-
1 власть
сущ.• autorytet• biegłość• chwytacz• dar• dominacja• fakultet• gubernatorstwo• mistrzostwo• moc• mocarstwo• namiestnictwo• odnoga• opanowanie• panowanie• pełnomocnictwo• potęga• prawo• przewaga• ramię• rządzenie• ręka• siła• supremacja• talent• uprawnienie• wpływ• wszechwładza• wydział• władza• władztwo• zaczepienie• zarząd• zdolność• zwierzchnictwo• zwierzchność* * *panowanie, władza -
2 авторитет
сущ.• autorytet• prestiż• uprawnienie• władza• zarząd• zwierzchność* * *autorytet, mir, powaga -
3 верхушка
сущ.• czub• czubek• góra• kalenica• koniec• punkt• szczyt• szpic• wierzch• wierzchołek* * *czubek, ( władza) góra разг., szczyt, wierzchołek -
4 влияние
сущ.• influenca• oddziaływanie• panowanie• uderzenie• wpływ• wpływanie• wyjście• wypływ• władza• zderzenie* * * -
5 возможность
сущ.• ewentualność• moc• mocarstwo• możliwość• możność• okazja• pełnomocnictwo• potęga• prawdopodobieństwo• przypadek• siła• sposobność• szansa• traf• władza* * *możliwość, możność, sposobność, szansa -
6 господство
сущ.• biegłość• dominacja• górowanie• mistrzostwo• opanowanie• panowanie• przewaga• supremacja• wszechwładza• wyższość• władza• zwierzchnictwo* * *dominacja книжн., panowanie -
7 дар
сущ.• dar• darowizna• datek• dotacja• fakultet• fundacja• oddawanie• pamiątka• pamięć• podarek• podarunek• prezent• prezentowanie• przedstawianie• siła• talent• teraźniejszość• upominek• wspominanie• wspomnienie• wydział• władza• zdolność* * *dar, darowizna, fundacja -
8 держава
сущ.• elektroenergetyka• moc• mocarstwo• pełnomocnictwo• potęga• siła• uprawnienie• władza* * *jabłko, mocarstwo, potęga -
9 доверенность
сущ.• autoryzacja• komis• komisja• moc• mocarstwo• nakaz• pełnomocnictwo• plenipotencja• potęga• prokura• prowizja• przekaz• rozkaz• siła• sprawunek• upoważnienie• władza• zlecenie* * *pełnomocnictwo, plenipotencja, powiernictwo юр., upoważnienie -
10 значение
сущ.• autorytet• doniosłość• istotność• kierunek• myśl• poczucie• powaga• relewancja• sens• trafność• waga• walor• wartość• ważkość• ważność• wyczucie• władza• zawiadomienie• zmysł• znaczenie• zwierzchność* * *ranga перен., wymowa, znaczenie -
11 мастерство
сущ.• artyzm• biegłość• fortel• kunszt• kunsztowność• mistrzostwo• nowoczesność• opanowanie• panowanie• plastyka• przewaga• rzemiosło• sztuka• władza• zajęcie• zawód• zręczność* * *artyzm, kunszt, sztuka -
12 мочь
глаг.• potrafić• umieć• zdołaćсущ.• moc• mocarstwo• pełnomocnictwo• potęga• siła• władza* * * -
13 мощность
сущ.• energia• kubatura• moc• mocarstwo• możność• objętość• pełnomocnictwo• pojemność• potęga• przepustowość• siła• uprawnienie• wielkość• wydajność• wydolność• władza• zasilanie• zdolność* * *moc тех. -
14 мощь
сущ.• moc• mocarstwo• pełnomocnictwo• potencja• potęga• siła• uprawnienie• wytrzymałość• władza* * * -
15 полномочие
сущ.• moc• mocarstwo• nakaz• pełnomocnictwo• potęga• rozkaz• siła• upoważnienie• władza* * *pełnomocnictwo, plenipotencja, upoważnienie, uprawnienie -
16 правительство
-
17 правление
сущ.• administracja• administrowanie• adres• dyrekcja• dyrektoriat• gospodarowanie• gubernia• kierowanie• kierownictwo• kierunek• komisja• podanie• podawanie• prowadzenie• rada• reżim• reżyseria• rząd• ustrój• władza• zarząd• zarządzanie* * * -
18 право
