to learn (how) to spell — imparare l'ortografia

evil spell — maleficio

to be under a spell — essere vittima di un incantesimo

a spell in hospital — un ricovero in ospedale

a warm spell — un'ondata di caldo

sunny spell — schiarita

to go through a bad spell — passare un brutto periodo

the word is spelt like this — la parola si scrive così

he spells his name with an e — il suo nome si scrive con la e

he can't spell — non conosce l'ortografia

he spells badly, well — fa, non fa errori di ortografia

to learn (how) to spell — imparare l'ortografia

my watch is slow, fast — il mio orologio ritarda, va avanti

to set one's watch — regolare l'orologio

to set a watch on sb., sth. — tenere d'occhio qcn., qcs

is there anything worth watching on television? — c'è qualcosa di decente alla televisione?

he watched them run o running — li ha guardati correre

a young artist to watch — un giovane artista da seguire

watch this noticeboard for further details — per ulteriori informazioni tenete d'occhio questa bacheca

watch you don't spill it — fa' attenzione a non rovesciarlo

watch that he doesn't go out alone — guarda che non esca da solo

they are watching to see what will happen next — stanno aspettando di vedere che cosa succederà adesso

it's 10 o'clock by my watch — il mio orologio fa le 10

he was wearing an expensive watch — portava un orologio costoso

to keep a close watch on sb/sth — sorvegliare da vicino qn/qc

to keep watch for sb/sth — stare all'erta per qn/qc

I had the first watch — feci il primo turno di guardia

to watch sb do(ing) sth — osservare qn mentre fa qc

you can't do that! — just you watch (me)! — non puoi farlo! — e come no, sta' a vedere!

to watch one's chance — aspettare il momento propizio

to watch the time — controllare l'ora

I was watching TV — stavo guardando la TV

the police were watching the house — la polizia sorvegliava la casa

to watch one's language — moderare i termini, badare a come si parla

watch it! — attento!

watch how you drive/what you're doing — fai attenzione a come guidi/quel che fai

she watches the calories — sta attenta alle calorie

watch your head — attento alla testa

we shall have to watch our spending — dovremo limitare le spese

to watch sb's interests — badare agli interessi di qn

to watch for sb/sth — aspettare qn/qc

the doctors are watching for any deterioration in his condition — i medici lo tengono sotto osservazione nell'eventualità che le sue condizioni peggiorino

my watch is slow, fast — il mio orologio ritarda, va avanti

to set one's watch — regolare l'orologio

to set a watch on sb., sth. — tenere d'occhio qcn., qcs

is there anything worth watching on television? — c'è qualcosa di decente alla televisione?

he watched them run o running — li ha guardati correre

a young artist to watch — un giovane artista da seguire

watch this noticeboard for further details — per ulteriori informazioni tenete d'occhio questa bacheca

watch you don't spill it — fa' attenzione a non rovesciarlo

watch that he doesn't go out alone — guarda che non esca da solo

they are watching to see what will happen next — stanno aspettando di vedere che cosa succederà adesso

to grow weary — stancarsi

to grow weary — stancarsi

you and me — tu ed io

one and a half — uno e mezzo

three hundred and ten — trecentodieci

faster and faster — sempre più veloce

better and better — sempre meglio

more and more — sempre di più

without shoes and socks — senza scarpe né calze

there are lawyers and lawyers! — ci sono avvocati e avvocati!

he talked and talked — (e) parlava (e) parlava

try and do it — prova a farlo

wait and see — aspetta e vedrai

come and sit here — vieni a sedere qui

and so on — e così via

it's annoying to have to wait — è (una cosa) seccante dover aspettare

is there any meat? — c'è (della) carne?

have you any money? — hai (dei) soldi?, hai qualche soldo?

are there any others? — ce ne sono (degli) altri?

if there are any tickets left — se ci sono ancora (dei) biglietti, se c'è ancora qualche biglietto

I haven't any bread — non ho pane, sono senza pane

I haven't any money — non ho soldi, sono senza soldi

I haven't any work — non ho lavoro, sono senza lavoro

in any case — in ogni caso

any time you like — quando vuoi

at any moment — da un momento all'altro

at any rate — ad ogni modo

come (at) any time — vieni a qualsiasi ora

(in negative and interrogative sentences) are there any? — ce ne sono?

are any of them coming? — viene qualcuno di loro?

can any of you sing? — c'è qualcuno che sa cantare?

have you got any? — ne hai?

