-
101 установка мокрой газоочистки
neng. Waschanlage, Wäsche, WäschereiУниверсальный русско-немецкий словарь > установка мокрой газоочистки
-
102 фабрика-прачечная
n1) gener. Großwäscherei2) eng. Industriewäscherei, Waschanlage, Waschzentrale, Wäsche, Wäscherei3) econ. industrielle Wäscherei -
103 химическая мойка
adjtextile. chemische Wäsche -
104 чистое белье
adjgener. reine Wäsche -
105 щелочная промывка
adj1) textile. alkalische Wäsche, alkalisches Wasser2) oil. Laugen, Laugenbehandlung, Laugenwäsche, Laugewäsche -
106 это мыло безвредно для белья
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это мыло безвредно для белья
-
107 мойка
ж.Wäsche f, Waschanlage f, Wagenreiniger m, Schmutzwäsche f -
108 мойка
( водяной струёй) Abspritzen, Reinigung, Schmutzwäsche, WäscheРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мойка
-
109 промывание
Auswaschen, WäscheРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > промывание
-
110 мойка
( водяной струёй) Abspritzen, Reinigung, Schmutzwäsche, WäscheРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мойка
-
111 промывание
Auswaschen, WäscheРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > промывание
-
112 промывка
(ж)Wäsche (f); Waschen (n); Spülen (n); Waschung (f); Durchspülung (f);промывка ила — Schlammspülung (f);
промывка канала — Kanalspülung (f);
промывка сооружения — Anlagespülung (f);
обратная промывка — Umkehrspülung (f);
промывка скважины — Bohrlochspülung (f);
-
113 мойка
Reinigung, Wäsche, WaschenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > мойка
-
114 промывка
Ausspülung, Auswaschen, Brühe, Durchspülen, Durchwaschen, Läuterung, Reinigung, Schlämmen, ( в барабане) Scheuern, ( текстильных материалов) Spüloperation, Spülung, Waschbehandlung, Wäsche, Waschen, WaschungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > промывка
-
115 промывочная установка
Waschanlage, WäscheРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > промывочная установка
-
116 интенсивная промывка
(напр. солода) kräftige Wäsche -
117 быть в замешательстве
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в замешательстве
-
118 быть неопытным в вопросе
vgener. (каком-л.) blauäugig aus der Wäsche schauenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть неопытным в вопросе
-
119 быть растерянным
v -
120 не иметь понятия о
prepos.gener. (чём-л.) blauäugig aus der Wäsche schauen
См. также в других словарях:
Wäsche — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Wäscherei • Waschen Bsp.: • Er wäscht nichts selbst, er gibt seine ganze Kleidung in die Wäscherei. • Ich muss waschen es ist so viel Wäsche im Korb. • Kannst du bitte die Wäsche für mich übernehmen? … Deutsch Wörterbuch
Wäsche — Wäsche, 1) die Handlung des Waschens (s. d.), bes. des leinenen u. baumwollenen Geräthes; 2) daher das zur Kleidung u. Haushaltung nöthige Leinenzeug selbst; 3) (Hüttenw), s. Waschen 3) u. Waschwerk; 4) beim Mariage Spiel das Machen der letzten… … Pierer's Universal-Lexikon
Wäsche — Wäsche, im Bergbau s.v.w. Aufbereitungsanstalt (s. Aufbereitung) … Lexikon der gesamten Technik
Wäsche — ↑Linge … Das große Fremdwörterbuch
Wäsche — Wä|sche [ vɛʃə], die; : 1. Gesamtheit der Kleidungsstücke, die man unmittelbar auf dem Körper und unter der Kleidung trägt: seidene Wäsche; die Wäsche wechseln; frische Wäsche anziehen. Syn.: ↑ Unterwäsche. Zus.: Damenwäsche, Herrenwäsche,… … Universal-Lexikon
Wäsche — 1. Bi der Wäsche maut man t Tüg drügen in n Somer, dat et klappet, in n Winter, dat et knacket. – Schambach, II, 347. Im Sommer muss man den Zeug bei der Wäsche trocknen, dass er klappt, im Winter, dass er knackt. 2. De smutzige Wesche un de… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wäsche — Das hat sich gewaschen: es ist vortrefflich, rein von Mängeln und Fehlern. Ein Kerl, der ›sich gewaschen hat‹, ist ein tüchtiger Mensch; aber auch: ›Eine Ohrfeige, die sich gewaschen hat‹, eine tüchtige, kräftige Ohrfeige. Im Gegensatz dazu steht … Das Wörterbuch der Idiome
Wäsche — Wạ̈·sche die; , n; 1 nur Sg; das Bettzeug, die Tücher, die Tischdecken usw, die im Haushalt verwendet werden || K: Bettwäsche, Tischwäsche 2 nur Sg; alle Textilien, die gewaschen werden oder gewaschen worden sind <frische, saubere, schmutzige… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wäsche — Der Begriff Wäsche bezeichnet Folgendes: den Vorgang der Reinigung von Objekten oder Stoffen mittels Flüssigkeiten („das Waschen“), z. B. die Reinigung von Textilien die Erzwäsche die Kohlenwäsche die Gaswäsche Begriff für eine Gruppe von… … Deutsch Wikipedia
Wäsche — Wäschef 1.Kleidung.MeinteigentlichdieGesamtheitderwaschbarenWäschestücke.1900ff. 2.Wäscheachtern=Marineuniformmitgroßem,zumRückenhinabreichendemSchulterkragen(KielerKnabenanzug).Achtern=hinten.Marinespr1960ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Wäsche — die Wäsche (Grundstufe) Kleidungsstücke, die man waschen muss Beispiel: Ich muss noch die Wäsche aufhängen. Kollokation: Wäsche waschen … Extremes Deutsch