-
1 wahrheitsgemäß
wahrheitsgemäß I a правди́вый, достове́рныйwahrheitsgemäß II adv правди́во по пра́вде -
2 wahrheitsgemäß
-
3 wahrheitsgemäß
-
4 wahrheitsgemäß
-
5 wahrheitsgemäß
-
6 wahrheitsgemäß
I Adj. true, truthfulII Adv. truthfully, in accordance with the facts* * *in accordance to the facts (Adv.); truthfully (Adv.); truthful (Adj.)* * *wahr|heits|ge|mäß1. adjtrue, truthful2. advtruthfully, in accordance with the facts* * *(true: a truthful account of what happened.) truthful* * *wahr·heits·ge·mäßadj truthful* * *1.Adjektiv truthful; accurate < information>2.adverbial truthfully* * *A. adj true, truthfulB. adv truthfully, in accordance with the facts* * *1.Adjektiv truthful; accurate < information>2.adverbial truthfully* * *adj.truthful adj. adv.truthfully adv. -
7 wahrheitsgemäß
wahrheitsgemäß, wahrheitsgetreu sandfærdig -
8 wahrheitsgemäß
wahrheitsgemäß, wahrheitsgetreu sanningsenlig -
9 wahrheitsgemäß
wahrheitsgemäß, wahrheitsgetreu zgodny z prawdą -
10 wahrheitsgemäß
- {faithful} trung thành, chung thuỷ, trung nghĩa, có lương tâm, đáng tin cậy, trung thực, chính xác - {true} thật, thực, đúng, xác thực, chân chính, thành khẩn, chân thành, đúng chỗ - {truly} sự thật, thành thật, thật ra, thật vậy - {truthful} đúng sự thực, thật thà, chân thật = wahrheitsgemäß sagen {to tell true}+ -
11 wahrheitsgemäß
adjправдивый, достоверный -
12 wahrheitsgemäß
-
13 wahrheitsgemäß
-
14 wahrheitsgemäß
прил.1) общ. в соответствии с истиной, достоверный, по правде, соответствующий действительности, на деле, правдиво, правдивый2) юр. достоверно, истинный -
15 wahrheitsgemäß
-
16 wahrheitsgemäß
wáhrheitsgemäß adj = wahrheitsgetreu. -
17 wahrheitsgemäß
-
18 wahrheitsgemäß
1.a правдивый, истинный, достоверный; соответствующий действительностиwáhrheitsgemäße Áússage — достоверные показания [сведения]
2.adv правдиво, достоверно, в соответствии с действительностью -
19 wahrheitsgemäß
правди́вый. adv: umg по пра́вде -
20 wahrheitsgemäß
wáhrheitsgemäß, wáhrheitsgetreuI a правди́вый, достове́рный; соотве́тствующий действи́тельностиII adv правди́во, по пра́вде, в соотве́тствии с и́стиной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wahrheitsgemäß — wahrheitsgemäß … Deutsch Wörterbuch
wahrheitsgemäß — Adj. (Aufbaustufe) der Wahrheit entsprechend Synonyme: wahrheitsgetreu, sich an die Wahrheit haltend Beispiele: Die Behauptung, dass sie ihre Familie verlassen hat, ist nicht wahrheitsgemäß. Er hat die Ereignisse völlig wahrheitsgemäß geschildert … Extremes Deutsch
wahrheitsgemäß — wahrheitsgemäß:wahrheitsgetreu·derWahrheit/denTatsachenentsprechend … Das Wörterbuch der Synonyme
wahrheitsgemäß — wahrheitsgetreu; wahrhaftig; wahr * * * wahr|heits|ge|mäß 〈Adj.〉 der Wahrheit entsprechend; Sy wahrheitsgetreu * * * wahr|heits|ge|mäß <Adj.>: der ↑ Wahrheit (1 b) entsprechend: eine e Auskunft; etw. w. beantworten. * * * w … Universal-Lexikon
wahrheitsgemäß — wa̲hr·heits·ge·mäß Adj; der Wahrheit entsprechend … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
wahrheitsgemäß — wahr|heits|ge|mäß … Die deutsche Rechtschreibung
Kategorien — Erste Seite der Kategorien in der Ausgabe von Immanuel Bekker (1834) Die Kategorien (altgriechisch περὶ τῶν κατηγορίων, lateinisch Categoriae) sind eine Schrift des Philosophen Aristoteles. In ihr nimmt … Deutsch Wikipedia
Lügendetektor — Darstellung der Messwerte eines Lügendetektors auf einem Notebook Als Lügendetektor wird umgangssprachlich ein Gerät bezeichnet, das kontinuierlich den Verlauf von körperlichen Parametern (nämlich der peripher physiologischen Variablen) – wie… … Deutsch Wikipedia
Mechanism Design Problem — Die Darstellung zeigt schematisch ein Anwendungsbeispiel der Mechanismus Design Theorie auf die Verkehrsführung. Fehlen sämtliche Mechanismen, so führt das Streben nach Optimum der einzelnen Verkehrsteilnehme … Deutsch Wikipedia
Mechanismen-Entwurf — Die Darstellung zeigt schematisch ein Anwendungsbeispiel der Mechanismus Design Theorie auf die Verkehrsführung. Fehlen sämtliche Mechanismen, so führt das Streben nach Optimum der einzelnen Verkehrsteilnehme … Deutsch Wikipedia
Mechanismus-Design — Die Darstellung zeigt schematisch ein Anwendungsbeispiel der Mechanismus Design Theorie auf die Verkehrsführung. Fehlen sämtliche Mechanismen, so führt das Streben nach Optimum der einzelnen Verkehrsteilnehme … Deutsch Wikipedia