I haven't got any (of them) — non ne ho

few, if any — pochi, sempre che ce ne siano

take any of those books (you like) — prendi qualsiasi libro

are you feeling any better? — ti senti un po' meglio?

don't wait any longer — non aspettare più

I can't hear him any more — non lo sento più

do you want any more tea? — vuoi ancora un po' di tè?, vuoi ancora del tè?

she's not any more intelligent than her sister — sua sorella è altrettanto intelligente

a bit of cake — un pezzo di torta

would you like another bit? — ne vuoi un altro pezzo?

a bit of music — un po' di musica

a bit too much — un po' troppo

a bit bigger/smaller — un po' più grande/più piccolo (-a)

a little bit dearer — un pochino più caro (-a)

a good bit cheaper — molto più economico (-a), molto più a buon mercato

a bit of advice — un (piccolo) consiglio

a bit of luck — una fortuna

a bit mad/dangerous — un po' matto (-a) /pericoloso (-a)

bit by bit — a poco a poco

they have a bit of money — hanno un po' di soldi

it was a bit of a shock — è stato un po' un colpo

it's a bit of a nuisance — è un po' una scocciatura

that's not a bit of help — questo non aiuta affatto

to take sth to bits — smontare qc

to fall to bits — cadere a pezzi

bring all your bits and pieces — porta tutte le tue cose

to do one's bit — fare la propria parte

(short time) a bit — un momento, un attimo

wait a bit! — aspetta un attimo!

(considerable sum) a good bit; quite a bit — un bel po'

a clear plastic bottle — una bottiglia di plastica trasparente

on a clear day — in una giornata limpida

a clear case of murder — un chiaro caso di omicidio

to make o.s. clear — spiegarsi bene

have I made myself clear? — mi sono spiegato?, sono stato chiaro?

to make it clear to sb that... — far capire a qn che...

it is clear to me that... — per me è evidente che...

as clear as day — chiaro come il sole

three clear days — tre giorni interi

wait till the road is clear — aspetta finché la strada sarà libera

we had a clear view — avevamo una buona visuale

the ship was clear of the rocks — la nave aveva superato il pericolo delle rocce

we're clear of the police now — ora siamo sufficientemente lontani dalla polizia

all clear! — cessato pericolo!

clear of — distante da

to keep clear of sb/sth — tenersi lontano da qn/qc, stare alla larga da qn/qc

to stand clear of sth — stare lontano da qc

to get clear away — svignarsela senza lasciar tracce

to be in the clear — (out of debt) essere in attivo, (out of suspicion) essere a posto, (out of danger) essere fuori pericolo

they are clearing the road — stanno liberando la strada

he cleared the path of leaves — ha sgombrato le foglie dal viale

to clear the table — sparecchiare (la tavola)

to clear one's throat — schiarirsi la gola

to clear one's conscience — togliersi un peso dalla coscienza

to be cleared of... — essere scagionato dall'accusa di...

he was cleared of murder — fu scagionato dall'accusa di omicidio

to clear o.s. — provare la propria innocenza

he'll have to be cleared by the security department — dovrà superare il controllo del dipartimento di sicurezza

to clear a profit — avere un profitto netto

out of/within earshot — fuori portata/a portata d'orecchio

wait till he's out of earshot before you say anything — aspetta che si allontani prima di parlare

except for, excepting — eccetto, salvo, tranne

everyone except me — tutti tranne me

except that/if/when — salvo che/se/quando

there is nothing we can do except wait — non c'è nulla che possiamo fare se non aspettare

except for — ad eccezione di

to except (from) — escludere (da)

present company excepted — esclusi i presenti

always excepting the possibility... — sempre se si esclude la possibilità...

not excepting... — senza esclusione di...

I didn't expect that from him — non me l'aspettavo da lui

I didn't expect him to agree — non mi aspettavo che fosse d'accordo

it's easier than I expected — è più facile del previsto

as expected — come previsto

I expected as much — me l'aspettavo

that was (only) to be expected — non potevamo che aspettarcelo

I did not know what to expect — non sapevo che cosa aspettarmi

we'll expect you for supper — ti aspettiamo per cena

she's expecting a baby — sta aspettando un bambino

I expect he'll be late — immagino che arriverà tardi

I expect so — credo di sì, immagino di sì

yes, I expect it is — sì, non ne dubito

(require) to expect sth (from sb) — esigere qc (da qn)

I expect you to be punctual — esigo che tu sia puntuale

you can't expect too much from him — non puoi pretendere troppo da lui

what do you expect me to do about it? — cosa vuoi che ci faccia?

to be expecting — (a baby) essere incinta or in stato interessante