-
1 pensjonariusz
m, pensjonariuszka f ( Gpl pensjonariuszy a. pensjonariuszów, pensjonariuszek) (domu starców) resident; (zakładu psychiatrycznego) inmate; (pensjonatu) boarder* * *mppensjonariuszka f. Gen.pl. -ek1. ( w pensjonacie) guest.2. ( w domu opieki społecznej) inmate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pensjonariusz
-
2 dzienn|y
adj. 1. (na dzień) stawka dzienna za pracę the daily pay rate for work- dzienna stawka za pobyt psa w pensjonacie fee per day for keeping a dog in kennels- dzienny nakład gazety daily print run of papers2. (odbywający się w ciągu dnia) [połączenie, patrol] daytime attr.- pracować na dziennej zmianie to work the day a. daytime shift- zwierzęta dzienne diurnal animals- szkoła dzienna a day school- studia dzienne full-time courses in higher education- ten kolor inaczej wygląda przy świetle dziennym that colour looks different in daylightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dzienn|y
-
3 pensjona|t
m (G pensjonatu) boarding house a. pension- wynająć pokój w pensjonacie to take a room in a boarding house□ pensjonat socjalny welfare hotelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pensjona|t
-
4 miejsce miejsc·e
-a, -ant1) (= przestrzeń) space2) (= fragment przestrzeni) place3) (= usytuowanie) position4) (= miejscowość) place5) (w pensjonacie) vacancy6) (w pociągu) seat7) (= paragraf w tekście) passage8) (= w hierarchii) positionspotkanie ma miejsce w sali numer... — the meeting is taking place in room number...
na twoim miejscu obraziłabym się — if I were you, I would be offended
См. также в других словарях:
gość — m I, DB. gośćścia; lm M. gośćście, DB. gośćści, N. gośćśćmi 1. «osoba przybyła do kogoś w gościnę, w odwiedziny; zaproszony lub przygodny uczestnik przyjęcia, balu, imprezy rozrywkowej» Miły, mile widziany gość. Dostojny, honorowy, oficjalny gość … Słownik języka polskiego
pensjonat — m IV, D. u, Ms. pensjonatacie; lm M. y «dom mieszkalny, najczęściej w miejscowościach wypoczynkowych i uzdrowiskach, którego właściciel wynajmuje pokoje, zapewniając zazwyczaj całodzienne wyżywienie» Prywatny pensjonat. Pensjonat „Orbisu .… … Słownik języka polskiego
góra — 1. Brać, wziąć nad kimś górę; być (nad kimś) górą «osiągnąć przewagę nad kimś, zwyciężyć kogoś, mieć lepszą pozycję»: (...) zawsze był górą. Silny, pewny siebie erudyta z lekką skłonnością do protekcjonalizmu. T. Raczek, Pies. 2. Coś bierze nad… … Słownik frazeologiczny
morski — iron. Elegant, elegancik, elegantka z morskiej piany, z morskiej pianki «o kimś, kto jest ubrany z przesadną elegancją»: Jak byłem w maju w Krynicy, to w moim pensjonacie mieszkał pewien bubek. Wie pani, taki elegant z morskiej pianki. (...) O… … Słownik frazeologiczny
mieszkać — ndk I, mieszkaćam, mieszkaćasz, mieszkaćają, mieszkaćaj «zajmować jakiś lokal, jakieś pomieszczenie jako główne miejsce przebywania, pobytu; mieć mieszkanie, zamieszkiwać; przebywać gdzieś stale albo czasowo» Mieszkać we własnym domu, w hotelu, w … Słownik języka polskiego
pojedynka — ż III, CMs. pojedynkance; lm D. pojedynkanek 1. «jednolufowa i jednostrzałowa strzelba śrutowa; jednorurka» Strzelić z pojedynki. 2. pot. «pokój w hotelu czy pensjonacie lub cela więzienna przeznaczone na jedną osobę» Wynająć pojedynkę. 3.… … Słownik języka polskiego
pokojówka — ż III, CMs. pokojówkawce; lm D. pokojówkawek «pracownica utrzymująca porządek w pokojach w pensjonacie, w hotelu, w mieszkaniu prywatnym; pokojowa» … Słownik języka polskiego
stancja — ż I, DCMs. stancjacji; lm D. stancjacji (stancjacyj) 1. «mieszkanie, często wraz z utrzymaniem, odnajmowane uczniom» Mieszkać na stancji. 2. daw. «izba mieszkalna, pokój, zwłaszcza pokój wynajmowany gościom w zajeździe, hotelu, pensjonacie itp.»… … Słownik języka polskiego
dziennie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w ciągu dnia, każdego dnia, za dzień, na dzień : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zażywać lekarstwo trzy razy dziennie. Na samokształcenie poświęca dwie godziny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jadalnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. jadalniani || jadalniaalń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pomieszczenie w domu, pensjonacie, w którym spożywa się posiłki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Goście weszli do jadalni.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pensjonariusz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba mieszkająca w pensjonacie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} stały mieszkaniec jakiegoś przytułku … Langenscheidt Polski wyjaśnień