-
1 waarin
♦voorbeelden:1 waarin schuilt de fout? • where's the mistake?2 gevallen waarin dit van toepassing is • cases in which/cases where this is applicablede mate waarin dat het geval is • the degree to which that's truede tijd waarin wij leven • the age (that/which) we live in -
2 waarin
adv. wherein, where--------conj. wherein--------pron. where -
3 waarin
wherein, in what, in which -
4 waarin de fout ook ligt
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > waarin de fout ook ligt
-
5 waarin schuilt de fout?
waarin schuilt de fout?where's the mistake?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > waarin schuilt de fout?
-
6 de mate waarin dat het geval is
de mate waarin dat het geval isVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de mate waarin dat het geval is
-
7 de tijd waarin wij leven
de tijd waarin wij leventhe age (that/which) we live inVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de tijd waarin wij leven
-
8 een film waarin iedereen zich kan herkennen
een film waarin iedereen zich kan herkennenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een film waarin iedereen zich kan herkennen
-
9 gevallen waarin dit van toepassing is
gevallen waarin dit van toepassing iscases in which/cases where this is applicableVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gevallen waarin dit van toepassing is
-
10 gebruik in de staat waarin het verkeert
• use as- isNederlands-Engels Technisch Woordenboek > gebruik in de staat waarin het verkeert
-
11 systeem waarin waarheden worden bijgehouden
• truth maintenance system: TMSNederlands-Engels Technisch Woordenboek > systeem waarin waarheden worden bijgehouden
-
12 toestand waarin consistentie wordt afgedwongen
• mode of consistency enforcementNederlands-Engels Technisch Woordenboek > toestand waarin consistentie wordt afgedwongen
-
13 bedankbrief
1 [waarin men zijn dank betuigt] letter of thanks2 [waarin men iets afwijst] letter of refusal -
14 melkemmer
-
15 absolute moments
French\ \ moments non centrés; moments des valeurs absoluesGerman\ \ absolute MomenteDutch\ \ absolute momentenItalian\ \ momenti assolutiSpanish\ \ momentos absolutosCatalan\ \ moments absolutsPortuguese\ \ momentos absolutosRomanian\ \ momente absolute; momentele valorilor absolute; momente necentrateDanish\ \ absolut momentNorwegian\ \ absolutt momentSwedish\ \ absolutmomentGreek\ \ απόλυτες ροπέςFinnish\ \ itseisarvomomentti; absoluuttinen momenttiHungarian\ \ abszolút momentumokTurkish\ \ mutlak momentEstonian\ \ absoluutsed momendid; absoluutmomendidLithuanian\ \ absoliutieji momentaiSlovenian\ \ absolutna trenutkePolish\ \ momenty absolutneRussian\ \ абсолютные моментыUkrainian\ \ абсолютний моментSerbian\ \ апсолутни моментиIcelandic\ \ alger stundirEuskara\ \ absolutua uneFarsi\ \ gashtavarhaye motlaghPersian-Farsi\ \ گشتاور مطلقArabic\ \ العزوم المطلقةAfrikaans\ \ absolute moment (waarin die afwykings vanaf 'n vaste punt sonder inagneming van die teken geneem word)Chinese\ \ 绝 对 矩Korean\ \ 절대적률 -
16 adaptive kernel estimation
French\ \ évaluation adaptative de grainGerman\ \ adaptive KernschätzungDutch\ \ adaptieve kernel-schattingItalian\ \ stima adattiva di kernelSpanish\ \ valoración adaptante del núcleoCatalan\ \ estimació adaptativa per nuclisPortuguese\ \ estimação adaptativa por núcleoRomanian\ \ evaluare adaptativă a nucleuluiDanish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ adaptiv kärnskattningGreek\ \ προσαρμοστική εκτίμηση του πυρήναFinnish\ \ adaptiivinen ydinestimointiHungarian\ \ adaptív lényegibecslésTurkish\ \ uyarlamalı çekirdek tahminiEstonian\ \ adaptiivne tuumhindamineLithuanian\ \ -Slovenian\ \ prilagodljivo jedra ocenaPolish\ \ adaptacyjna estymacja jądrowaRussian\ \ адаптивная оценка ядраUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aðlagandi kernel matiEuskara\ \ egokitze kernel zenbatespenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تقدير كرنل التكيفيAfrikaans\ \ aanpassende kernberaming (waarin kernwydte volgens die beraamde lokale digtheid wissel)Chinese\ \ 适 应 核 估 计 量Korean\ \ 적응핵추정량 -
17 additive model
French\ \ modèle additifGerman\ \ additives ModellDutch\ \ additief modelItalian\ \ modello additivoSpanish\ \ modelo additivoCatalan\ \ model additiuPortuguese\ \ modelo aditivoRomanian\ \ model aditivDanish\ \ tilsætningsstof modelNorwegian\ \ additiv modellSwedish\ \ additiv modellGreek\ \ προσθετικό μοντέλοFinnish\ \ additiivinen malliHungarian\ \ additív modellTurkish\ \ toplamalı model; toplam modeliEstonian\ \ aditiivne mudelLithuanian\ \ adityvusis modelisSlovenian\ \ aditivni modelPolish\ \ model addytywnyRussian\ \ аддитивная модельUkrainian\ \ адитивна модельSerbian\ \ адитивни моделIcelandic\ \ aukefni líkanEuskara\ \ aditiboa ereduaFarsi\ \ modele j mp zirPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج الانجماعAfrikaans\ \ additiewe model (waarin die faktore wat die afhanklike veranderlike beïnvloed 'n additiewe effek het)Chinese\ \ 可 加 性 模 型Korean\ \ 가법모형 -
