-
21 заговор
сущ.• intryga• klika• konspiracja• spisek• sprzysiężenie• wątek• zmowa* * *spisek, sprzysiężenie, zmowa -
22 моток
сущ.• kłębek• motek• pasmo• wątek* * *motek, zwój -
23 нить
сущ.• gwint• nitka• nić• przędza• sznurek• włókno* * *nić, wątek перен. -
24 сговор
сущ.• intryga• kartowanie• konspiracja• konszachty• kreślarstwo• spisek• sprzysiężenie• wątek• zmowa* * * -
25 сюжет
-
26 тема
-
27 участок
сущ.• dworzec• intryga• komisariat• ośrodek• pasmo• punkt• resort• rewir• spisek• stacja• wątek* * *działka, komisariat, odcinek воен., plac, (ziemi itp.) płat, rewir -
28 фабула
сущ.• bajka• fabuła• opowieść• wątek* * *anegdota, fabuła -
29 thread
[θrɛd] 1. n 2. vtto thread one's way between — przemykać (przemknąć perf) pomiędzy +instr
* * *[Ɵred] 1. noun1) (a thin strand of cotton, wool, silk etc, especially when used for sewing: a needle and some thread.) nić2) (the spiral ridge around a screw: This screw has a worn thread.) gwint3) (the connection between the various events or details (in a story, account etc): I've lost the thread of what he's saying.) wątek2. verb1) (to pass a thread through: I cannot thread this needle; The child was threading beads.) nawlec, nanizać2) (to make (one's way) through: She threaded her way through the crowd.) przedostać się• -
30 weft
-
31 power take-off shaft
wai odbioru mocywatek przekaźnikowywał odbioru mocywałek przekaźnikowyEnglish-Polish dictionary for engineers > power take-off shaft
-
32 fable
1. bajka2. baśń3. bujda4. fabuła5. legenda6. opowieść7. osnowa8. pośmiewisko9. wymysł10. wątek -
33 trame
1. pasmo2. spisek3. wątek -
34 comhcheilg
1 działka 2 fabuła 3 intryga 4 intrygować 5 knuć 6 konspiracja 7 konspirować 8 parcela 9 spisek 10 sprzysiężenie 11 tajność 12 temat 13 ukartować 14 wykres 15 wątek 16 zmowa -
35 snáth
1 gawędziarski 2 gwint 3 gwintować 4 historyjka 5 nawlekać 6 nitka 7 nizać 8 nić 9 opowiadanie 10 pasmo 11 przeciskać 12 przędza 13 wątek 14 włóczka -
36 tointe
1 brzeg 2 kosmyk 3 nabrzeże 4 nitka 5 pasmo 6 plaża 7 skręt 8 wątek 9 włókno -
37 traein
1 doskonalić 2 kolejka 3 kształcić 4 orszak 5 pociąg 6 szkolić 7 sznur 8 tren 9 trenować 10 tresować 11 uczyć 12 wyćwiczyć 13 wątek 14 ćwiczyć -
38 كشيدن
cyfra; czerpać; dren; drenować; działka; fabuła; figura; figurować; ilustracja; intryga; intrygować; kanał; knuć; kształt; kształtować; liczba; nakreślać; narysować; obraz; odcedzać; odpływ; odwadniać; odważyć; osuszać; parcela; pociągać; pociągnięcie; podejmować; postać; powierzchowność; przeciągać; przedstawiać; przyciągać; rozważać; rysować; rysunek; sączek; spisek; ssać; suszyć; sylwetka; szarpać; szczypać; ściek; tworzyć; waga; ważyć; wątek; wyciągać; wykres; wyobrażać; wzbudzać; zaciągać; zważyć
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wątek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. wątektku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}lit. {{/stl 8}}{{stl 7}} rozwijający się w czasie szereg zdarzeń fabularnych w utworze epickim lub dramatycznym, powiązanych wewnętrznie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wątek — m III, D. wątektku, N. wątektkiem; lm M. wątektki 1. «układ nici biegnących w poprzek tkaniny, prostopadle do nici osnowy, przeplatających się z nimi w określonym porządku; także: przędza, nici przeznaczone na ten układ» Jedwabny wątek. Kolorowy… … Słownik języka polskiego
wątek — Zgubić, gubić, stracić, tracić wątek zob. zgubić 2 … Słownik frazeologiczny
tracić – stracić [gubić – zgubić] wątek — {{/stl 13}}{{stl 7}} przestawać rozumieć to, co ktoś mówi, co się czyta, czego się słucha, nie móc się skupić na danym temacie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mówił długo i nudno, więc słuchacze szybko stracili wątek. Ciągły ruch w czytelni sprawiał, że… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zgubić — 1. Zgubić drogę, ścieżkę, szlak «zejść z właściwej drogi i nie móc jej odnaleźć, zabłądzić»: Nie mogli dojść do sklepu, zgubili drogę i ledwo trafili z powrotem. Nie poznawali miasta, wszystkie ulice były jak przestawione. B. Schulz, Sklepy.… … Słownik frazeologiczny
Majapahit — Empire Karaton Mojopahit Kerajaan Majapahit ← 1293–1527 … Wikipedia
Joanna Chmielewska — For Joanna Chmielewska (gymnast), see Gymnastics at the World Games. Joanna Chmielewska Born Irena Kühn 2 April 1932 (1932 04 02) (age 79) Warsaw, Poland Occupation Novelist Citizenship … Wikipedia
Abdelmajid Lakhal — dans un café de Tunis Données clés Naissance … Wikipédia en Français
Empire Majapahit — Majapahit Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français
Majapahit — Royaume de Majapahit Kerajaan Majapahit (id) Krajan Majapait (jv) 1292 – 1527 Le soleil de Majapahit, emblème figurant sur de nombreuses constructions de l époque … Wikipédia en Français
Mojopahit — Majapahit Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français