сущ.• moc• mocarstwo• obieralność• potęga• prawica• prawo• praworządność• racja• siła• słuszność• uprawnienie• ustawa• wybieralność• władza* * *legitymacja, prawo, uprawnienie -
19 производительность
сущ.• dokonanie• dorzeczność• efektywność• moc• mocarstwo• objętość• plon• pojemność• potęga• produkcyjność• produktywność• siła• skuteczność• spełnienie• sprawność• uprawnienie• uzysk• wydajność• wydolność• wykonanie• występ• wytwórczość• władza• zdolność* * *produkcyjność, wydajność -
20 руководство
сущ.• administracja• adres• dogląd• dyrekcja• gospodarowanie• intendentura• kierowanie• kierownictwo• kierunek• panowanie• podręcznik• porada• poradnik• prowadnica• prowadnik• prowadzenie• przewodnictwo• przewodnik• przewodzenie• przodownictwo• reżyseria• rządzenie• szefostwo• władza• włodarstwo• zachowanie• zarząd• zarządzanie• zarządzenie• zwierzchnictwo* * *kierownictwo, kompendium, podręcznik, poradnik, przewodnictwo, ( książka) przewodnik, szefostwo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
władza — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc, blm, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} prawo rządzenia, rozporządzania kimś, narzucania komuś swojej woli; panowanie, rządy nad kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Władza najwyższa. Władza… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
władza — ż II, DCMs. władzadzy 1. blm «prawo rządzenia państwem, panowanie, rządzenie; stosunek społeczny między dwiema grupami, polegający na tym, że jedna z grup może w sposób trwały oddziaływać na postępowanie grupy drugiej w realizacji zadań… … Słownik języka polskiego
władza — 1. Być w pełni władz umysłowych «być zdrowym psychicznie»: Czyny, jakie popełnił, same świadczą, że nie był wówczas w pełni władz umysłowych. P. Pytlakowski, Czekajac. (...) kiedy osoba będąca w pełni władz umysłowych nie daje znaku życia, to… … Słownik frazeologiczny
czwarta władza — {{/stl 13}}{{stl 7}} środki masowego przekazu (obok tradycyjnie wyróżnianych w demokracji władz: ustawodawczej, wykonawczej, sądowniczej) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pan władza — Policjant Eng. A police officer … Słownik Polskiego slangu
Cyan (Closterkeller album) — Cyan Studio album by Closterkeller Released April 29, 1996 (Poland) … Wikipedia
Closterkeller — at Castle Party 2008 Background information Origin Warsaw, Poland … Wikipedia
Gräfin Cosel (1968) — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
pan — 1. Być panem położenia, sytuacji «być osobą, od której w danej chwili coś zależy»: Jagiełło doskonale rozumiał, że te dwie wielkie, niesłychanie bogate republiki kupieckie stanowią szczebel do ostatecznego zwycięstwa na wschodzie. Kto nimi… … Słownik frazeologiczny
ludowładztwo — n III, Ms. ludowładztwowie, blm «władza, rządy sprawowane przez lud; ustrój polityczny (przeciwstawiany jedynowładztwu), w którym władza faktycznie albo nominalnie należy do ludu; demokracja» … Słownik języka polskiego
monarchia — ż I, DCMs. monarchiachii; lm D. monarchiachii (monarchiachij) «forma rządów, w których władza spoczywa w ręku jednostki monarchy (króla, cesarza, sułtana), sprawującego ją dożywotnio (na zasadzie dziedziczenia lub w drodze wyboru), samodzielnie… … Słownik języka polskiego
