-
1 ловитель вагонеток
Wagenfangvorrichtung горн. -
2 ловитель
n1) eng. Fangapparat (вагонеток), Fangvorrichtung (лифта), Fänger (лифта), Zentrierstift, Fangvorrichtung (противоаварийное устройство лифта)2) mining. Auffangvorrichtung (вагонеток), Bremsfangvorrichtung (вагонеток), Fang, Fangeinrichtung (вагонеток), Wagenfangvorrichtung3) textile. Fadenanlage (начала нити кокона), Fänger4) mech.eng. Auffangpfanne (у пресса)5) weld. Fangstift (в штампах) -
3 ловитель вагонеток
nmining. Wagenfangvorrichtung -
4 устройство для улавливания шахтных вагонеток
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для улавливания шахтных вагонеток
-
5 ловитель шахтных вагонеток
Wagenfangvorrichtung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > ловитель шахтных вагонеток
-
6 устройство для улавливания шахтных вагонеток
Wagenfangvorrichtung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > устройство для улавливания шахтных вагонеток
-
7 ловитель
ловитель м. Fangvorrichtung f; Fänger mловитель м. (напр., в последовательных штампах) Zentrierstift m