Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

wöhler

  • 1 wohl

    1 〈comparatie: besser, am besten〉wel, goed, juist
    2 〈comparatie: wohler, am wohlsten〉wel, gezond lekker
    3 wel, vermoedelijk ongeveer
    voorbeelden:
    1    wohl bedacht, überlegt weloverwogen, weldoordacht
          wohl beraten goed geadviseerd
          wohl erhalten in goede staat
          formeelwohl temperiert (a) met, op de juiste temperatuur; (b) passend, niet overdreven
          wohl daran tun, ihn zu warnen er goed aan doen hem te waarschuwen
          wohl unterrichtete Kreise welingelichte, goed geïnformeerde kringen
          wohl verwahrt goed, veilig opgeborgen
          nun wohl nou goed
          wohl oder übel goedschiks of kwaadschiks
    2    figuurlijkwohl dem Manne, der … gelukkig de man die …
          sich wohl befinden, fühlen zich goed, lekker, gezond voelen
          es sich 3e naamval wohl ergehen, sein lassen het er goed van nemen
          lebe wohl!, leben Sie wohl! vaarwel!
          jemandem ist nicht wohl iemand voelt zich niet lekker
    3    es waren wohl hundert Kinder het waren wel honderd kinderen
          ‘hat er eine Chance?’ ‘Wohl kaum!’ ‘maakt hij een kans?’ ‘Vrijwel niet!’
          warum wohl? en waarom dan wel?
          sie hat wohl keine Zeit? zij heeft zeker geen tijd?
    ¶    wirst du wohl aufhören! wil je wel eens ophouden!

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > wohl

См. также в других словарях:

  • Wöhler — ist der Familienname folgender Personen: August Wöhler (1819–1914), deutscher Werkstoffwissenschaftler August Anton Wöhler (1771–1850), deutscher Agrarwissenschaftler, Tierarzt und Pädagoge Cordula Wöhler (1845–1916), deutsche Dichterin und… …   Deutsch Wikipedia

  • Wöhler — Wohler may refer to:* Wöhler (crater), a crater on Earth s moon * Wöhler process, a chemical process used in the production of aluminum * Wöhler synthesis, the chemical reaction in which ammonium cyanate is converted into urea * August Wöhler… …   Wikipedia

  • Wöhler — Wöhler,   1) August, Ingenieur, * Soltau 22. 6. 1819, ✝ Hannover 21. 3. 1914; ab 1840 im Eisenbahnbau tätig. Wöhler führte experimentelle und theoretische Untersuchungen von Materialeigenschaften durch und entwickelte entsprechende Apparate und… …   Universal-Lexikon

  • WÖHLER (F.) — WÖHLER FRIEDRICH (1800 1882) Chimiste allemand né à Eschersheim, près de Francfort sur le Main et mort à Göttingen. Wöhler commence ses études de médecine à Marburg en 1820, puis à Heidelberg. Là, L. Gmelin le persuade de se consacrer à la chimie …   Encyclopédie Universelle

  • Wöhler — Wöhler, Friedrich, geb. 31. Juli 1800 zu Eschersheim (im Kurhessischen) bei Frankfurt a. M., studirte 1820–23 in Marburg u. Heidelberg Medicin, ging dann bis 1824 zu weiterer Ausbildung zu Berzelius nach Stockholm, wurde 1824 Privatdocent der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wöhler — Wöhler, Friedrich, Chemiker, geb. 31. Juli 1800 in Eschersheim bei Frankfurt a. M., gest. 23. Sept. 1882 in Göttingen, studierte seit 1819 in Marburg Medizin, dann in Heidelberg auch Chemie und Mineralogie, arbeitete ein Jahr lang in Berzelius… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wöhler — Wöhler, Friedrich, Chemiker, geb. 31. Juli 1800 in Eschersheim bei Frankfurt a. M., 1825 Lehrer an der Gewerbeschule in Berlin, 1831 in Cassel, seit 1836 Prof. in Göttingen, gest. das. 25. Sept. 1882; entdeckte mit der Umwandlung des cyansauren… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Wöhler — Wöhler, Friedrich, ausgezeichneter Chemiker, geb. 1800 zu Eschersheim bei Frankfurt, 1828 Professor an der Gewerbeschule zu Berlin, 1836 Professor der Medicin u. Director des chemischen Instituts in Göttingen, zugleich Generalinspector der hannöv …   Herders Conversations-Lexikon

  • Wöhler — Wöhler, Friedrich …   Enciclopedia Universal

  • Wohler — Recorded in England as Wohler and Wohlers, and in Germany as Wolle, Wollen, Woller, Wollers, Woehler, Wohler, Wohlers, Wohlerss and possibly others, this is a surname of some antiquity. It is understood to be cognate with the English name Wooler… …   Surnames reference

  • Wöhler process — was used in the production of aluminium. It involved the reduction of anhydrous aluminium chloride with potassium, and produced powdered aluminium.In 1827, Friedrich Wöhler refined a process discovered by Hans Christian Oersted, a Danish chemist …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»