-
1 vulnerabilidad
vulnerabilitat -
2 уязвимость
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > уязвимость
-
3 vulnerabilitat
vulnerabilidad -
4 vulnerability
-
5 Verwundbarkeit
-
6 уязвимость окружающей среды
Русско-испанский географический словарь > уязвимость окружающей среды
-
7 уязвимость экономики
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > уязвимость экономики
-
8 финансовая уязвимость
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > финансовая уязвимость
-
9 vulnerability
noun vulnerabilidadtr[vʌlnərə'bɪlətɪ]1 vulnerabilidad nombre femeninon.• vulnerabilidad s.f.'vʌlnərə'bɪlətimass noun vulnerabilidad f[ˌvʌlnǝrǝ'bɪlɪtɪ]N vulnerabilidad f* * *['vʌlnərə'bɪləti]mass noun vulnerabilidad f -
10 susceptibility
tr[səseptə'bɪlɪtɪ]noun (pl susceptibilities)1 (vulnerability - gen) vulnerabilidad nombre femenino (to, frente a); (- to illness) propensión nombre femenino (to, a)susceptibility [sə.sɛptə'bɪlət̬i] n, pl - ties : vulnerabilidad f, propensión f (a enfermedades, etc.)n.• impresionabilidad s.f.• propensión s.f.• susceptibilidad s.f.sə'septə'bɪlətimass nounsusceptibility (TO something) — \<\<to attack\>\> vulnerabilidad f (frente a algo); \<\<to colds/infection\>\> propensión f (a algo)
[sǝˌseptǝ'bɪlɪtɪ]N (to attack) susceptibilidad f ; (Med) (to illness, infection) propensión f (to a); (to persuasion, flattery) sensibilidad f (to a)* * *[sə'septə'bɪləti]mass nounsusceptibility (TO something) — \<\<to attack\>\> vulnerabilidad f (frente a algo); \<\<to colds/infection\>\> propensión f (a algo)
-
11 уязвимость
-
12 Verletzbarkeit
fɛr'lɛtsbaːrkaɪtfvulnerabilidad f, susceptibilidad f -
13 Verwundbarkeit
fɛr'vuntbaːrkaɪtf -
14 ранимость
ngener. vulnerabilidad -
15 уязвимость экономики
n -
16 zranitelnost
f vulnerabilidad -
17 чувствительность
rus чувствительность (ж)spa susceptibilidad (f), sensibilidad (f), vulnerabilidad (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > чувствительность
-
18 susceptibility
susceptibilidad, sensibilidad, vulnerabilidadEnglish-Spanish dictionary of labour protection > susceptibility
-
19 electromagnetic vulnerability
nELEC ENG vulnerabilidad electromagnética fEnglish-Spanish technical dictionary > electromagnetic vulnerability
-
20 environmental vulnerability
s.vulnerabilidad ambiental.Nuevo Diccionario Inglés-Español > environmental vulnerability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vulnerabilidad — f. Cualidad de vulnerable … Diccionario de la lengua española
Vulnerabilidad — «Vulnerable» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Vulnerable (desambiguación). Para la vulnerabilidad informática, véase Error de software. Vulnerabilidad puede ser aplicados en diversos campos con distintas acepciones, a saber: Contenido… … Wikipedia Español
Vulnerabilidad — ► sustantivo femenino Calidad de vulnerable o que puede se herido o atacado: ■ se echa a llorar con frecuencia por la vulnerabilidad de su carácter . SINÓNIMO debilidad ANTÓNIMO invulnerabilidad * * * vulnerabilidad f. Cualidad de vulnerable. * * … Enciclopedia Universal
vulnerabilidad — {{#}}{{LM V40301}}{{〓}} {{[}}vulnerabilidad{{]}} ‹vul·ne·ra·bi·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Posibilidad de ser dañado, perjudicado o deteriorado, material o moralmente … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vulnerabilidad de las edificaciones — La vulnerabilidad de las edificaciones está directamente relacionada a los conceptos de arquitectura sustentable, construcciones seguras, análisis de riesgo y gestión integral de costos/beneficios. El nivel de vulnerabilidad de una edificación se … Wikipedia Español
Vulnerabilidad sísmica — Artículo principal: Ingeniería Antisísmica El último día de Pompeya. La vulnerabilidad sísmica de una edificación es un conjunto de parámetros capaz de predecir el tipo de daño estructural, el modo de fallo … Wikipedia Español
vulnerabilidad — Sinónimos: ■ debilidad, fragilidad, inseguridad, flaqueza Antónimos: ■ fortaleza … Diccionario de sinónimos y antónimos
Mapa de vulnerabilidad — Un mapa de vulnerabilidad de una determinada área geográfica, frente a la posibilidad de que en ella ocurran daños a causa de eventos hidro geológicos, se basa en las características naturales del terreno, tales como: topografía; geología;… … Wikipedia Español
Observatorio Hispano-Argentino de las Personas con discapacidad y situación de vulnerabilidad — El Observatorio Hispano Argentino de las Personas con Discapacidad y situación de vulnerabilidad es una plataforma formada por un grupo de entidades sin ánimo de lucro de Hispano América y España que trabajan en la defensa de los derechos e… … Wikipedia Español
Agujero de seguridad — Un agujero de seguridad es un fallo en un programa que permite mediante su explotación violar la seguridad de un sistema informático. Esto también se ha comenzado a aplicar a los servicios web, tales como páginas web, correo, IRC, MSN, chat, etc … Wikipedia Español
Anexo:Glosario de bridge — Estos términos son utilizados en bridge,[1] [2] o en el predecesor juego del bridge subasta, usando anotación de la modalidad de bridge duplicado o rubber bridge. Algunos de ellos son también usados en el juego del Whist, Bid whist, y otros… … Wikipedia Español