-
1 Wähler
Wähler m POL voter* * *Wähler
vote[r], elector, poller;
• Wähler (pl.) electorate;
• eingetragener Wähler registered voter (qualified elector, US);
• gemeindesteuerpflichtiger Wähler scot and lot voter;
• käuflicher Wähler (pol.) floater (US);
• schwankender Wähleranteil floating vote;
• Wählerbeeinflussung corruption of voters;
• Wählereinrichtung (telecom.) dial instrument;
• Wählereinschüchterung coercion of voters;
• Wählerliste [electoral] list, poll [book];
• Wählerschaft constituents, electorate;
• zunehmendes Interesse der Wählerschaft an Wirtschaftsfragen rising voter concern about the economy;
• Wählerverhalten voting behavio(u)r.
(pl.) electorate -
2 Wähler
Wähler m <Wählers; Wähler> seçmen -
3 Wähler
'Wähler m <Wählers; Wähler> volič m -
4 Wähler
-
5 Wähler
Wähler, in den Komitien, cui suffragii latio est.
-
6 Wähler
-
7 Wähler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wähler
-
8 Wähler
1. избира́тель, лицо́, осуществля́ющее акти́вное избира́тельное пра́во;2. свз. иска́тель; селе́ктор -
9 Wähler
seçmen -
10 Wähler
Wähler m választó -
11 Wähler
-
12 Wähler
m; -s, -; POL. voter; Freie Wähler Independent Voters, a locally-based non-party-political organization that puts up independent candidates in elections* * *der Wählervoter; elector; constituent* * *Wäh|ler I ['vɛːlɐ]m -s, - (TECH)selector II ['vɛːlɐ]1. m -s, -,Wä́h|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (POL)elector, voterder or die Wä́hler — the electorate sing or pl, the electors pl
* * *Wäh·ler(in)<-s, ->* * *der; Wählers, Wähler: voter* * *Freie Wähler Independent Voters, a locally-based non-party-political organization that puts up independent candidates in elections* * *der; Wählers, Wähler: voter* * *- (Tel.) m.selector n. - m.dialer n.elector n.voter n. -
13 Wähler
-
14 Wähler
-
15 Wähler
'vɛːlər(ɪn)m (f - Wählerin); RELPOL électeur/électrice m/fWählerW34da53b3ä/34da53b3hler (in) <-s, ->électeur(-trice) Maskulin(Feminin) -
16 Wähler
m <-s, ->1) избирательdie Méhrheit der Wähler — большинство избирателей
2) голосующий; избиратель, участвующий в голосовании -
17 Wähler
-
18 Wähler
Wähler m väljare -
19 Wähler
Wähler m wyborca m -
20 Wähler
См. также в других словарях:
Wähler(in) — Wähler(in) … Deutsch Wörterbuch
Wähler — steht für: eine Person, die aktiv an einer politischen Wahl teilnimmt, siehe Wahlrecht technische Einrichtungen in der Telekommunikation, siehe Wähler (Telekommunikation) Der Wähler, ehem. österreichische Zeitung Wähler ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Wahler — ist der Familienname von Franz Wahler (* 1962 in Kittsee), österreichischer Brückenbauer Hans Hermann Wahler (1909 1984), hessischer Politiker (FDP) und ehemaliger Abgeordneter des Hessischen Landtags Diese Seite ist eine Begriffskl … Deutsch Wikipedia
Wähler — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Wählerin Bsp.: • Die Mehrheit der schwarzen Wähler in den USA wählt die Demokratische Partei … Deutsch Wörterbuch
Wähler — Wähler, s.u. Wahl … Pierer's Universal-Lexikon
Wähler — (beim Stellgeschäft), s. Prämiengeschäfte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wähler — ↑Elektor … Das große Fremdwörterbuch
Wähler — Anhänger * * * Wäh|ler [ vɛ:lɐ], der; s, , Wäh|le|rin [ vɛ:lərɪn], die; , nen: 1. Person, die an einer Wahl teilnimmt oder dazu berechtigt ist: die Wähler haben die Politik der Regierung honoriert. 2. Person, die eine bestimmte Person oder Partei … Universal-Lexikon
Wähler — der Wähler, (Mittelstufe) jmd., der an Wahlen teilnimmt Beispiele: Nur 30% der Wähler sind zu den Urnen gegangen. Die meisten Wähler haben für die oppositionelle Partei gestimmt … Extremes Deutsch
Wähler — ↑ Wählerin Urnengänger, Urnengängerin, Wahlberechtigter, Wahlberechtigte; (schweiz.): Stimmbürger, Stimmbürgerin; (Geschichte): Elektor. Sprachtipp: Wenn gehäuftes Auftreten der Doppelform Wählerinnen und Wähler vermieden werden soll, können die… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wähler — * Wie die Wähler, so die Wahl. Kaum dürfte es ein wahreres Sprichwort als dies geben. Das Wahlergebniss ist auf dem Gebiet des öffentlichen Lebens das Urtheil über die politische u.s.w. Reife oder Unreife der Wähler … Deutsches Sprichwörter-Lexikon