18 Markov process
French\ \ processus de MarkovGerman\ \ Markowscher Prozeß; Markow-ProzeßDutch\ \ Markov-procesItalian\ \ processo di MarkovSpanish\ \ proceso de MarkovCatalan\ \ procés de MàrkovPortuguese\ \ processo de MarkovRomanian\ \ -Danish\ \ MarkovprocesNorwegian\ \ MarkovprosessSwedish\ \ markovprocessGreek\ \ διαδικασία MarkovFinnish\ \ Markovin prosessiHungarian\ \ Markov-folyamatTurkish\ \ Markov süreci (prosesi)Estonian\ \ Markovi protsessLithuanian\ \ Markov procesas; Markovo procesasSlovenian\ \ Markovova procesPolish\ \ proces MarkowaRussian\ \ процесс МарковаUkrainian\ \ Марківський процесSerbian\ \ Марковљев процесIcelandic\ \ MarkovsferliEuskara\ \ Markov-en prozesuFarsi\ \ f ray nde MarkovPersian-Farsi\ \ فرايند مارکوفArabic\ \ عملية ماركوفAfrikaans\ \ Markov-proses (waarin die voorwaardelike verdeling vir 'n toekomstige toestand, gegee die huidige toestand, nie deur kennis van vorige toestande beïnvloed word nie)Chinese\ \ 马 尔 可 夫 过 程Korean\ \ 마르코프 과정 -
19 aansprakelijkheid
1 [vervolgbaarheid] liability (for)2 [verplichting om zich te verantwoorden] responsibility3 [opzicht waarin men aansprakelijk is] liability♦voorbeelden:3 wettelijke aansprakelijkheid • (legal) liability, liability in lawaansprakelijkheid tegenover derden • third-party liabilityVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aansprakelijkheid
-
20 arbeidsloos
1 [waarin niet gearbeid wordt] free from work2 [niet door eigen arbeid verkregen] unearned♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Remco Campert — (born 29 July 1929) is a Dutch author, poet and columnist. [ [http://netherlands.poetryinternationalweb.org/piw cms/cms/cms module/index.php?obj id=4034 Poetry International Web Remco Campert ] ] Early yearsRemco Wouter Campert was born in The… … Wikipedia
Hey Nana — was the Belgian entry in the Eurovision Song Contest 1979, performed in Dutch by Micha Marah.EurovisionThe song was performed twelfth on the night (following France s Anne Marie David with Je Suis L Enfant Soleil and preceding Luxembourg s Jeane… … Wikipedia
Grammaire Néerlandaise — le contexte de l article peut être trouvé dans les articles suivants : Grammaire et Néerlandais. Sommaire 1 Morphologie 1.1 Le déterminant 1.2 L article 1.2.1 … Wikipédia en Français
Grammaire neerlandaise — Grammaire néerlandaise le contexte de l article peut être trouvé dans les articles suivants : Grammaire et Néerlandais. Sommaire 1 Morphologie 1.1 Le déterminant 1.2 L article 1.2.1 … Wikipédia en Français
Grammaire néerlandaise — le contexte de l article peut être trouvé dans les articles suivants : Grammaire et Néerlandais. Sommaire 1 Morphologie 1.1 Le déterminant 1.2 L article 1.2.1 Het ou … Wikipédia en Français
Oera Linda — The Oera Linda Book is a controversial Frisian manuscript covering historical, mythological, and religious themes that first came to light in the 19th century. Modern linguistic analysis has argued that the book is a hoax (Breuker, 1980; Jensma… … Wikipedia
List of former Muslims — This is a list of notable people who have been Muslims sometime during their lives but left Islam for another religion or a non religious ideology. =Converted to a different Abrahamic religion= Converted to Christianity* Magdi Allam Italy s most… … Wikipedia
Johan Nieuhof — (Uelsen, 22 July 1618 Madagascar, 8 October 1672) was a Dutch traveler who also wrote about his trips to Brazil, China and India. After a 1655 57 trip of 2,400 km from Canton to Peking he also became one of the most authoritative Western writers… … Wikipedia
Kingdom of the Netherlands — For the country called Netherlands within the Kingdom, see Netherlands. Kingdom of the Netherlands Koninkrijk der Nederlanden (Dutch) Keninkryk fan de Nederlannen (West Frisian) … Wikipedia
Сандифорт Эдуард — (Sandifort, 1742 1814) голланд. анатом патолог, был профессором медицины в Гааге, а со времени смерти своего знаменитого учителя Альбинуса в 1770 г. занимал кафедру медицины, анатомии и хирургии в университете в Лейдене. Неутомимый исследователь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Abraham Munting — (* 19. Juni 1626 in Groningen; † 31. Januar 1683 in Groningen) war ein niederländischer Botaniker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrentaxon 3 Werke … Deutsch Wikipedia