-
1 выше
вы́ше1. (сравн. ст. от высокий и высоко) pli alta;pli alte;2. нареч. (сверх чего-л., вверх от чего-л.) super, ekstere;э́то \выше моего́ понима́ния перен. tio superas mian komprenon;3. нареч. (раньше - в речи, тексте) supre.* * *1) нареч. (раньше - в речи, тексте) más arriba; anteriormenteсмотри́ вы́ше — véase más arriba
как ска́зано вы́ше — como se ha dicho, como se indicaba más arriba (anteriormente)
2) нареч. (свыше, более) encima (de); superior (a)де́ти от пяти́ лет и вы́ше — niños de cinco y más años
3) предлог + род. п. ( сверх) sobre, por encima deтемперату́ра вы́ше нуля́ — temperatura sobre cero
вы́ше мои́х сил — superior a mis fuerzas
быть вы́ше чего́-либо перен. — estar por encima de algo, ser superior a algo
4) предлог + род. п. ( вверх по течению) curso (río, aguas) arriba deвы́ше мо́ста́ — curso arriba del puente, pasado el puente
* * *2) нареч. (раньше - в речи, тексте) más arriba; anteriormenteсмотри́ вы́ше — véase más arriba
как ска́зано вы́ше — como se ha dicho, como se indicaba más arriba (anteriormente)
3) нареч. (свыше, более) encima (de); superior (a)де́ти от пяти́ лет и вы́ше — niños de cinco y más años
4) предлог + род. п. ( сверх) sobre, por encima deтемперату́ра вы́ше нуля́ — temperatura sobre cero
вы́ше мои́х сил — superior a mis fuerzas
быть вы́ше чего́-либо перен. — estar por encima de algo, ser superior a algo
5) предлог + род. п. ( вверх по течению) curso (río, aguas) arriba deвы́ше мо́ста́ — curso arriba del puente, pasado el puente
* * *part.1) gener. (ââåðõ ïî áå÷åñèó) curso (rìo, aguas) arriba de, (ðàñüøå - â ðå÷è, áåêñáå) más arriba, (ñâåðõ) sobre, (ñâúøå, áîëåå) encima (de), anteriormente, por encima de, superior (a), arriba2) law. supra -
2 смотри выше
formgener. véase más arriba
См. также в других словарях:
¡Arriba Pancho! — ハッスルパンチ (Hassuru panchi) Género cómica Anime Estudio Toei Animation … Wikipedia Español
Arriba España (periódico) — Saltar a navegación, búsqueda Arriba España fue un periódico español, editado por primera vez el 1 de agosto de 1936, en Pamplona, tras asaltar miembros de Falange Española durante los primeros días de la Guerra Civil la sede del Partido… … Wikipedia Español
Ribera de Arriba — La Ribera / Ribera de Arriba Concejo de España … Wikipedia Español
Viniegra de Arriba — Para el otro pueblo riojano, véase Viniegra de Abajo. Viniegra de Arriba … Wikipedia Español
Buey Arriba — Saltar a navegación, búsqueda Buey Arriba Información General … Wikipedia Español
Cilleruelo de Arriba — Bandera … Wikipedia Español
Hoz de Arriba — Hoz de Arriba … Wikipedia Español
Calvarrasa de Arriba — Saltar a navegación, búsqueda Calvarrasa de Arriba Bandera … Wikipedia Español
Padilla de Arriba — Saltar a navegación, búsqueda Padilla de Arriba Bandera … Wikipedia Español
Huerta de Arriba — Bandera … Wikipedia Español
Quark arriba — Saltar a navegación, búsqueda Quark arriba (u) Clasificación Partícula elemental Fermión … Wikipedia Español